OKO 2022/4

Page 1

2022/4 (209)

WWW.B2B.E-GLASSES.PL Twórz wiele list ulubionych produktów, nazywaj je jak chcesz i dodawaj do koszyka. Rób listy i kategoryzuj produkty pod podaną grupę klientów np. okulary przeciwsłoneczne, duże rozmiary męskie. Możesz też stworzyć listę produktów i wysłać nam do indywidualnej wyceny w szybki sposób. Szukaj spośród 2800 produktów dzięki zaawansowanym filtrom wyszukiwania. Oglądaj wirtualnie większe zdjęcia niż okulary realnie. Lista ulubionych: Okulary przeciwsłoneczne LE-800 AUTOMAT BEZSZABLONOWY FIRMYDYSTRYBUTORWNIDEK 506 128 piotr@po.pl363 509 366 wiarek.wajdzik@po.pl930 513 028 mateusz.radkiewicz@po.pl590

Poznaj NOWY WYMIAR zakupów on-line dla Twojego Salonu Załóż KONTO już dziś w nowym b2b.e-glasses.pl ODBIERZ 15%* RABATU z kodem: START *rabat sumuje się z Twoimi warunkami handlowymi Zeskanuj kod i przejdź na stronę W panelu klienta możesz sprawdzić swoje zamówienia, statusy, kupony promocyjne i inne opcje, które przygotowaliśmy dla Ciebie. KUP TERAZ

BRILLENGLAS

I tak jak niewłaściwe ubranie ogranicza nas podczas biegania, tak standardowe soczewki progresywne również mogą zakłócić naszą indywidualną dynamikę widzenia.

Dynamika widzenia Okulary progresywne są produktem, dzięki któremu widzimy na każdą odległość. Jednak ich szerokość widzenia jest ściśle powiązana z mocą okularów i budową soczewki progresywnej.

04-087 Warszawa ZAPRASZAMY

Dzięki pomiarowi dynamiki widzenia, w którym użytkownik okularów bierze czynny udział, można stworzyć indywidualny projekt soczewki tak, aby maksymalnie dopasować szerokość pola widzenia dla różnych odległości, do sposobu patrzenia przez użytkownika. Relacja ruchu głowy oraz oczu klienta podlegają analizie dzięki wykorzystaniu technologii „Morphing”, aby stworzyć unikalną konstrukcję soczewek progresywnych. I-DNAmica wykorzystuje technologię VR, aby zaproponować klientowi nowatorskie i niezapomniane wrażenie zakupowe. W ten sposób pomiar dynamiki widzenia staje się bezcennym narzędziem marketingowym.

Podobnie jak w przypadku chodzenia lub biegania, każdy ma swój wyjątkowy sposób widzenia. Ten indywidualny styl zależy od relacji między ruchami oczu a ruchami głowy, które naturalnie wykonujemy patrząc na otaczający nas świat.

Optiblok sp. z o.o. ul. Igańska 20/UŻ/3 DO KONTAKTU Z BOK, ABY UMÓWIĆ WIZYTĘ W CELU PREZENTACJI PRODUKTU

I-DNAmicsVR–VisionReality

Gogle VR służą do pomiaru dynamiki widzenia użytkownika, tworząc mulitsensoryczne środowisko, które symuluje wirtualny świat. Ze względu na kontrolowany sposób pomiaru, jest on bezpieczny dla każdego użytkownika (pozycja siedząca podczas pomiaru). Podczas pomiaru rejestrowane są ruchy głowy, oczu oraz fiksacja użytkownika, a następnie przekazane do oceny przez oprogramowanie.

Na indywidualnej stronie internetowej optyka znajdują się wszystkie wyniki pomiarów dynamiki widzenia prezentowane graficznie. Prezentowane są tam również opisy zachowania wzrokowego na każdą odległość. Optyk staje się ekspertem I-DNAmics, oceniając i podając specyfikę widzenia przyszłemu użytkownikowi okularów progresywnych. Dzięki unikalnemu ID pomiaru, soczewki zamawiane są przez optyka za pośrednictwem programu Visall. Profil wizualny I-DNAmics można zapisać dla późniejszych porównań. Telefon do działu soczewek: +48 22 870 23 31 E-mail: soczewki@optiblok.com

Technologia „Morphing” Algorytmy I-DNAmics używane do tworzenia indywidualnej soczewki progresywnej to przełomowa technologia „Morphing” zdolna do tworzenia nieskończenie wielu rozwiązań dla każdego Biorącpacjenta.pod uwagę niepowtarzalny profil każdego użytkownika, technologia ta tworzy od podstaw soczewkę progresywną szytą na miarę.

I-DNAmics Webportal

64

Obszerny dział Wieści z Branży obfituje w przydatne w prowadzeniu biznesu optycznego informacje z Cechów Optycznych i KRIO oraz wiadomości o aktualnych wydarzeniach branżowych. Przed nami ponownie czas integracji, spotkań biznesowych, wymiany doświadczeń i dobrej zabawy. Już na początku września w imieniu Grupy Essilor zapraszamy na cykl spotkań EssilorLuxottica Roadshow

2022/4 4

Przed nami kolejna edycja targów SILMO Paris. W związku z przygotowaniami do tej imprezy zapraszamy do lektury naszego wywiadu z organizatorami wydarzenia, którego magazyn „OKO” jest partnerem medialnym. W dziale Okiem Eksperta kontynuujemy cykl komentarzy dotyczących obecnych trendów i rynku optycznego w Polsce. Zapraszamy do lektury artykułu „Eksperci we własnej sprawie”, którego autorem jest Tomasz Puślecki, współzałożyciel grupy zakupowej Ekspert Optyk Od 8 lat, przy wsparciu wolontariuszy – studentów Wydziału Podstawowych Problemów Techniki Politechniki Wrocławskiej z Koła Naukowego „Visus”, Fundacja „Wzrok Ubogim” zaopatruje w okulary korekcyjne osoby, które tego potrzebują. Zapraszamy do zapoznania się z tekstem na temat działalności Fundacji oraz do wspierania jej działalności. Kontynuując dział Medycyna i Optyka, publikujemy tekst „Korowe a mózgowe zaburzenia widzenia”, którego autorką jest Barbara Pakuła, optometrystka i terapeutka widzenia – twórczyni programu „Ćwiczę Oko” Natomiast „Świat kontrastów” to tytuł kolejnego znakomitego artykułu w dziale Nauka i Optyka, którego autorem jest dr hab. Jacek Pniewski, wykładowca w Akademickim Centrum Kształcenia Optometrystów na Wydziale Fizyki Uniwersytetu Warszawskiego Styliści Opraw Okularowych, Monika i Olaf Tabaczyńscy, swój najnowszy felieton w dziale Okiem Stylisty poświęcili autorskiemu projektowi „Mistrzowski Dobór Opraw z Wizażem”. Nasi Czytelnicy mogą dowiedzieć się, jakie efekty i korzyści przynosi on w prowadzeniu salonu optycznego. W części poświęconej modzie okularowej zapoznają się Państwo z aktualnymi trendami i nowościami. Prezentujemy nowe kolekcje w ofercie m.in. polskiej manufaktury okularów – 2looks Eyewear, BRESKA, Dekoptica, GIGI Studios, TRESS Eyewear i wiele innych. Zamieściliśmy także materiały o charakterze edukacyjnym przeznaczone dla użytkowników okularów. W rubryce

Zapraszamy do lektury kolejnego (209) numeru specjalistycznego, niezależnego magazynu dla profesjonalistów „OKO”, w którym poruszamy szereg aktualnych tematów oraz przedstawiamy nowości i promocje przygotowane przez naszych partnerów i reklamodawców. W tym wydaniu zachęcamy do lektury kilku interesujących wywiadów, m.in. rozmowy, którą przeprowadziliśmy z Patricią Ramo – projektantką, CEO i Dyrektor Kreatywną marki GIGI Studios, na temat strategii rozwoju firmy oraz najnowszych kolekcji, poświęconych kobiecości rozumianej jako siła i możliwości kobiet we współczesnym świecie. „LEGACY chce przekazać najbardziej zbuntowaną i potężną esencję kobiet, które są wolnymi duchami, kreatorkami swoich losów i narratorkami własnych historii”. Dynamicznie rozwijający się rynek ma duży wpływ na zmianę potrzeb i oczekiwań Klientów. Marka Belutti, wykorzystując technologię rozszerzonej rzeczywistości, zaprezentowała aplikację Belutti Lustro. Na temat nowego projektu wirtualnej przymierzalni rozmawiamy z właścicielem marki – Marcinem Krasnodębskim.

Informacje dla Pacjentów, znajdą Państwo artykuł przygotowany przez specjalistów z firmy Shamir pt. „Odpowiednia ochrona wzroku to bezpieczeństwo na drodze”.

Kolejną interesującą inicjatywą jest konferencja „Profesjonalny salon optyczny”, której organizatorem jest Cech Optyków w Warszawie Jak co roku w październiku obchodzić będziemy Światowy Dzień Wzroku – najważniejsze święto w kalendarzu każdego specjalisty ochrony wzroku. Przy tej okazji zapraszamy do Gdyni na kolejną edycję Eye Care Conference W imieniu organizatorów mamy przyjemność zaprosić Państwa także na XIV Ogólnopolski Kongres Optyków KRIO oraz Wystawę Optyczną OPTYKA 2022, które odbędą się w dniach 20-23 października w Hotelu Gołębiewski w Karpaczu. Wydarzenie, organizowane przez Krajową Rzemieślniczą Izbę Optyczną przy współpracy Grupy MTP, cieszy się w branży ogromnym zainteresowaniem. Współpraca organizatorów ze środowiskiem akademickim pozwoliła na organizację podczas Kongresu Konferencji Naukowej pod patronatem prof. dr hab. Ryszarda Naskręckiego, kierownika Laboratorium Fizyki Widzenia i Optometrii UAM w Poznaniu. Magazyn „OKO” objął wydarzenie patronatem medialnym. Wszystkich sympatyków naszego Magazynu zapraszamy serdecznie na nasze stoisko. Naszym Czytelnikom życzymy inspirującej lektury i dziękujemy, że są Państwo z nami! Zespół redakcyjny magazynu OKO

ekspertaokiem

Nie zawieszajmy naszego myślenia na recesji. Tuż obok kawałka tradycyjnego cyklu gospodarczego mają miejsce także inne procesy wpływające na długoterminową przyszłość branży optycznej – i o tym chcemy mówić. Grupa zakupowa nie jest tylko społecznością interesów. Przedsiębiorcy zrzeszeni wykazują solidarność ponad prywatnymi celami, nawiązując relacje i współdziałając z kolegami i koleżankami z branży także na innych polach Brzmi jak utopia w świecie nasyconym konkurencją? Wcale nią nie jest, a nasze dotychczasowe działania udowodniły, że tam, gdzie działa zasada dialogu i solidarności, grupa zakupowa staje się wspólnotą. Na początku lipca, na prośbę Pań zrzeszo nych w naszej grupie, zorganizowaliśmy pierwsze warsztaty „Kobieta z Wizją Siebie”. Podczas trzydniowego spotkania uczest niczki uczyły się komunikować, stawiać bariery i asertywnie odmawiać. Już zaplanowały kolejne spotkania. Dla nas to sygnał, że realizacja zadań sformułowa nych przez nasze członkinie i członków jest najlepszą formą wsparcia w ramach grupy. Chcemy wspólnie kreować kręgi tematyczne w ramach przyszłych działań. Od kwietnia tego roku optycy zrzeszeni mają możliwość polecania członkostwa w grupie niezrzeszonym optykom. Tym samym mają wpływ na to, jak rozwija się grupa. Zaangażowanie optyków przekro czyło nasze oczekiwania – powitaliśmy już nowe salony w Ekspert Optyk. „Marzenie o lataniu jest tym, co prowadzi do latania*”, a bez marzenia nie byłoby powodu do działania. Naszym motorem staje się urzeczywistnianie marzenia o tym, by działać wspólnie. Ale do tego chcemy też dodać: długofalowo, konstruktywnie i harmonijnie. Nie chcemy przypadkowo ści, dlatego korzystamy z inicjatyw zaanga żowanych optyków, którzy zgłaszają nam swoje pomysły do realizacji. Tak powstał pomysł budżetu partycypacyjnego „Eksperci we własnej sprawie” dla salonów zrzeszonych. Każdy z członków może artykułować swoje potrzeby i podejmo wać rozmowę na temat priorytetów braci optycznej z perspektywy jej wspólnego dobra. Ważne, by projekt miał walor przydatności dla środowiska optycznego. Pomysł może zgłosić każdy obecny lub przyszły członek grupy. To niestosowany dotychczas nigdzie w branży model. Wiemy, że w naszym zasięgu jest tyle, ile uznamy, że jesteśmy w stanie osiągnąć. Aż tyle! Dlatego zapraszamy do zgłaszania pomysłów i otwartej rozmowy na temat tego, jak jako branża chcemy działać i dokąd wspólnie zmierzamy. Wszystkich zainteresowanych szczegółami naszych działań zapraszamy na indywidu alne konsultacje w dniach 26.08.2022r. lub 09.09.2022 r. z naszymi Managerami Sukcesu. Konieczna wcześniejsza rezerwacja terminu pod numerem: 660 001 405. Tomasz Puślecki współzałożyciel grupy zakupowej Ekspert Optyk *za Karlem Popperem ARTYKUŁ SPONSOROWANY

EKSPERT OPTYK

8 2022/4

FIRMA LOKALIZACJA STRONA MERTZ BOLESŁAWIEC 53 NETZPOLSKA.PL POZNAŃ 67 OKO OPTICAL STRZELIN 2,3 OLAF TABACZYŃSKI POZNAŃ 43 OPTIBLOK WARSZAWA 31 OPTY SPORT ZIELONA GÓRA 70 ORATA WARSZAWA 6 POLAND OPTICAL CIESZYN 74,75 PROSTAF POZNAŃ 19 RAKO OPTYK SERWIS SZCZECIN 58 SERV-OPTIC KRAKÓW 65 SEYKOPOL ŁOMIANKI k/W-wy 71 SPECTRUM 2 WROCŁAW 68 SZAACH KĘDZIERZYN-KOŹLE 70 TAR-POL NIEPOŁOMICE 67 TRESS BRODNICA 57 TRZPIL RUDA TALUBSKA 66 VERMARI EYEWEAR WARSZAWA 11 PRIME VISIO POLSKA OLSZTYN 21 2019/29 10 2022/4 FIRMA LOKALIZACJA STRONA ALBINEX SULEJÓWEK 4 AM OPTICAL BYDGOSZCZ 5,25 ARGA POZNAŃ 71 BINOKL JABŁONOWO 59 BLICK-PUNKT JELENIA GÓRA 76 CAMRO SOPOT 12 CLEX POLSKA SZCZECIN 55 DEK-OPTICA WROCŁAW 1,17 ELEFANT OPTYKA POZNAŃ 70 HAYNE POZNAŃ 10 HADAŚ-MARCINIAK WARSZAWA 66 HUMEL JÓZEFÓW 68 i-D TOKYO GDAŃSK 23 IQ PRISMA OPOLE 27 JAI KUDO POZNAŃ 15 KAMEX JÓZEFÓW 6 MACRO OPTIC SZCZECIN 55 MAŻEX WARSZAWA 70 MEDICAL PARTNER POZNAŃ 66 8 FIRMA LOKALIZACJA STRONA 2LOOKS EYEWEAR WARSZAWA 17 ARGA POZNAŃ 59 BELUTTI WARSZAWA 33 BRESKA GDYNIA 23 CAMRO SOPOT 1 ĆWICZĘ OKO WWW.CWICZEOKO.PL 43 EKSPERT OPTYK WWW.EKSPERT-OPTYK.PL 8 ELEFANT OPTYKA POZNAŃ 59 ESSILOR POLONIA WARSZAWA 12 GIGI STUDIOS WARSZAWA 2 GRUPA ESSILOR WARSZAWA 11 HUMEL JÓZEFÓW 59 IAPB WWW.IAPB.ORG 13 KRIO WARSZAWA 7 MACROOPTIC SZCZECIN 57 MAŻEX WARSZAWA 51 MEDICAL PARTNER POZNAŃ 55 MTP POZNAŃ 7 NETZPOLSKA.PL POZNAŃ 57 OLAF TABACZYŃSKI POZNAŃ 45 OPTALEX WARSZAWA 51 OPTIBLOK WARSZAWA 33 OPTY SPORT ZIELONA GÓRA 51 ORATA WARSZAWA 55 POLAND OPTICAL CIESZYN 60,61 PRIME VISIO OLSZTYN 47 RAKO OPTYK SERWIS SZCZECIN 35 sCOMFORT OLSZTYN 47 SCORPION EYEWEAR ZĄBKI 2,3 SHAMIR WARSZAWA 62 SILMO PARIS PARYŻ 26,27 SIZAR WARSZAWA 59 SZAJNA LABORATORIUM OPTYCZNEGDYNIA 39 TONNY EYEWEAR WARSZAWA/ZĄBKI 3 TRESS EYEWEAR BRODNICA 21 VASCO SOPOT 1 VISALL WARSZAWA 4,5 WORLD SIGHT DAY WWW.IAPB.ORG 13

Zwycięzca w kategorii: fotografia profesjonalna, Julie Anne Davies - Tkaczka Ladakhi Zwycięzca w kategorii: fotografia amatorska, Saiful Islam - Idę do szkoły Organizator: Międzynarodowa Agencja do Zapobiegania Ślepocie Zwycięzcy i naliści zostali wybrani spośród ponad 1000 zdjęć przesłanych z całego świata. Partner MagazynMedialny: 2022/4 Jednocześnie pragniemy przedstawić Państwu zeszłorocznych ZWYCIĘZCÓW Konkursu Fotogra cznego z okazji ŚWIATOWEGO DNIA WZROKU Światowy Dzień Wzroku 13 października 2022 Skupiamy uwagę świata na znaczeniu pielęgnacji oczu. Zapraszamy do udziału w konkursie fotogra cznym z okazji Światowego Dnia Wzroku 2022. Zdjęcia można przesyłać do 20.10.2022 na adres: https://www.iapb.org/world-sight-day/photo-competition/ 14

FI N ALI ŚC I Syed Sajidul Islam - Czytający alfabetem Braille’a Opracowanie: INTEROPTYKA na podst. mat. pras. IAPB Ata Adnan - Panna młoda w okularach Danilo Victoriano - Badanie wzroku w czasie pandemii podkreśla wagę zdrowia oczu, rzuca światło na społeczny i ekonomiczny wpływ wad wzroku oraz celebruje wysiłki ty ch , którzy prac ują nad zape wnien ie m zdrow eg o wzroku dla wszystk ich. Każda praca opowiada historię o zdrowiu oczu, ich potrzebach i opiece okulistycznej na całym świecie. Urlich Eigner - Znowu Cię widzę Deepanjali Chopra - Pomoc dla zaniedbanych Micaela Thomas - Okulary też  FOTOGR AFIA AMATORSKA, FINALIŚCI   F OTOG R AFIA PR O FE S JO N AL N A, FI NALI ŚC I 

16 162022/4 2looks EYEWEAR - Polska manufaktura okularów Robimy, nosimy i kochamy okulary. W tym sezonie stawiamy na kolor. Neony to siła, dynamika i podkręcenie temperatury do maksimum. Nasz róż magenta ma moc i nawet w środku zimy przeniesie nas na egzotyczną wyspę, a żółte fluo dodaje energii i pobudza kreatywność! Poza nowymi kolorami zrobiliśmy również 5 nowych modeli, które zaprezentujemy na targach Silmo w Paryżu. mod. JANE C. 065 mod. LUNA C. 026 mod. BELLA C. 081 mod. KYLO C. 093 mod. ALDO C. 087

JAI mod.KUDOHOPES UP 2022/4 JAI mod.KUDOGOOD YEAR moie mod. EM 106 BOZ mod. Moriset fot. eyewearBOZ 18 Dekoptica mod. FRAME 183

MISSIONI, Colour Maroon GIGI mod.VANGUAStudiosHAILEY GIGI LEGACYStudiosCapsule Collection mod. EIRENE VERSACE Medusa Biggie Sunglasses 2022/4 19

SEA2SEE, 5 OCEANS mod. ST TROPEZBelutti169 mod. SBC 224 OWP Signature Acetate® Limited Edition 2022 20 2022/4 Lafont mod. FAUVE LIO - iO Unconventional mod. ciodo ISC1089

tress-biuro@tresseyewear.euwww.tresseyewear.eutel.531948133

22 2022/4

BRESKA Nowoczesna klasyka BRESKA to oprawy okularowe, które świetnie sprawdzą się w każdej sytuacji. Idea marki jest prosta i doskonale wpisuje się w nurt „modern classic” – ponadczasowej klasyki okularowej, biorącej jednak pod uwagę aktualne trendy stylistyczne. W ramach kolekcji damskiej, męskiej, unisex oraz młodzieżowej dostępny jest bardzo szeroki wybór modeli, które poza atrakcyjną stylistyką i dobrym wykonaniem charakteryzują się także atrakcyjnymi cenami. Marka BRESKA została utworzona przez firmę SZAJNA Laboratorium Optyczne i to ona zajmuje się jej dystrybucją. Zamówienia na oprawy można składać u przedstawicieli handlowych BRESKA oraz poprzez stronę internetową SZAJNA Nawigator. mod. BRESKA

Opracowanie:WH520-C99INTEROPTYKA,napodst.mat.pras.SZAJNA

2022/423 Dystrybutorem opraw BRESKA jest firma SZAJNA z Gdyni mod. BRESKA 2054-C3 mod. BRESKA HG1093-C5 mod. BRESKA WH504-C86 mod. BRESKA 95584-C7 mod. BRESKA 8598-C2

Odpowiednia ochrona wzroku to bezpieczeństwo na drodze Co drugi Polak ma zdiagnozowaną wadę wzroku. Wydłużony czas pracy przy urządzeniach cyfrowych niestety wpływa niekorzystnie na kondycję oczu. Specjaliści ochrony wzroku zalecają regularne badania. Odpowiedni dobór soczewek okularowych jest bardzo ważny – powinny zapewniać lepsze widzenie, wyraźny obraz, pełen kontrast oraz zwiększać komfort codziennego funkcjonowania. Dlatego oprócz samej korekcji wady ważna jest dodatkowa ochrona wzroku, jaką zapewnia powłoka antyrefleksyjna, która zabezpieczy oczy przed promieniowaniem UV i odblaskami wpływającymi na jakość widzenia podczas prowadzenia auta lub jazdy na rowerze. Wzrok zmysłemnajważniejszymczłowieka

24 2022/4 dlainformacjepacjentów

Za pomocą wzroku człowiek odbiera ponad 80% bodźców. Niewłaściwa budowa oka skutkuje wadami takimi jak krótkowzroczność, astygmatyzm (niezborność) czy nadwzroczność i zaburza sygnały, które mamy odbierać z otaczającego świata. Krótkowzroczność jest spowodowana zbyt „podłużnym” kształtem gałki ocznej, astygmatyzm nieprawidłową krzywizną rogówki, a nadwzroczność „krótką” gałką oczną. Ważne, by pamiętać, że na rozwój wad wzroku mają wpływ nie tylko czynniki genetyczne, ale również tryb życia. Ogromne znaczenie dla zdrowia wzroku odgrywa czas spędzany na korzystaniu z urządzeń cyfrowych, ale też zrównoważona dieta. Odpowiednia troska o wzrok polepsza bezpieczeństwo własne i bliskich, szczególnie podczas jazdy samochodem, rowerem czy innym środkiem Specjalistatransportu.

ochrony wzroku zazwyczaj posługuje się w diagnostyce metodą Dondersa oraz profesjonalnym urządzeniem – refraktometrem. Ważną częścią badania jest wywiad z pacjentem. Pytania dotyczą nie tylko problemów związanych ze wzrokiem, ale też przebytych chorób, czynników genetycznych i stylu życia. Określenie wartości wady krótkowzroczności polega na dobieraniu soczewek sukcesywnie od najsłabszej, aż do osiągnięcia prawidłowego widzenia w dali. W tym celu używana jest tablica Snellena – obrazki, cyfry lub litery różnej wielkości do odczytania przez pacjenta. Soczewka, dzięki której uzyskamy pełną ostrość wzroku, określa naszą wadę krótkowzroczności – mówi Anna Tuła z salonu optycznego Lazur Optique. Nadwzroczność określamy, rozpoczynając od soczewek skupiających o dużej mocy, a następnie stopniowo obniżamy ich moc aż do soczewki, która umożliwia pożądaną jakość widzenia. Wadę wzroku można stwierdzić również metodą „obiektywną” – retinoskopią (skiaskopią). Badanie to wykorzystuje różnorodne odbicia światła na dnie oka dla poszczególnej wady wzroku. W tym badaniu specjalista ochrony wzroku najczęściej „poraża” akomodację, stąd zastosowanie kropli, które mają na celu tzw. „rozszerzenie” źrenic. Dlatego przed badaniem często podaje się atropinę, tropikamid lub cyklopentolat – dodaje Anna Tuła. Podczas badania oświetlamy oko, na którym powstaje odblask. Jeśli porusza się on zgodnie, wtedy diagnozujemy nadwzroczność. Natomiast w oku z krótkowzrocznością odbicia świetlne poruszają się w odwrotnym kierunku. Wadę wzroku bada się

Jak przeprowadzane jest badanie wady refrakcji, czyli specjalistyczne badanie wzroku? Diagnoza: określenie wartości krótkowzroczności i nadwzroczności. Mam wadę wzroku – co dalej?

Okulary to poprawa komfortu widzenia i jakości życia Jakie okulary do jazdy samochodem? Informacja: SHAMIR POLSKA 2022/425 61

również przy pomocy oftalmometru typu Javala i refraktometru ręcznego lub automatycznego. Oftalmometr typu Javala jest stosowany w diagnostyce astygmatyzmu, pozwala zmierzyć promień krzywizny rogówki. Autorefraktometr to urządzenie służące do „komputerowego badania wzroku”. Ten zaawansowany przyrząd mierzy ostrość wzroku oraz niezborność rogówki. Wizyta u specjalisty pozwala nie tylko na określenie wady wzroku i konieczności stosowania korekcji, ale też na wybór wysokiej jakości soczewek okularowych, w tym powłoki Odpowiednioochronnej.dobrana powłoka antyrefleksyjna nie tylko wpłynie na jakość widzenia, ale także pomoże w codziennym funkcjonowaniu. Powłoka może przykładowo minimalizować odblaski i „olśnienia”, na które narażeni są kierowcy podczas jazdy samochodem, wpływając na zmęczenie, komfort i bezpieczeństwo jazdy. Standardowe soczewki okularowe odbijają poświatę monitora lub innego źródła światła. Odblaski te nie tylko pogarszają jakość widzenia, ale sprawiają też, że innym trudniej jest zobaczyć nasze oczy. Według badań ankietowych firmy SHAMIR w USA (na podstawie wyników badania klinicznego wśród 45 użytkowników, sierpień 2020), posiadanie soczewek okularowych z powłoką antyrefleksyjną, która minimalizuje odblaski płynące z monitorów, komputerów i telefonów, zwiększa wiarygodność, więź emocjonalną między ludźmi i ma pozytywny wpływ na efekt „pierwszego wrażenia” – w szczególności podczas spotkań online. W oparciu o te potrzeby firma SHAMIR stworzyła nową powłokę PREMIUM na soczewki okularowe do codziennego użytku – Shamir Glacier Expression™. Zapobiega ona zakłóceniom widzenia podczas jazdy samochodem oraz po zmroku, dzięki zwiększonej wrażliwości na kontrast i lepszej ostrości wzroku. Glacier Expression™ jest dostosowana do zachowania i potrzeb naszych oczu. Jest optymalnym połączeniem świetnego wyglądu i doskonałego widzenia.

* Na podstawie wyników badania klinicznego wśród 45 użytkowników, sierpień 2020.

Centralna Ewidencja Pojazdów i Kierowców szacuje, że za pomocą wzroku kierowca odbiera nawet 90% informacji na drodze. Odpowiednia ochrona oczu ma więc realne przełożenie na bezpieczeństwo w ruchu drogowym. Wybierając soczewki okularowe, szczególnie te do jazdy autem, powinniśmy zwrócić uwagę na powłoki chroniące wzrok przed odblaskami od mijających aut, czy „oślepiającego” słońca. Firma SHAMIR opracowała powłokę, która nie tylko zwiększa bezpieczeństwo na drodze, ale również poprawia ogólny komfort i jakość widzenia. Na drodze odpowiadamy nie tylko za siebie i swoich bliskich. Dzięki nowej powłoce Glacier Expression™ kierowcy i wszyscy użytkownicy okularów mogą realnie zwiększyć swój komfort widzenia podczas codziennych czynności. U testujących soczewki okularowe marki SHAMIR z powłoką Glacier Expression™ stwierdzono, że: - o 25% zwiększa się wrażliwość wzroku na kontrast (przeciętny wzrost sprawności), - 55% użytkowników wykazało krótszy czas reakcji, w porównaniu ze standardową powłoką antyrefleksyjną*. Doskonałe połączenie materiału, konstrukcji soczewki i powłoki tworzy unikalne doświadczenie wzrokowe, zapewniające bezprecedensowy komfort i perfekcyjny wzrok w czasie prowadzenia pojazdów – mówi Magdalena Poźniak, Marketing Team Leader z SHAMIR PodczasPolska. jazdy samochodem najważniejsze jest zachowanie odpowiedniej jakości widzenia. Właściwy dobór soczewek okularowych, które będą chroniły przed odblaskami, jest podstawą zachowania bezpieczeństwa na drodze. W przypadku wystąpienia problemów ze wzrokiem warto sięgnąć po poradę specjalisty, który doradzi i dobierze skuteczną ochronę, dostosowaną do codziennego trybu życia i potrzeb wzroku.

Sytuacja epidemiczna jest nadal niestabilna, a niektóre kraje pozostają zamknięte. Mamy jednak nadzieję na powrót do normalnych statystyk, ponieważ edycja z 2021 roku pokazała, jak silna jest atrakcyjność targów. Bez podawania dokładnych danych przewidujemy, że liczba wystawców i odwiedzających będzie większa niż w roku ubiegłym. Wierzę, że na stoiskach wystawców w tym roku będą organizowane wydarzenia godne zapamiętania. Nie zdradzając szczegółów, wiemy, że będzie wiele innowacyjnych i kreatywnych produktów do odkrycia oraz premier nowych marek. Branża optyczna jest dynamiczna, a targi odzwierciedlają tę energię. Trzeba spędzić jakiś czas na stoiskach, aby docenić pracę firm, które są bardzo zmotywowane do pokazania swoich innowacji i podzielenia się doświadczeniem w przyjaznej Renomaatmosferze.targówSILMO Paris opiera się na wyczerpującej ofercie oraz bardzo bogatym ekosystemie informacyjnym z dodatkowymi narzędziami dostępnymi dla wystawców i zwiedzających, jak przestrzeń SILMO Next, Forum Trendów, Trends by SILMO, Nagrody SILMO d’Or czy SILMO Academy, które promują bogactwo twórcze i zaawansowanie technologiczne wystawców. W tej edycji poszerzamy nasz wachlarz o konkurs SILMO Optical Design, który ma zaoferować rozpoznawalność przyszłym projektantom. Listę nominowanych wybranych przez profesjonalne jury oraz zwycięzcę konkursu będzie można poznać podczas targów na forum SILMO Next. Po pandemii, która sparaliżowała świat, stoimy w obliczu wojny w Europie, powodującej napięcia związane z energetyką, ograniczenia społeczne, inflację i zachwianie perspektyw wzrostu. Przemysł optyczny doświadcza tych samych problemów, co każda branża; wszyscy profesjonaliści muszą myśleć o wspólnych rozwiązaniach, dostosowywać się do zmian i być kreatywnymi, aby przejść przez ten okres. Jesteśmy jednak związani z sektorem zdrowia, który często jest priorytetem dla ludzi na całym świecie. Naszym zadaniem jest wysłuchiwanie ich obaw i potrzeb, aby zapewnić uczciwe i konstruktywne rozwiązania. Wszystkie informacje są dostępne na naszej stronie internetowej silmoparis.com. Nasz zespół jest otwarty na potrzeby i oczekiwania każdego klienta. Targi SILMO Paris są otwarte na świat 24 godziny na dobę. Witamy wizjonerów!

Paweł Lepert: Vadim Eyewear rozpoczął swoją działalność w 2009 roku i pierwszym krokiem, który zrobiliśmy w stronę branży optycznej, było otwarcie naszej małej manufaktury Początkiokularów.były bardzo trudne, ponieważ musiałem naprawdę mocno zmienić swoje życie, by móc rozwijać produkcję. Gdy startowaliśmy na Targach Optyka w Poznaniu, miałem małe 6-metrowe stoisko, ale sprzedaliśmy wtedy tyle opraw, że przy ówczesnym nakładzie produkcji miałem zamówienia prawie na 8 miesięcy. Tak więc Vadim Eyewear od samego początku miał dużo pracy. Jestem trzecim pokoleniem optyków w rodzinie i chcąc zrobić coś więcej w tej branży, postanowiłem projektować własne okulary. Chciałem, aby ludzie nosili stworzone przeze mnie modele. Zaczęło się od tego, że kiedy pracowałem w salonie optycznym u taty – Mariusza Leperta, bardzo często mieliśmy naprawy i czasami z trzech par okularów tworzyłem jedną. Podobało mi się, że osoby, które odbierały okulary, stwierdzały że wyglądają one ciekawiej i leżą dużo lepiej niż przed Ponieważnaprawą. mój ojciec był nietuzinkowym człowiekiem, posiadał kolekcję przeróżnych niszowych marek. To on rozwijał we mnie pasję do pięknych niestereotypowych okularów. Mieliśmy w salonie na przykład oprawy od Alaina Mikli, które w tamtych czasach – 20 lat temu – należały do rzadkości i były z importu, a nie od dystrybutora. Trzeba było samemu je zdobyć. Wciąż mam na przykład oprawki Goold&Wood z tamtych lat i inne modele z początków produkcji różnych niezależnych firm. Mój ojciec był także jednym z prekursorów, którzy wprowadzali do sprzedaży lokalnej w moim mieście kolekcję Etnia Barcelona.

Warto podkreślić, że nie był on optykiemprzedsiębiorcą lecz optykiem-rzemieślnikiem i to właśnie on nauczył mnie robienia okularów wykorzystując nietuzinkowe materiały. Myślę, że z uwagi na jego pasję ja poszedłem o krok dalej, na który być może on sam nie miał wystarczającej dePrzezterminacji.to,że pracowałem u niego 7 lat, bardzo spodobał mi się sam proces tworzenia opraw, ich designu, i w tym czasie moim największym marzeniem stało się otwarcie produkcji okularów, gdzie mógłbym tworzyć swoje modele. Bardzo chciałem sam kreować modę okularową. Kiedy zaczynałem, bardzo ważnymi osobami, które wywoływały we mnie pragnienie zmiany i które mnie inspirowały, był Alain Mikli i muszę to przyznać - mój ojciec. Obaj mocno przewyższali aktualne standardy. Byli o krok do przodu. Też chciałem należeć do takiej grupy osób. Uważam, że trzeba przeglądać trendy modowe. Jestem na wszystkich międzynarodowych targach, gdzie poświęcam dużo czasu na przeglądanie nowych kolekcji. Pamiętajmy o tym, że Vadim Eyewear to nie tylko moja pasja do okularów, ale też biznes, więc cały czas szukamy jakiś ciekawych propozycji, które moglibyśmy przedstawić naszym klienCotom.do aktualnych kolekcji, to taką kolekcją, która mi się bardzo podoba, choć niestety x VADIM EYEWEAR 2021/6 Rozmowa z projektantem okularów i właścicielem firmy Vadim Eyewear – Pawłem LepertemPawełLepert– projektant, producent i dystrybutor markowych opraw, właściciel firmy Vadim Eyewear. OKO: Vadim Eyewear to obecnie rozpoznawalna i prężnie rozwijająca się firma. Opowiedz o początkach Twojej działalności. Co sprawiło, że zacząłeś projektować okulary? Czy interesujesz się aktualnymi trendami w modzie? Czy masz swoich ulubionych projektantów lub kolekcje?

22 wywiady

Wywiad OKO

Oznacza to także umiejętność podejmowania ryzyka, na przykład zorganizowanie Targów w 2021 roku. Spotkała nas za to nagroda, ponieważ byliśmy jedynymi międzynarodowymi targami, które odbyły się w tamtym roku i spotkaliśmy się z cudownym przyjęciem. Edycja 2022 zapowiada się z taką samą energią i oznacza prawie powrót do normalności. Naszą rolą jest zapewnienie spotkania ze wszystkimi profesjonalistami z branży optycznej w najlepszych możliwych warunkach i spokojne patrzenie w przyszłość. Targi SILMO Paris pełnią rolę pośrednika między firmami a optykami, od ponad 50 lat są istotnym ogniwem branży.

Wywiad OKO x SILMO PARIS 2022/4 Rozmowa na temat tegorocznej edycji targów SILMO w Paryżu towaniu targów w 2021 roku, a tegoroczne są jej kontynuacją. kryzysie wywołanym pandemią COVID-19? 26 Jakie są Państwa przewidywania dotyczące frekwencji wystawców i odwiedzających? Jakie są Państwa przewidywania na rok 2022 i 2023? Jakie wyzwania i możliwości będą stały przed sektorem optycznym w nadchodzącym okresie? Na jakie wydarzenia mogą liczyć wystawcy i odwiedzający SILMO w tym roku? * Lokalne eventy branżowe zorganizowane z utrzymaniem rygoru sanitarnego związanym z pandemią. Odbyły się one w 2020 roku w takich miastach jak Paryż, Kopenhaga, Bordeaux. Jakie nowe wydarzenia i inicjatywy są przewidziane w tegorocznej edycji targów SILMO Paris? W jaki sposób wystawcy i odudziałuwiedz w Targach?

Zawsze faworyzowaliśmy przewidywanie i zaangażowanie we wspieranie naszej branży wbrew wszelkim przeciwnościom. W tym trudnym okresie ekipa targów była gotowa, aby wymyślać nowe rozwiązania, takie jak SILMO Hors Les Murs (SILMO Poza Ścianami)*.

23 > 26 WRZEŚNIA 2022 PARK EKSPOZYCYJNY PARIS NORD VILLEPINTE Witamy wizjonerów silmoparis.com presents

Wywiad OKO x GIGI STUDIOS

2022/4

Najnowsze kolekcje zaprezentowano w Polsce podczas GIGI Studios Warsaw Eyeshow 2022 w Spark Eye Concept Store na warszawskiej Nowej Woli. Podczas spotkania rozmawialiśmy z Patricią Ramo, która od 2015 roku pełni funkcję Prezes Zarządu i Dyrektor Kreatywnej marki. Jej dziadek założył fabrykę oprawek w latach 60., jednak to pod rządami Patricii GIGI Studios podbiła kolejne rynki. Dziś okulary katalońskiej firmy można kupić w 45 krajach świata. Wyłącznym dystrybutorem marki w Polsce jest firma Scorpion Eyewear. Patricia Ramo, CEO i Dyrektor Kreatywna marki GIGI Studios 28

Patricia Ramo: Od najmłodszych lat pasjonował mnie świat mody i byłam przekonana, że chcę zostać projektantką i stworzyć własną markę odzieżową. Nie myślałam wtedy o projektowaniu okularów i rodzinnym biznesie. Natomiast marzeniem mojego dziadka było, abym zajęła się projektowaniem okularów. Próbował mnie do tego przekonać, dając za przykład takie projektantki mody, jak Carolina Herrera, która tworzy zarówno kolekcje odzieżowe, jak i okularowe.Mojepodejście zmieniło się, kiedy zaczęłam studiować modę w Londynie i, aby zarobić trochę pieniędzy i zrealizować mój własny projekt, podjęłam w czasie wakacji pracę w rodzinnej firmie. W tamtym okre-

Izabela Maciejewska: GIGI Studios to wielopokoleniowa firma rodzinna, w której aktualnie pełnisz funkcje CEO i Dyrektor Kreatywnej. Z doświadczenia wiem, że to ogromne wyzwanie kontynuować dzieło swoich rodziców. Z jednej strony to duża odpowiedzialność i wysoko postawiona poprzeczka, z drugiej praca w rodzinnej firmie jest często wyrazem pasji i miłości. Jak to wyglądało w Twoim przypadku? Czy od samego początku wiedziałaś, że chcesz rozwijać rodzinny biznes? Rodzinna marka GIGI Studios z Barcelony, wzorem najznamienitszych domów mody, łączy nowoczesny design z szacunkiem do rzemiosła. Wszystkie oprawki tej marki są pełne życia, oryginalne i nieszablonowe*

GIGI Studios LEGACY Capsule Collection

Spotykamy się dzisiaj na prezentacji nowych kolekcji GIGI Studios. Czy możesz powiedzieć, czym się charakteryzują i co było inspiracją do ich powstania? LEGACY chce przekazać najbardziej zbuntowaną i potężną esencję kobiet, które, podobnie jak Gaia, Hera i Eirene, są nie tylko boginiami, ale i wolnymi duchami, kreatorkami swoich losów i narratorkami własnych historii.

Jest to oda do kobiecości rozumianej jako siła i możliwości kobiet we współczesnym świecie.naPolskieojrzeniebiznes

Starannie dobierasz swój zespół. Wśród kilkuset pracowników dużą część stanowią młode kobiety, takie jak Ty. Dbasz, aby każdy produkt sygnowany marką GIGI Studios przechodził ekspercką kontrolę i spełniał surowe wymogi. Proces produkcyjny podzielony jest na 100 etapów, zaś okulary są wykonywane ręcznie przez doświadczonych w dziedzinie optyki rzemieślników. Jak wygląda proces projektowana nowych kolekcji w GIGI Studios? Czy współpracujecie z doświadczonymi projektantami, czy raczej poszukujecie młodych talentów? Czy interesujesz się aktualnymi trendami w modzie? Masz swoich ulubionych projektantów?

2022/4 sie interesy nie szły zbyt dobrze, ale kiedy zaczęłam projektować, w sposób naturalny zafascynowała i wciągnęła mnie ta praca i zakochałam się w niej. Z czasem mój tata zaufał mi całkowicie i tym sposobem, krok po kroku, przejęłam zarządzanie firmą i rozwinęłam markę GIGI Studios.

Nie przypuszczałam wtedy, że moje projekty odniosą tak duży sukces, ale prawdą jest także, że miałam dużo szczęścia – mój tata od dziecka zabierał mnie na targi optyczne i do fabryki okularów, zapoznał mnie z tym, jak funkcjonuje rynek optyczny, i nauczył prowadzić własny Prezentujemybiznes.

dziś dwie nowe kolekcje. Jedna z nich, LEGACY Capsule Collection, jest inspirowana starożytną Grecją i mitologią antyczną. Jest to oda do kobiecości rozumianej jako siła i możliwości kobiet we współczesnym świecie. Jest także rewizją tego, co znaczyło być kobietą w mitologii greckiej. Dlatego okulary z kolekcji LEGACY noszą imiona greckich bogiń. LEGACY chce przekazać najbardziej zbuntowaną i potężną esencję kobiet, które, podobnie jak Gaia, Hera i Eirene, są nie tylko boginiami, ale i wolnymi duchami, kreatorkami swoich losów i narratorkami własnych historii. Są to okulary przeciwsłoneczne wykonane z rzeźbionego acetatu z łańcuchami i detalami nawiązującymi do mitologii greckiej. Kolekcja po raz pierwszy została zaprezentowana podczas ekskluzywnego eventu w Atenach z przepięknym widokiem na Akropol. Pr zedstawiamy dziś także zapowiedź nowej kolekcji VANGUARD, która jest bardziej odważna, awangardowa, wyrafinowana i odpowiadająca na aktualne trendy. Są to modele przeciwsłoneczne i korekcyjne przeznaczone dla kobiet. Oprawki o geometrycznych kształtach i przeskalowanych fasonach wykonane są z najwyższej jakości włoskiego acetatu, bardzo odważne w formie, mocne, z rzeźbionymi kątami. Działają objętością, odzwierciedlając pewność siebie i siłę. To najbardziej aktualne trendy w modzie okularowej. To jest bardzo ciekawe pytanie – podoba mi się połączenie obu strategii. Myślę, że to bardzo ważne. Tworzymy duże kolekcje i jest to projekt dość rozbudowanego i kompletnego portfolio, więc myślę, że ważne jest, aby mieć różne profile talentów w zespole. Pr acujemy z projektantem, który ma wieloletnie doświadczenie w projektowaniu okularów oraz z osobami młodszymi, które zajmują się bardziej artystycznym projektowaniem mody okularowej i są zainteresowane poszukiwaniem ciekawej koncepcji, a mniej częścią techniczną. Te dwie kombinacje są bardzo dobre i wzajemnie się uzupełniają. Jestem bardzo zaangażowana w część projektową. Równie ważne jest dla mnie ciągłe podróżowanie, odwiedzanie naszych najważniejszych klientów z różnych krajów, aby dobrze zrozumieć, jak możemy rozwijać kolekcje, aby były jak najlepsze. Tak, bardzo lubię modę. Odkąd byłam mała, interesowałam się modą. Mam swoich ulubionych projektantów z przeszłości, ale też lubię współczesny design. Muszę przyznać, że podobają mi się kolekcje Bottega Veneta, ale bardzo lubię też małą niezależną markę o nazwie Nanushka.

30

Oczywiście lubię wszystkie :) Mamy bardzo duże portfolio, które jest podzielone na różne segmenty. Jednym z nich jest kolekcja VANGUARD, którą stworzyliśmy specjalnie dla kobiet i to właśnie ona najlepiej reprezentuje charakter naszej marki – jest najbardziej awangardowa, wyrafinowana, uwzględniająca aktualne tendencje w modzie, w której design jest bardziej kreatywny. Dlatego jest to moja ulubiona kolekcja. Myślę, że nie ma szkoły, która tego uczy i trzeba nabyć wiedzę i doświadczenie na własną rękę. Uważam, że najlepiej dużo rozmawiać z optykami, którzy, zajmując się sprzedażą, mają najlepszy kontakt z klientem i największą wiedzę techniczną. Znają aktualne potrzeby rynku, co jest opłacalne, a co nie, my zaś przywiązujemy do tego dużą wagę. Znakomicie! Dla nas niezwykle ważna jest przemyślana i selektywna dystrybucja na najwyższym poziomie, dążąca do współpracy z najlepszymi klientami, z niezależnymi optykami, którzy mogą być ambasadorami naszego produktu. Mamy własną sieć dystrybucyjną w Europie i rozpoczynamy współpracę w Stanach Zjednoczonych. W niektórych krajach wspierają nas dystrybutorzy, tak jak w Polsce firma Scorpion Eyewear. Współpraca z nimi to ogromna przyjemność, ponieważ są profesjonalistami, którzy mają kreatywne pomysły i wiedzą, jak pozycjonować naszą markę na najwyższym poziomie. Czujemy się szczęściarzami i chcielibyśmy mieć we wszystkich krajach świata partnerów, z którymi współpraca układa się tak dobrze, jak z firmą Scorpion Eyewear. Jest to moja pierwsza podróż do Polski, bardzo krótka, bo w ostatnim czasie mam dużo pracy, więc przyjechałam na dwa dni. Dobrze się składa, że jest taka ładna pogoda. Już mam wrażenie, że chcę tutaj Opracowanie:wrócić.

INTEROPTYKA * Cytat za Vogue.pl Czy masz swoją ulubioną kolekcję lub model oprawek? Które z projektów GIGI Studios są dla Ciebie najważniejsze? Okulary, oprócz istotnego aspektu wizualnego, muszą spełniać funkcję użytkową oraz medyczną, dlatego projektowanie opraw okularowych wymaga dużej wiedzy i praktyki. Czy w Hiszpanii istnieje szkoła dla projektantów okularów? Czy młodzi projektanci muszą sami zdobywać wiedzę i doświadczenie w tym zakresie? Jak układa się współpraca GIGI Studios z firmą Scorpion Eyewear? Czy jesteś pierwszy raz w Polsce? Jak odnajdujesz się tutaj? Wspaniale – zapraszamy częściej! Dziękuję bardzo za ciekawą rozmowę i w imieniu całej redakcji magazynu „OKO” życzę dalszych sukcesów. 2022/4

31

Jakie są Państwa dalsze plany rozwoju aplikacji?

Dlaczego zdecydowali się Państwo na wdrożenie aplikacji Belutti Lustro?

OKO: Marka Belutti zaprezentowała właśnie aplikację, która pełni funkcję wirtualnej przymierzalni okularów. Co w niej znajdziemy? Dynamicznie rozwijający się rynek ma duży wpływ na zmianę potrzeb i oczekiwań Klientów. Marka Belutti, wykorzystując technologie rozszerzonej rzeczywistości, zaprezentowała aplikację Belutti Lustro, która sprawiła, że mierzenie okularów jeszcze nigdy nie było tak proste! Każdy model, który można przymierzyć dzięki aplikacji, wygląda dokładnie tak samo, jak na żywo podczas wizyty w salonie optycznym. Jest to następna generacja wirtualnych przymierzalni, która zdecydowanie przerosła możliwości naklejek czy modeli dwuwymiarowych.

Marcin właścicielKrasnodębski,markiBelutti

Wystartowała wirtualna przymierzalnia – wywiad z Marcinem Krasnodębskim, właścicielem marki Belutti

Marcin Krasnodębski: Aplikacja Belutti Lustro, stworzona we współpracy z AR-Labs.io, to wyjątkowe narzędzie, dzięki któremu możemy przymierzyć okulary przeciwsłoneczne w dowolnym miejscu i czasie, jeśli tylko posiadamy smartfon i dostęp do internetu. Dzięki autorskim algorytmom modele okularów 3D dostępne w przymierzalni odpowiadają 1:1 ich faktycznym rozmiarom. Oznacza to, że rozwiązanie oferowane przez Belutti to nie jedynie filtr marketingowy, ale prawdziwe lustro, dzięki któremu klienci mogą sprawdzić realny rozmiar okularów i upewnić się, czy dany model nie będzie dla nich za duży lub za mały. Od zawsze staramy się kierować nasze działania marketingowe do klienta ostatecznego i tym samym wspierać naszych klientów pośrednich, czyli salony optyczne. Wieloletnie budowanie siły i pozycji marki Belutti daje efekty, ale niesie za sobą również wyzwania, jakie stwarza otaczający nas świat. Świat, w którym internet i potrzeba chwili stają się czymś nieodzownym. Chcemy dać ludziom możliwość przymierzania okularów wszędzie, gdzie i kiedy tylko chcą: w zaciszu domowym, na plaży czy podczas spotkania z przyjaciółmi. Moim zdaniem są tu same korzyści. Klient ostateczny może przymierzać okulary gdzie i kiedy chce. Zanim odwiedzi salon, ma nieograniczoną ilość czasu na podjęcie decyzji, którą może konsultować z najbliższymi i przyjść do salonu już z pewnym planem na siebie. Dzięki aplikacji współpracujące z nami salony optyczne mogą oferować klientom przymierzanie modeli, których nie ma fizycznie w sklepie. Jeśli wirtualne okulary będą pasowały, będzie można je zamówić pod konkretnego klienta. Aplikacja Belutti nie jest aplikacją sprzedażową. My tylko zachęcamy klienta ostatecznego, aby w fajny i nowoczesny sposób przymierzył nasze okulary i przyszedł dokonać zakupu w salonie optycznym. Naszym klientem jest optyk i nasza komunikacja zawsze kieruje klienta ostatecznego tylko tam, czyli do Całyprofesjonalisty.czasstawiamy przed sobą nowe cele. Kolejny to wprowadzenie do aplikacji również opraw korekcyjnych, a kto wie, może w przyszłości system, który od razu będzie umawiał klientów na badania wzroku we współpracujących z nami salonach optycznych.

2022/4

Jakie korzyści płyną z aplikacji zarówno dla klientów ostatecznych, jak i dla salonów optycznych?Czym

aplikacja wyróżnia się spośród dostępnych na rynku?

32

Eksperci poprowadzą dodatkowo panele poświęcone zagadnieniom biznesowym i marketingowym. Stałym punktem programu jest Forum Optyków, gdzie poruszane są bieżące sprawy nurtujące branżę Udziałoptyczną.wKongresie KRIO to doskonała okazja do bezpośrednich spotkań optyków z całej Polski, możliwość wymiany zawodowych doświadczeń oraz wypoczynku i dobrej zabawy. Gościnne progi Hotelu Gołębiewski pozwalają na spędzenie tych kilku dni w różnorodny sposób, dopasowany do oczekiwań Gości. W tym roku, wychodząc naprzeciw życzeniom uczestników, organizatorzy proponują dwa rodzaje Pakietów Uczestnictwa.

Przed nami ponownie czas integracji, spotkań biznesowych, wymiany doświadczeń i dobrej zabawy. Wydarzenie, organizowane przez Krajową Rzemieślniczą Izbę Optyczną przy współpracy Grupy MTP, cieszy się w branży ogromnym zainteresowaniem. Kongres KRIO na stałe wpisał się do kalendarza naszej branży jako wydarzenie prestiżowe i przyciąga zarówno wystawców, jak i specjalistów z Polski i świata. Ich oferta wypełni przestrzeń Wystawy, stanowiąc doskonałą okazję do nawiązania bezpośrednich kontaktów z dostawcami i partnerami biznesowymi – zaprasza Prezes KRIO, Jan PodczasWitkowski.Kongresu wystawcy zaprezentują nowe kolekcje opraw okularowych, nowoczesny sprzęt, najnowsze akcesoria oraz wyposażenie salonów optycznych, a optycy i optometryści poznają aktualne trendy w modzie okularowej, nowości wśród soczewek okularowych i kontaktowych oraz innowacyjne urządzenia optyczne. Do połowy lipca swój udział potwierdziło już blisko 100 Współpracawystawców.organizatorów

ze środowiskiem akademickim pozwala na organizację podczas Kongresu Konferencji Naukowej, nad którą patronat obejmuje prof. dr hab. Ryszard Naskręcki, Kierownik Laboratorium Fizyki Widzenia i Optometrii UAM w Poznaniu, Dyrektor Centrum ECOTECH-Complex UMCS w Lublinie. XIV Ogólnopolski Kongres Optyków KRIO to znakomita okazja, aby przedyskutować czekające nas wyzwania i zainicjować działania, które wzmocnią i przygotują środowisko optyków okularowych i optometrystów na nowe czasy – mówi Ryszard Naskręcki.

Targi optyczne PATRONAT MEDIALNY

OPTYKA 2022, które odbędą się w dniach 20-23 października w Hotelu Gołębiewski w Karpaczu.

Konferencja Naukowa 34 2022/4 Integracja środowiska optyków

Mamy przyjemność zaprosić Państwa na XIV Ogólnopolski Kongres Optyków KRIO oraz Wystawę Optyczną

Pakiet Podstawowy, poza udziałem w kongresowych wykładach i możliwością odwiedzenia stoisk wystawców, pozwoli na skorzystanie z wielu atrakcji, jak wstęp do Parku Wodnego Tropikana, zabawy tanecznej w Klubie Nocnym czy spędzenia wieczoru w hotelowych restauracjach. Pakiet Rozszerzony zapewnia dodatkowo w sobotę Wieczór w Restauracji Niebieskiej z poczęstunkiem, przy spokojniejszej muzyce. Już dziś możemy zdradzić, że w piątek w Klubie Nocnym zagra DJ, zaproszony przez firmy HOYA LENS POLAND i SEIKO OPTICAL POLSKA, gwarantujący doskonałą zabawę przy gorących rytmach. Kolejne elementy programu i atrakcji sobotnich wieczorów w Restauracji Niebieskiej i Klubie Nocnym będą prezentowane stopniowo, w miarę zbliżania się terminu Kongresu. Wierzymy, że również tym razem udział w tym święcie polskiej optyki sprosta oczekiwaniom kongresowych Gości. Udział w Ogólnopolskim Kongresie Optyków KRIO jest możliwy dla osób związanych zawodowo z branżą optyczną i osób im towarzyszących. Optycy należący do Cechów zrzeszonych w KRIO mają promocyjne warunki uczestnictwa. Zgłoszenie udziału i zakup pakietów jest możliwy do 8 września lub do wyczerpania wolnych miejsc. Osoby, które nie zdecydują się na pakiet uczestnictwa, będą mogły zakupić karty wstępu na wykłady i Wystawę –online lub na miejscu. Informacje dotyczące Kongresu, program, szczegóły pakietów uczestnictwa i karta zgłoszenia znajdują się na stronie internetowej: www.kongreskrio.pl Optyków KRIO Wystawa Optyczna OPTYKA 2022

i

Ogólnopolski Kongres

Każdy specjalista zajmujący się wzrokiem, niezależnie czy jest to diagnostyka i leczenie, określenie prawidłowej korekcji, czy wykonanie pomocy wzrokowej, powinien być zaznajomiony z pojęciem czułości (lub wrażliwości) na kontrast i sposobami jej pomiaru. Badanie krzywej czułości na kontrast nie jest jednak badaniem rutynowym, a co więcej, jest często uznawane za niepraktyczne lub ograniczone do bardzo szczególnych zastosowań. Sceptycyzm specjalistów nie dziwi, bowiem z uwagi na kompleksowość zagadnienia i trudności z pomiarem, badanie wymaga zwykle więcej czasu i nie przynosi gotowej odpowiedzi na pytania o stan układu wzrokowego. Czy zatem warto zajmować się kontrastem? Dr hab. Jacek Pniewski Akademickie Centrum Kształcenia Optometrystów, Wydział Fizyki, Uniwersytet Warszawski

Z dość tajemniczych powodów czułość na kontrast nie jest podawana jako ten „najsłabszy” kontrast, ale jako jego odwrotność, czyli jeśli kontrast wynosi 0,01, to czułość wyniesie 100. Być może chodziło o to, by operować na ładnych liczbach naturalnych. W wielu publikacjach, nie tylko naukowych, czułość dodatkowo przedstawia się na wykresie logarytmicznym, aby nieco zmniejszyć rozrzut wyników.

00 00

Na początek zacznijmy od przypomnienia niezbędnych definicji. Słownik języka polskiego PWN podaje następującą definicję kontrastu w odniesieniu do fizyki: „różnica jasności między jasnymi i ciemnymi częściami obrazu”. Co ciekawe, w słowniku znajdziemy także pojęcie kontrastu wzrokowego jako „właściwości wzroku polegającej na różnym postrzeganiu przedmiotu w zależności od tła”. Kontrast wzrokowy wyróżnia zatem funkcje przedmiotu i tła, co jest o tyle słuszne, że w ten sposób analizujemy świat wokół nas. W nauce o widzeniu (ang. vision science), ale także ogólnie w optyce czy technice optycznej, korzysta się zwykle z jednego z trzech wzorów definiujących kontrast. Są to: kontrast Webera, kontrast Michelsona i tzw. błąd średniokwadratowy (ang. mean square error, MSE), który jest stosowany powszechnie w nauce. Wszystkie definicje dają w wyniku 0, jeśli obraz jest zupełnie niekontrastowy, czyli jednolicie szary. Kontrast Webera może rosnąć liczbowo do nieskończoności, Michelsona do 1. Oba są stosowane praktycznie tylko do określania kontrastu w obrazach periodycznych, zawierających powtarzalne elementy (np. na przemian ciemne i jasne linie), zaś błąd średniokwadratowy mówi o tym, jak średnio obraz jest różny od uśrednionego poziomu. Jeśli obraz jest generalnie szary na stałym poziomie z niewielką liczbą pikseli wybijających się z tła, to wartość MSE będzie niewielka. Jeśli w obrazie będą zarówno piksele bardzo jasne, jak i bardzo ciemne, to wartość MSE będzie duża. Motywacją dla stosowania MSE jako miary kontrastu było to, że prawdopodobnie lepiej opisuje wrażenie, jakie odnosimy, obserwując świat wokół nas, który przecież nie składa się z monotonnych czarno-białych linii. Czułość na kontrast, stanowiąca cechę układu wzrokowego, to najmniejszy kontrast, jaki jesteśmy w stanie zaobserwować (dostrzec zmienność), przy czym można określać go zarówno w domenie przestrzennej (np. pary linii jasne-ciemne, litery lub symbole coraz słabiej odróżniające się od tła itp.) jak i czasowej (migające wzory).

362022/4

2022/4

OBJAWY OKULISTYCZNE Objawy okulistyczne, które mogą się pojawić w przebiegu zakażenia SARS-CoV-2 wynikają z obecności wirusa w lmie łzowym i wydzielinie worka spojówkowego.

Zainteresowanych szczegółami rozwoju czułości na kontrast z wiekiem zachęcam do przejrzenia dostępnego online rozdziału 7 (Pattern Sensitivity) podręcznika Briana A. Wandella „Foundations of vision” [1]. Podstawowe badanie czułości na kontrast u osoby responsywnej może przykładowo wyglądać w ten sposób, że osoba badana obserwuje na ekranie wyświetlacza optotypów wzory prążkowe o różnej gęstości (różnej częstości przestrzennej) i pod różnymi kątami, starając się odgadnąć kierunek. Można też rozpoznawać litery o zadanym kontraście względem tła na papierowej tablicy ustawianej w różnych odległościach (Rys. 1). Bodźców jak i sposobów rejestrowania odpowiedzi jest wiele, co sprawia pewną trudność, jeśli chcemy porównać dwa badania. Badanie czułości na kontrast jest zwykle oparte na szarych wzorach lub optotypach, ale możliwe jest także analogiczne badanie dla określonej Wartobarwy. w tym miejscu uzmysłowić sobie, że zupełnie inne badanie wzroku, będące podstawą m.in. monitorowania jaskry – perymetria – jest w istocie badaniem czułości na kontrast. Pacjent naciska przycisk w momencie dostrzeżenia jaśniejszego bodźca na określonym tle. To znaczy, że przy zbyt małej różnicy pomiędzy przedmiotem a tłem (zbyt małym kontrastem) nie nastąpi Wynikreakcja.–krzywa czułości na kontrast – jest zależny od wielu czynników w układzie wzrokowym człowieka i w tym upatruję pozornej niepraktyczności. Niektóre z nich to: oświetlenie (w sensie charakterystyki widmowej), wielkość źrenicy (gdy jest mała, dominuje dyfrakcja, zaś gdy jest duża, dominują aberracje), adaptacja (po obejrzeniu kilku wzorów o jednej częstości przestrzennej następuje zmniejszenie czułości na tę częstość), wada refrakcji (rozogniskowanie powoduje nakładanie na siebie przedmiotów, „rozmazanie”), wiek (czułość naturalnie zmienia się), leki (zmiana działania układu nerwowego). To powoduje, że czułość na kontrast jest używana głównie do monitorowania procesu rekonwalescencji po operacjach chirurgii refrakcyjnej lub zaćmy, bowiem wtedy mamy jeden dobrze określony czynnik wpływający na krzywą czułości na kontrast [4]. Mimo opisanych wyżej trudności, badanie czułości na kontrast może być też niezłym predyktorem rozwoju różnych wad i patologii układu wzrokowego. Nawet niewielkie niedokorygowanie powoduje słabsze postrzeganie kontrastu w zakresie wysokich częstości przestrzennych („gęstych wzorów”) [5]. Zaćma przyczynia się do równomiernego spadku czułości we wszystkich zakresach częstości przestrzennych (rozproszenie światła w soczewce zaćmowej daje zwiększenie jasności tła i spadek kontrastu) [6]. Jaskra daje obniżenie zdolności dostrzegania wzorów zmiennych w przestrzeni i czasie [7]. Pojawiają się doniesienia o związku pomiędzy czułością na kontrast a chorobami takimi jak schizofrenia [8], choroba Alzheimera i in. neurodegeneracyjne [9,10], retinopatia barwnikowa czy AMD [11]. Nawet jakość homeostazy powierzchni oka ma znaczenie dla czułości na kontrast, co wiadomo od lat 90. XX w. [12] Badane są także zależności pomiędzy obniżeniem krzywej czułości na kontrast a częstością upadków [13]. Dowiedziono, że w przypadku wysokiej krótkowzroczności grubość struktur siatkówki jest zmniejszona i towarzyszy jej mniejsza czułość na kontrast [14]. Wraz ze starzeniem się społeczeństwa wszystkie wymienione wyżej schorzenia i problemy będą stawać się coraz bardziej powszechne. 2020/2 25

[10] Do tej pory opisano jedynie przypadki zapalenia spojówek i obrzęku spojówki wywołane obecnością wirusa SARSCoV-2.

PROFILAKTYKA Pracownicy oddziałów i poradni okulistycznych są szczególnie narażeni na transmisje wirusa wynikającą ze specy ki badania okulistycznego (odległość twarzy pacjenta od lekarza w lampie szczelinowej <1.8 m, którą uznaje się za wysoki czynnik ryzyka przeniesienia wirusa). Dostępne formy ochrony osobistej to: a) Fartuch jednorazowy, b) Maski: chirurgiczne FFP2, FFP3, c) Przyłbice, gogle, d) Rękawiczki [11]. Należy także pamiętać o regularnej dezynfekcji rąk, lampy szczelinowej, przedmiotów, które mają kontakt z pacjentem. Zalecane środki dezynfekcyjne to 70% roztwór alkoholu etylowego, 0.1% podchloryn sodu, 5% środek Każdy element sprzętu okulistycznego powinien być zdezynfekowany przed i po kontakcie z każdym pacjentem (lampa szczelinowa, tonometr Goldmana, trójlustro). W związku z pandemią proponujemy wprowadzić trzystopniowy poziom zachowania środków w opiece okulistycznej nad pacjentem [13]: I. Poziom pierwszy zawiera: a) ograniczenie rutynowych wizyt i zabiegów o charakterze świadczeń planowych (z wykluczeniem stanów zagrażających nieodwracalnym pogorszeniem widzenia), odroczenie planowych zabiegów okulistycznych, wprowadzenie teleporad, e-recept, b) wprowadzenie ankiety epidemiologicznej(1.Kontaktz osobą z objawami COVID-19 lub zakażoną wirusem SARS-CoV-2, 2. Przebywanie w ciągu ostatnich 14 dni na terenach z wysokim odsetkiem zakażeń, 3. Objawy T ciała>380 C, kaszel, będącejduszność),podstawą do prowadzenia triagu pacjentów zgłaszających się do okulisty, c) zaprzestanie wykonywania procedur wytwarzających aerozol, np. tonometria bezkontaktowa (air-pu ), endoskopowe udrażnianie dróg łzowych, znieczulenie ogólne, z zakresu minimalizowania ryzyka zakażenia w obliczu pandemii dla a) stosowanie przegrody (osłonek ochronnych) na lampy szczelinowe, odgradzających pacjenta od lekarza. Zmniejsza to ryzyko aspiracji przez personel okulistyczny wydychanego przez pacjenta powietrza, potencjalnie zawierającego cząsteczki SARSCoV-2, b) częsta dezynfekcja rąk personelu i wyposażenia gabinetu c)okulistycznego,codziennemierzenie temperatury ciała, zgłoszenie pracodawcy wstąpienia objawów: duszności, kaszlu, gorączki, wymiotów, biegunki. III. Poziom trzeci zawiera: a) noszenie masek przez wszystkich pracowników placówek okulistycznych i pacjentów, b) ścisła higiena rąk, c) używanie odpowiednich środków ochrony przez personel medyczny (PPE: personal protective equipment), d) pacjenci powinni zachowywać minimum 1 m odstępu od siebie (w Każdypoczekalni).pacjentzgłaszający się do poradni/szpitala okulistycznego powinien zostać poddany zmierzeniu temperatury ciała i poproszony o wypełnienie krótkiej ankiety (1. Kontakt z osobą z objawami COVID-19 lub zakażoną wirusem 2.SARS-CoV-2,Przebywanie w ciągu ostatnich 14 dni na terenach z wysokim odsetkiem zakażeń, 3. Objawy T ciała>380 C, kaszel, będącejduszność),podstawą do powzięcia szczególnych środków ostrożnoWści.tabeli 2 zostały przedstawione konieczne środki ostrożności, które powinien podjąć personel medyczny okulistycznegoporadni/szpitalawzależności od sytuacji klinicznej i epidemiologicznej. [2] Przedruk z: J. P. Sza ik, M. Stopa, A. Horban, J. Przybek-Skrzypecka, A. Bakunowicz-Łazarczyk, D. Dobrowolski, I. Grabska-Li- berek, J. Izdebska, J. Kałużny, J. Mackiewicz, M. Misiuk-Hojło, E. Mrukwa-Kominek, B. Romanowska-Dixon. Rekomendacje Polskiego Towarzystwa Okulistycznego dotyczące postępowania z pacjentem okulistycznym w czasie epidemii COVID-19. Klinika Oczna 2020; 122 (1): 11-13. doi: https://doi.org/10.5114/ko.2020.94206

Rys. 1. Przykładowa tablica, tzw. PelliRobson Contrast Sensitivity Chart, zaproponowana w 1988 r., a wykorzystywana powszechnie do dziś [2]. Co ciekawe, zdolność układów optycznych do przenoszenia kontrastu jest znana i badana od dziesięcioleci, stanowiąc narzędzie do oceny jakości obrazowania m.in. obiektywów. Technicznie procedura polega na tym, że w płaszczyźnie przedmiotowej układu obrazującego ustawia się maksymalnie kontrastowe wzory paskowe, a w płaszczyźnie obrazowej rejestruje otrzymany obraz. Ponieważ nie istnieje układ idealny, uzyskany obraz końcowy nie jest tak dobrze kontrastowy jak oryginał. Końcowy poziom kontrastu jest opisywany wzorem Webera lub Michelsona. Rys. 2. Przykładowy wzór Gabora o określonej częstości przestrzennej, kierunku i kontraście, dostępny w wielu wyświetlaczach optotypów [3].

33

[3] „Online Gabor-patch generator // Cogsci”, https://www.cogsci.nl/pages/gabor-generator.php

[8] V. Zemon i in., „Contrast sensitivity deficits in schizophrenia: A psychophysical investigation,” Eur. J. Neurosci. 53, 1155 (2021).

[10] E. Salobrar-García i in., „Changes in visual function and retinal structure in the progression of Alzheimer’s disease,” PLOS ONE 14, e0220535 (2019).

382022/4 00 00

[12] M. Rolando i in., „Low Spatial-Contrast Sensitivity in Dry Eyes,” Cornea 17, 376 (1998).

[5] B. D. Stoimenova, „The Effect of Myopia on Contrast Thresholds,” Investig. Ophthalmol. Vis. Sci. 48, 2371 (2007).

[9] P. Colligris i in., „Ocular Manifestations of Alzheimer’s and Other Neurodegenerative Diseases: The Prospect of the Eye as a Tool for the Early Diagnosis of Alzheimer’s Disease,” J. Ophthalmol. 2018, e8538573 (2018).

[13] L. N. Saftari i O.-S. Kwon, „Ageing vision and falls: a review,” J. Physiol. Anthropol. 37, 11 (2018).

[2] D. G. Pelli i in., „The design of a new letter chart for measuring contrast sensitivity,” Clin. Vis. Sci. 2, 187 (1988).

[14] X. Liu i in., „Contrast Sensitivity Is Associated With Chorioretinal Thickness and Vascular Density of Eyes in Simple Early-Stage High Myopia,” Front. Med. 9, 847817 (2022).

[15] B. Staff, „Contrast Sensitivity Associated With Chorioretinal Structure, Vasculature in High Myopia,” myopiaassociated-with-chorioretinal-structure-vasculature-in-high-foptometry.com/breakingnews/article/contrast-sensitivity-https://www.reviewo-

BIBLIOGRAFIA: Wydaje się, że potencjał diagnostyczny badania czułości na kontrast nadal nie został w pełni wykorzystany w działalności klinicznej i zbyt rzadko oraz niesystematycznie wykonuje się testy. W szczególności to, że pacjent, szczególnie w podeszłym wieku, osiąga normatywną ostrość wzroku, nie przekłada się bezpośrednio na komfort funkcjonowania w środowisku wzrokowym, które z natury nie jest tak kontrastowe jak testy na tablicy optotypów. Wiek jest czynnikiem ryzyka w rozwoju wielu chorób. Badanie czułości na kontrast nie przywróci wzroku ociemniałym, ale pozwoli na wcześniejsze podjęcie decyzji o leczeniu i dobór lepszej korekcji. Inną istotną grupą osób, których czułość na kontrast jest kluczowa dla ich życia, stanowią kierowcy, którzy funkcjonują często w warunkach zmierzchowych (mezopowych) lub skotopowych, a jedynie w badaniach dla kierowców zawodowych stosuje się niewielką część testów czułości na kontrast. Warto to zmienić. Marzeniem zaś, z gatunku praktycznie niewykonalnych, jest coroczne kompleksowe badanie wzroku wszystkich obywateli naszego państwa, a co za tym idzie, lepsza diagnostyka i leczenie, czego sobie i państwu życzę.

[1] B. A. Wandell, „Foundations of Vision” Chapter 7: Pattern Sensitivity,” 7-pattern-sensitivity/https://foundationsofvision.stanford.edu/chapter-

[4] G. Savini i in., „Visual Performance of a New Extended Depthof-Focus Intraocular Lens Compared to a Distance-Dominant Diffractive Multifocal Intraocular Lens,” J. Refract. Surg. 34, 228 (2018).

[7] F. K. Horn i in., „Comparison of frequency doubling and flicker defined form perimetry in early glaucoma,” Graefes Arch. Clin. Exp. Ophthalmol. 254, 937 (2016).

Rys. 3. Zmiana struktury unaczynienia i grubości warstw siatkówki w wysokiej krótkowzroczności prowadzi do spadku czułości na kontrast [15].

[11] Y.-Z. Xiong i in., „Relationship Between Acuity and Contrast Sensitivity: Differences Due to Eye Disease,” Investig. Ophthalmol. Vis. Sci. 61, 40 (2020).

[6] J. H. Shandiz i in., „Effect of Cataract Type and Severity on Visual Acuity and Contrast Sensitivity,” J. Ophthalmic Vis. Res. 6, 26 (2011).

Soczewki MioControl objęte są gwarancją adaptacji i dostępne są dla wszystkich klientów SZAJNA.

A | Strefa jednoogniskowa Moc główna (sph/cyl) B | Strefa rozogniskowania Zmiana mocy 2.00-3.00D C | Strefa stabilnej mocy Dla łatwej adaptacji Soczewki MioControl to skuteczne i bezpieczne rozwiązanie dla korekcji krótkowzroczności. Swoją budową przypominają wieloogniskowe soczewki kontaktowe. Soczewki MioControl w centralnym obszarze o średnicy około 12 mm mają stałą moc. Jest to obszar służący do zapewnienia prawidłowej korekcji wzroku zdiagnozowanej podczas standardowego badania. Poza centralnym obszarem następuje płynna zmiana mocy od 2.00 do 3.00 dioptrii (całkowita średnica rozogniskowania wynosi 33 mm). Moc rozchodzi się promieniście od środka optycznego na zewnątrz soczewki. Taki rozkład mocy wyklucza pojawienie się aberracji bocznych znanych z soczewek wieloogniskowych, w których moc zmienia się w osi pionowej szkła.

MioControl Minusy pod kontrolą

SOCZEWKI DO KONTROLI KRÓTKOWZROCZNOŚCI U DZIECI ABC

medycynaioptyka

Barbara Pakuła - optometrysta, kontaktolog, terapeuta widzenia, twórca „Ćwiczę oko” i bloga - www.cwiczeoko.pl oraz www.barbarapakula.pl

medycynaioptyka

Barbara Pakuła - optometrysta, kontaktolog, terapeuta widzenia, twórca „Ćwiczę oko” i bloga - www.cwiczeoko.pl oraz www.barbarapakula.pl

402022/4 Od

00 00 FUNDACJA

Od chwili wznowienia działalności po pandemii, czyli od października 2021 roku do teraz, wykonaliśmy ponad 250 par okularów. W tej liczbie około 140 par „powędrowało” do szpitala St. Joseph Clinic and Maternity Home w Kwahu Tafo (Ghana), gdzie Dominika, wolontariuszka Salezjańskiego Ośrodka Misyjnego (a jednocześnie absolwentka optometrycznych studiów magisterskich na Wydziale Podstawowych Problemów Techniki Politechniki Wrocławskiej), sprawdzała wzrok i dobierała korekcję okularową, a my wykonywaliśmy okulary według jej zleceń. Od początku swej działalności Fundacja jest związana z Wydziałem Podstawowych Problemów Techniki Politechniki Wrocławskiej , gdyż tu powstała jej idea i spośród jego pracowników dydaktycznych wywodzi się jej Zarząd. Przez wiele lat korzystaliśmy z pomieszczeń pracowni dydaktycznych Wydziału, a podopieczni Fundacji byli badani w ramach regularnych zajęć ćwiczeniowych. W tym roku Fundacja uzyskała nowe możliwości działania, gdyż dzięki bliskiej współpracy z Towarzystwem Opieki im. św. Brata Alberta uzyskaliśmy pomieszczenie w jednym ze schronisk dla bezdomnych mężczyzn we Wrocławiu. Mamy tam teraz swoje miejsce, gdzie mogliśmy urządzić pracownię, a dzięki pomocy, niezawodnych jak zawsze, Sponsorów wyposażyć 8 lat, z przerwą spowodowaną pandemią COVID-19, Fundacja „Wzrok Ubogim” zaopatruje w okulary korekcyjne osoby, które tego potrzebują, a nie mogą sobie pozwolić na zakup w zakładzie czy salonie optycznym. Służymy osobom bezdomnym, pokrzywdzonym przez los w różny sposób, a ostatnio także uchodźcom z Ukrainy. Wśród osób, na których rzecz działa Fundacja, byli głównie mieszkańcy schronisk dla bezdomnych, ale także osadzeni w zakładzie karnym czy pensjonariusze domów pomocy społecznej. Szczególną dziedziną działalności Fundacji jest wspieranie przedsięwzięć misyjnych w krajach Afryki. „WZROK UBOGIM”

takie firmy jak JZO, HOYA, Szajna Laboratorium Optyczne czy Jai Kudo, które od dawna wspierają nas, dostarczając bezpłatnie zamawiane przez nas soczewki. Mamy także wsparcie prywatnych optyków – właścicieli zakładów i salonów optycznych, którzy pomagają nam w montażu okularów, a czasem ich kompletnym wykonaniu. Trudno tu wszystkich wymienić, więc w tym miejscu wszystkim naszym Przyjaciołom i Darczyńcom serdecznie dziękujemy (i liczymy oczywiście na dalszą pomoc). Informacje o Fundacji oraz bieżące wiadomości można znaleźć na stronie: www.wzrok-ubogim.org, oraz php?id=100066529221669https://www.facebook.com/profile. „WZROK Marek Zając, Prezes Fundacji Wzrok Ubogim

UBOGIM”

2022/4 Fot. FUNDACJA

33 ją w niezbędny sprzęt. Część urządzeń już mieliśmy, a teraz doszedł jeszcze autorefraktometr i rzutnik, a także bardzo pomocny pupilometr i myjka. Przydałoby się jeszcze parę rzeczy, ale z pewnością i one się kiedyś Działalnośćznajdą.Fundacji oparta jest od początku na wolontariacie studentów Wydziału Podstawowych Problemów Techniki Politechniki Wrocławskiej działających w ramach Koła Naukowego „Visus”. To oni – studenci optometrii – przeprowadzają pomiary refrakcji i dobierają korekcję. Warto zauważyć, że to nie tylko działalność charytatywna, ale także dobra praktyka. Wśród naszych podopiecznych są bowiem różne osoby, niekiedy trudne w komunikacji, ze skomplikowanymi wadami i nietypowymi Montażpotrzebami.okularów to z kolei domena studentów optyki okularowej, którzy robią to w ramach zajęć z technologii okularowych. Ponadto, ostatnio nawiązaliśmy kontakt z Technikum nr 18 we Wrocławiu, w którym istnieje klasa o profilu technik optyk. Zapewne i uczniowie tej klasy pomogą nam w wykonywaniu okularów. Fundacja działa bez żadnych funduszy, wykorzystując wyłącznie darowizny rzeczowe zarówno oprawek okularowych, jak i soczewek. Tu oczywiście zawsze niezawodne są

Korowe a mózgowe zaburzenia widzenia

ŻEBY MÓWIĆ O KOROWYCH ZABURZENIACH WIDZENIA, POWIN NY ZAJŚĆ PONIŻSZE WARUNKI: • dobre wyniki w badaniu okulistycznym i/lub optometrycznym lub badanie widze nia, które ujawnia pewne zaburzenia, ale nie wyjaśnia całkowicie problemów z widzeniem ; • historia medyczna pacjenta obejmuje problemy neurologiczne; • obecność charakterystycznych zachowań wzrokowych; CHARAKTERYSTYCZNE ZACHOWANIA WZROKOWE: - preferencja koloru, - potrzeba ruchu, - latencja wzrokowa, - preferencyjne pole widzenia, - trudności z patrzeniem na złożone bodźce wzrokowe, - potrzeba światła, - trudności z patrzeniem na odległość, - atypowe odruchy wzrokowe, - trudności z patrzeniem na nowe bodźce -wzrokowe,trudności z koordynacją wzrokowo-ru chową.

Korowe zaburzenia widzenia to zaburzenie w sposobie przetwarzania i interpretacji świata widzialnego. Wiele osób z korowym zaburzeniem widzenia przechodzi podstawowe okulistyczne i optometryczne badania wzroku, ale nie potra zinterpretować tego, co widzi i jest im trudno uczestniczyć w czynnościach, które wymagają użycia wzroku. Ci pacjenci często oceniani są jako osoby mniej inteligentne, co jest błędem. Oni po prostu nie mają dostępu do wszystkich informacji wzrokowych. Terapia i rehabilitacja widzenia może nauczyć ich rozróżniać, de niować, interpretować, zbierać i integrować informacje wzrokowe, a co za tym idzie, poprawi funkcjonowanie wzrokowe oraz – co najważniejsze – jakość życia. Barbara Pakuła – optometrysta, kontaktolog, terapeuta widzenia, twórca „Ćwiczę oko” i bloga – www.cwiczeoko.pl oraz www.barbarapakula.pl

Ważne jest, żeby rozróżnić korowe zaburze nia widzenia od mózgowych zaburzeń widzenia. Te dwa terminy nie są równo znaczne. W anglojęzycznej literaturze dotyczącej zaburzeń widzenia o etiologii związanej z uszkodzeniem mózgu jest stosowany skrót CVI , który wykorzystuje się do rozwinięcia następujących terminów: - cortical visual impairment – korowe uszkodzenie widzenia, - cerebral visual impairment – mózgowe uszkodzenie widzenia, - cognitive visual impairment – kognitywne uszkodzenie widzenia Mózgowe zaburzenia widzenia to termin używany do opisania szerokiego spektrum zaburzeń przetwarzania wzrokowego, które wynikają z dysfunkcji drogi i/lub wzrokowych ośrodków korowych i podko rowych w mózgu. Ich skutkiem może być obniżona obustronnie ostrość wzroku, ubytki w polu widzenia, brak lub obniżona wrażliwość na kontrast, brak lub zaburze nia ksacji, brak lub zaburzenia śledzenia wzrokowego, zaburzenia aktywności motorycznych kontrolowanych za pomocą wzroku, zaburzenia percepcji i przetwarza nia Reasumując,wzrokowego.termin korowe zaburzenia widzenia jest węższy w stosunku do terminu mózgowych uszkodzeń widzenia, chociaż często pojęcia te są używane zamiennie. Należy pamiętać, że zaburzenia dotyczące percepcji lub przetwarzania wzrokowego mogą wynikać z uszkodzenia innych układów w mózgu, nie tylko kory wzrokowej.

42 2022/4

medycynaioptyka

ODLEGŁOŚĆ

rzeniamiwidzenia,należypamiętać,że:Pracujączdzieckiemzkorowymizabunychzaprojektowanenapodstawieindywidual-włączonydocodziennychzajęćdziecka,procesterapeutycznypowinienbyćadaptacjeśrodowiskapowinnybyćpotrzebpacjentasamostymulowaniewzrokuniepowin-nobyćcelemsamymwsobie,powinnoprowadzićdozwiększeniafunkcjonowaniapacjentawśrodowiskuipodnosićjegokompetencjeimożliwości.Terapiawidzeniazpacjentamizkorowymizaburzeniamiwidzeniajestpracąindywi-dualną.Zawszejestpoprzedzonawnikliwądiagnoząokulistyczną,optometryczną,neurologiczną.Określeniepoziomuzabu-rzeń,ichzakresiwyznaczenieprogramupracytopoczątek,niekiedydługiej,aleciekawejdrogi.

NOWE BODŹCEWZROKOWE ty,którewidziaływcześniejjużnowymiprzedmiotami.Preferująprzedmio-DziecizCVIwydająsięniezainteresowanewielerazy.

9. TRUDNOŚCI Z PATRZENIEM NA  NOWE BODŹCE WZROKOWE nowymi przedmiotami. Preferują przedmioty, które widziały wcześniej już wiele razy.

10. BRAK KOORDYNACJI WZROKOWO-RUCHOWEJ Większość dzieci z CVI ma problemy z jednoczesnym patrzeniem i sięganiem. Niektóre z nich mają tendencję do lokalizacji i  ksacji wzroku na danym przedmiocie, a następnie odwrócenia wzroku i sięgnięcia w kierunku przedmiotu. Terapia widzenia u niemowląt i małych dzieci jest łatwiejsza i przynosi lepsze efekty, ponieważ dzieci w ciągłym wzroście wykazują większą plastyczność wzrokową.

4. PREFERENCJA POLAWIDZENIA

10.BRAKKOORDYNACJIWZRO noczesnympatrzeniemisięganiem.WiększośćdziecizCVImaproblemyzjedplastycznościwzrokowej.dzieckojestpozanajwiększymokresemtempomożebyćwolniejsze,ponieważpostępówrozwojuwidzenia,chociażjuwzroku,dlategonależyspodziewaćsiękończysięplastycznośćwzakresierozwo-ośrodkowegoukładuwzrokowego.Odno-wsparciaśrodowiskaorazneurostabilnościWzrostitrwałośćefektówterapiizależyodwykazująwiększąplastycznośćwzrokową.efekty,ponieważdzieciwciągłymwzrościedziecijestłatwiejszaiprzynosilepszeTerapiawidzeniauniemowlątimałychisięgnięciamiocie,anastępnieodwróceniawzrokulokalizacjiifiksacjiwzrokunadanymprzed-NiektóredziecizCVImajątendencjędowkierunkuprzedmiotu.śniestarszychdzieci,niewiadomokiedy

siępozanajbliższymznanychczydużychrzeczyznajdującychdużeproblemyzrozpoznaniemnawetkunastucentymetrówodprzedmiotuorazUstawienietwarzywodległościkilku-/kil-otoczeniem.

występującychjednocześnie.odbioruinformacjiwzrokowejisłuchowejDodatkowowystępujenieumiejętnośćuniknięciawzroku,alebywaitak,żejesttopróbaświatłuzewzględunapotrzebęstymulacjiCzęstodzieckomożeprzyglądaćsięnaturalnemuorazsztucznemu.czasuprzyglądającsięźródłomświatła–DzieciCVImogąspędzaćbardzodużoNadmiernewpatrywaniesięwświatło.zbytzłożonegootoczenia.

3. LATENCJAWZROKOWA

8.

2022/4 43

3. LATENCJA WZROKOWA Latencja wzrokowa odnosi się do opóźnienia odpowiedzi wzrokowej, które mierzone jest od momentu zaprezentowania bodźca do momentu, w którym dany bodziec został zauważony.

1. PREFERENCJA KOLORU Dzieci z CVI wykazują silne zainteresowanie konkretnymi kolorami. Ich uwagę wzrokową przyciągają jaskrawe, nasycone Niekiedybarwy.

5. TRUDNOŚCI Z PATRZENIEM NA  ZŁOŻONE BODŹCE WZROKOWE –złożoność wzorów na powierzchni –złożonośćprzedmiotu, środowiska (bałagan wzro–kowy),złożoność ludzkich twarzy, – złożoność bodźców sensorycznych.

7.TRUDNOŚCI Z PATRZENIEM NA ODLEGŁOŚĆ Ustawienie twarzy w odległości kilku-/kilkunastu centymetrów od przedmiotu oraz  duże problemy z rozpoznaniem nawet znanych czy dużych rzeczy znajdujących się poza najbliższym otoczeniem. ATYPOWE ODRUCHY WZROKOWE Odruch mrugnięcia w odpowiedzi na  dotknięcie w nasadę nosa oraz na szybko zbliżający się bodziec (np. rękę) w linii środkowej ciała mogą być opóźnione bądź nie występować wcale.

zostałzauważony.cadomomentu,wktórymdanybodziecjestodmomentuzaprezentowaniabodź-niaodpowiedziwzrokowej,któremierzoneLatencjawzrokowaodnosisiędoopóźnie-

• adaptacje środowiska powinny być zaprojektowane na podstawie indywidualnych potrzeb pacjenta,

2. POTRZEBA RUCHU Dzieci z CVI są bardziej zainteresowane przedmiotami z komponentą ruchu niż przedmiotami statycznymi. Niektóre z nich są w stanie dostrzec przedmioty tylko  wtedy, jeżeli same się poruszają (np.  kołysząc się) lub gdy dane przedmioty są w ruchu.

W przypadku starszych dzieci, nie wiadomo kiedy kończy się plastyczność w zakresie rozwoju wzroku, dlatego należy spodziewać się postępów rozwoju widzenia, chociaż tempo może być wolniejsze, ponieważ dziecko jest poza największym okresem plastyczności wzrokowej. Pracując z dzieckiem z korowymi zaburzeniami widzenia, należy pamiętać, że:

WE8.ATYPOWEODRUCHYWZROKO niewystępowaćwcale.środkowejciałamogąbyćopóźnionebądźzbliżającysiębodziec(np.rękę)wliniimrugnięciawodpowiedzinaszybkoszybkidotykwnasadęnosaorazodruchOdruchmrugnięciawodpowiedzina

2022/4 43

mamy do czynienia z „nauczeniem się koloru” poprzez częstą ekspozycję zabawki czy innego przedmiotu. Preferencja koloru jest jedną z cech, która  odróżnia dzieci z CVI od słabowidzących, dla których większe znaczenie ma duży kontrast.

• proces terapeutyczny powinien być włączony do codziennych zajęć dziecka,

• samo stymulowanie wzroku nie powinno być celem samym w sobie, powinno prowadzić do zwiększenia funkcjonowania pacjenta w środowisku i podnosić jego kompetencje i możliwości. Terapia widzenia z pacjentami z korowymi zaburzeniami widzenia jest pracą indywidualną. Zawsze jest poprzedzona wnikliwą diagnozą okulistyczną, optometryczną, neurologiczną. Określenie poziomu zaburzeń, ich zakresu i wyznaczenie programu pracy to początek, niekiedy długiej, ale ciekawej drogi. wruchu.kołyszącsię)lubgdydaneprzedmiotysąwtedy,jeżelisamesięporuszają(np.sąwstaniedostrzecprzedmiotytylkoprzedmiotamiprzedmiotamizkomponentąruchuniżDziecizCVIsąbardziejzainteresowanekontrast.dlaktórychwiększeznaczeniemadużyodróżniadziecizCVIodsłabowidzących,Preferencjakolorujestjednązcech,którazabawkiczyinnegoprzedmiotu.niemsiękoloru”poprzezczęstąekspozycjęNiekiedymamydoczynieniaz„naucze-barwy.wzrokowąprzyciągająjaskrawe,nasyconeniekonkretnymikolorami.IchuwagęDziecizCVIwykazująsilnezainteresowa-statycznymi.Niektóreznich

6. POTRZEBA ŚWIATŁA

–złożoność–złożonośćkowy),–złożonośćśrodowiska(bałaganwzro-przedmiotu,–złożonośćwzorównapowierzchniludzkichtwarzy,bodźcówsensorycznych.

widzenia).zdolnościwidzeniawjednejpołowiepolasję(niedowidzeniepołowicze–brakdlakażdegookajestinna)lubhemianop-cjęmieszaną(preferencjapolawidzeniaCzasamizdarzasię,żewykazująpreferen-peryferyjnegopolawidzenia.DziecizCVImiotuzkonkretnejczęścipolawidzenia.obracaniegłowywceluujrzeniaprzed-wpewnychobszarachpolawidzenialubIgnorowanieinformacjiprezentowanychprzejawiajązwyklepreferencję

Wzrost i trwałość efektów terapii zależy od wsparcia środowiska oraz neurostabilności ośrodkowego układu wzrokowego.

6. POTRZEBA ŚWIATŁA Nadmierne wpatrywanie się w światło. Dzieci z CVI mogą spędzać bardzo dużo czasu przyglądając się źródłom światła –naturalnym oraz sztucznym. Dziecko może przyglądać się światłu ze  względu na potrzebę stymulacji wzroku, ale bywa i tak, że jest to próba uniknięcia zbyt złożonego występującychodbioruDodatkowowystępujenieumiejętnośćotoczenia.informacjiwzrokoweji słuchowejjednocześnie.

ZŁOŻONE BODŹCEWZROKOWE

4. PREFERENCJA POLA WIDZENIA Ignorowanie informacji prezentowanych w pewnych obszarach pola widzenia lub obracanie głowy w celu ujrzenia przedmiotu z konkretnej części pola widzenia. Dzieci z CVI przejawiają zwykle preferencję peryferyjnego pola widzenia. Czasamizdarza się, że wykazują preferencję mieszaną (preferencja pola widzenia dla każdego oka jest inna) lub hemianopsję (niedowidzenie połowicze – brak zdolności widzenia w jednej połowie pola widzenia).

rakterystycznych

Jeżeli przeliczymy nasz fizyczny czas pracy przez te 2 dni, wyjdzie nam łącznie 14 godzin. Gdy podzielimy ten czas przez liczbę klientów (42 osoby), otrzymamy bardzo ważny wynik. Indywidualny i spersonalizowany dobór opraw – pełna stylizacja – trwa statystycznie dla wykształconego i sprawnego Stylisty około 20 minut na klienta. A jeżeli przeliczymy liczbę zakupionych opraw – to skuteczność stylizacji ze 100% satysfakcją i dopasowaniem wynosi 17,5 minuty. I są to wyniki, które odnotowujemy już od kilku lat. Systematycznie prowadząc szkolenia i eventy w dziesiątkach salonów na terenie całej Polski, zbieramy informacje oraz doświadczenie. Jesteśmy praktykami. Uważnie wsłuchujemy się w indywidualne potrzeby klienta i doradzamy poprzez rozumienie jego osobistych potrzeb. Sprzedaż jest wynikiem procesu indywidualnego doboru, a nie obniżki cen produktów czy usług. Drugim zakresem naszych działań wspierającym pracę salonów optycznych jest MakeUp For Glasses – czyli makijaż pod okulary. To nowoczesne podejście prezentowaliśmy również podczas targów Optyka 2021 na MTP w Poznaniu. Z makijażu dedykowanego dla osób noszących okulary skorzystało ponad 80% klientek salonu AgataOptyk. Z tej wyjątkowej formy konsultacji stylistycznej – doskonale uzupełniającej całe wydarzenie, korzystały nie tylko klientki, ale również cały zespół salonu, co bardzo ucieszyło nas wszystkich. MakeUp For Glasses jest naszym projektem, który wprowadzamy na rynek optyczny, udoskonalając go od wielu lat. W tym zakresie również mamy pozytywne rekomendacje poszczególnych środowisk, między innymi Polskiego Stowarzyszenia Soczewek Kontaktowych. Zdrowie i bezpieczeństwo naszych klientów są dla nas priorytetem. Osoby towarzyszące nam i wykonujące w tych dniach dziesiątki makijaży to profesjonaliści. To doskonale wykształcona kadra, prowadzona naszym systemem nauki od kilku lat. Przeprowadzone przez nas eventy rozbrzmiewają wyraźnym echem aż do dnia dzisiejszego. Pozytywna opinia klientek i klientów wykorzystuje potencjał rozgłosu. Spersonalizowana stylizacja opłaca się na wielu płaszczyznach: 115% w 20 min / 14 / 48 / 100% w 17,5 min z M4G (MakeUp For Glasses)

Okiem Stylisty Techniki doboru koloru opraw okularowych 2019/2 Stylizacja opraw okularowych – jak to działa? 2022/4 To tytuł, a w zasadzie może bardziej forma liczbowego podsumowania naszego czerwcowego eventu pt. „Mistrzowski Dobór Opraw z Wizażem” w salonie optycznym. Wydarzenie miało miejsce w salonie optycznym AgataOptyk w Żorach i trwało 2 dni. Chcielibyśmy się z Państwem podzielić naszymi doświadczeniami z tego wydaWynikirzenia. mówią same za siebie – 115% procent sprzedaży + 100% satysfakcji klientów. Odwiedziło nas 42 klientów, tych umówionych i nie umówionych. Dla wszystkich pań, panów, młodzieży i dzieci przeprowadziliśmy ustandaryzowaną przez nas stylizację opraw okularowych. W wyniku spersonalizowanego doboru zostało zakupionych aż 49 sztuk oprawek, co właśnie daje wynik 115% sprzedaży na dwa dni eventu.

Okiem Stylisty

44

Dobór koloru opraw okularowych zależny jest od subtonu pigmentacji skóry klienta, czyli, krótko mówiąc, od fototypu skóry człowieka. Czym jest fototyp skóry? Termin ten wprowadził do świata medycznego dr Thomas B. Fitzpatrick, dermatolog z Harvard Medical School. Podjął się on klasyfikacji rodzajów karnacji, czyli kolorów ludzkiej skóry w zależności od jej zachowania na promieniowanie UV. Swoje badania oparł o obserwacje reakcji skórnych po pierwszej w roku ekspozycji na słońce. Wynikiem tych badań jest opis chacech sześciu fototypów, które określają temperaturę barwową pigmentacji, dzieląc subW 1975 roku dr Fitzpatrick przedstawił wyniki swoich doświadczeń, które do dzisiaj stanowią także o zrozumieniu doboru kolorów, a tym samym pomocne są w stylizacji opraw okularowych. ka stanowi zaledwie 1% wartości w układzie pigmentacyjnym, dlatego w 99 % barw opraw okularowych nie dobieramy do koloru tęczówki Najważniejsząoka. informacją przy doborze kolorów w stylizacji opraw okularowych jest pigmentacja skóry - fototyp. Dlaczego odcień skóry jest punktem odniesienia do kolorów opraw okularowych? Odpowiedź z punktu widzenia medycznego, jak i praktycznego, jest logiczna. To skóra posiada największą część barwników reprezentujących nasz koloryt. W tym układzie rozróżniamy sześć fototypów. Należy więc dopasować kolor oprawy do odcienia skóry klienta.

40

Mistrzowski Dobór Okularów to doskonała Współpraca z Mistrzem Świata Makijażu i Stylizacji oraz gronem specjalistów naszej Akademii są dla klientów salonu najlepszą rekomendacją. Ten fakt pozostaje jeszcze na długo w pamięci nie tylko tych, którzy brali udział w wydarzeniu, ale również tych, którzy o nim usłyszeli. Relacja w mediach społecznościowych prowokuje rozmowy, a ogromna satysfakcja z pięknie dobranych okularów staje się powodem do kształtowania i umacniania najlepszych opinii na przyszłość. Już dobrych parę dni po całym wydarzeniu Pani Agata wspomina, że pomimo dużego wysiłku włożonego w przygotowania, chce zaplanować następny tego typu event z nami. Bo warto! A wspaniałe benefity uzyskiwane są na bardzo wielu płaszczyznach. Oprócz strony finansowej, trzeba podkreślić proces budowania dobrej relacji i fantastycznej energii z klientami, które są niesamowitą inwestycją w przyszłość. To po prostu się opłaca!

Nad konstrukcją tego projektu pracujemy z Moniką od 1998 roku, kiedy to zrealizowaliśmy w Poznaniu pierwszy taki event. Wyniki ich skuteczności pokazują korzyści, ale także prorokują nadejście zmian w bezpośrednim kontakcie z klientem, wsłuchiwania się w potrzeby rynku, indywidualnego podejścia do klienta oraz stawiania na wyW życiu zawsze czekają nas zmiany. I one Monika i Olaf Tabaczyńscy 2022/445 Olaf Tabaczyński – twórca zawodu i nazwy „Stylista Opraw Okularowych“. Mistrz Świata Makijażu Profesjonalnego i Stylizacji. Absolwent Uniwersytetu Artystycznego w Poznaniu na wydziałach: wzornictwo przemysłowe, architektura wnętrz, rysunek. Juror Międzynarodowych Mistrzostw Makijażu Profesjonalnego, Permanentnego i Stylizacji Rzęs i Brwi. Dyrektor artystyczny Akademii Maestro. Od 1997 roku prowadzi szkolenia na podstawie autorskiego programu nauczania „Stylisty Opraw Okularowych“. Zdobywca wielu nagród, z ostatniej chwili „Złotej Perły Mody“ przyznanej przez Polską Akademię Mody. Optometrysta. www.olaftabaczynski.com

Olaf Tabaczyński – twórca zawodu i nazwy „Stylista Opraw Okularowych“. Mistrz Świata Makijażu Profesjonalnego i Stylizacji. Absolwent Uniwersytetu Artystycznego w Poznaniu na wydziałach: wzornictwo przemysłowe, architektura wnętrz, rysunek. Juror Międzynarodowych Mistrzostw Makijażu Profesjonalnego, Permanentnego i Stylizacji Rzęs i Brwi. Dyrektor artystyczny Akademii Maestro. Od 1997 roku prowadzi szkolenia na podstawie autorskiego programu nauczania „Stylisty Opraw Okularowych“. Zdobywca wielu nagród, z ostatniej chwili „Złotej Perły Mody“ przyznanej przez Polską Akademię Mody. Optometrysta. www.olaftabaczynski.com

tego niezwykle skutecznego wydarzenia.

Harmonia stylu to pierwotne pożądanie. To wewnętrzna chęć do otaczania się pięknymi Gdy okulary są wewnętrznie zakorzenione w np. stylu wewnętrznym i osobistym klienta, stają się one częścią jego wizerunku. Codzienną i nieodłączną częścią jego Wosobowości.sposóbzdecydowany podnosimy skuteczność sprzedaży, ponieważ redukujemy reklamacje. Zwiększając procent satysfakcji, zmniejszamy procent niezadowolenia. Zatem czym jest stylizacja? Jest zrozumieniem wewnętrznego stylu i temperamentu klienta przez pryzmat psychologii, antropometrii, z wybranymi aspektami fizyki, medycyny, które ubrane są nieodłącznie w design oraz anturaż sztuki. W architekturze każdy styl posiada zróżnicowane fundamenty. Podobnie jest ze Stylem oraz Temperamentem w stylizacji. Gdy dotrzemy do tej przestrzeni klienta, będziemy w stanie zaproponować nawet kilka doskonale pasujących opraw. Dylemat Stylisty Opraw Okularowych w nowoczesnym salonie nie polega już wtedy na tym, czy klient zdecyduje się na zakup opraw. Pytaniem będzie, którą z indywidualnie wybranych i dopasowanych na miarę opraw ma on wybrać. A może to dobry pomysł, aby polecić obie dobrze wybrane i pasujące Podczasoprawy? stylizacji mierzymy również poziom satysfakcji klienta. W swoim opracowanym podejściu opieramy się na zasadzie włoskiego ekonomisty – Vilfreda Pareto. Rozwinął on pojęcie ogólnej równowagi ekonomicznej, a przede wszystkim wprowadził w życie matematyczne metody podziału dobrobytu. Umiejętność oceny skuteczności działania i osiągania celu oraz satysfakcji doskonale wypełnia i pozwala zrozumieć Stylizację Opraw Okularowych. Po wielu latach rozwoju zauważamy również potrzebę uzupełnienia kompetencji miękkich w procesie doboru opraw w salonie. Dlatego opracowaliśmy najnowszy projekt szkoleniowy – „Style w komunikacji w salonie optycznym”.

https:// www.krio.org.pl/egzaminy/ Zapraszamy! wieści z KRIO 14 OGÓLNOPOLSKI KONGRES OPTYKÓW KRIO I WYSTAWA OPTYKA 2022 AUTORYZOWANY SALON OPTYCZNY KRIO DRUGI NABÓR WNIOSKÓW ZAKOŃCZONYSTREFAOPTYKA ZJAZD DELEGATÓW ZGŁOŚ SIĘ NA EGZAMIN Intensywnie pracujemy przy organizacji 14 Ogólnopolskiego Kongresu Optyków KRIO i Wystawy OPTYKA 2022, które odbędą się w dniach 20-23 października 2022 r. w Hotelu Gołębiewski w Karpaczu. Rejestracja na to największe w Polsce wydarzenie branżowe została już uruchomiona. Wszelkie informacje znajdą Państwo na stronie kongreskrio.pl Zapraszamy! 46 2022/4

Zakończył się drugi nabór wniosków o autoryzację KRIO dla salonu optycznego. Niezmiernie nas cieszy Państwa zainteresowanie programem. Kapituła przystąpiła do prac i już niedługo na naszej mapie pojawią się nowe złote i srebrne salony optyczne ASO KRIO. Poprzez program „Autoryzowany Salon Optyczny KRIO” dajemy świadectwo profesjonalnej i świadczonej na najwyższym poziomie usługi, obsługi i bezpieczeństwa serwisowego klienta. Klienci używają naszej strony i umieszczonego tam lokalizatora, by trafić do profesjonalnego, wykwalifikowanego optyka. W czasie trwania programu unikalnych odsłon naszej wyszukiwarki było już ponad 50 000! Warto dołączyć do jednego z Cechów zrzeszonych w KRIO, by z tego skorzystać! W poniedziałek 6 czerwca br. odbył się XXVIII Zjazd Delegatów Krajowej Rzemieślniczej Izby Optycznej. Cieszymy się, że mogliśmy się spotkać w tak licznym gronie w naszej siedzibie, by omówić miniony rok oraz wyzwania stojące przed nami. Pragniemy poinformować, że Zarząd KRIO na czele z panem Prezesem Janem Witkowskim uzyskał absolutorium. W czasie spotkania omawiane były m.in. sprawy dotyczące zawodu optyka okularowego oraz nowej ustawy o wyrobach medycznych. Przyjęty został budżet na realizację przedstawionych Dziękujemyplanów. wszystkim Delegatom za obecNieność!ustajemy w promowaniu rzemiosła optycznego i działaniu na rzecz naszej branży. Optycy rzemieślnicy to MY i jesteśmy z tego dumni! Dla optyków zrzeszonych w naszych Cechach działa specjalne miejsce – STREFA OPTYKA na naszej stronie krio.org.pl Znajdą tam Państwo wszystkie informacje dotyczące prowadzonych w KRIO działań, interpretacje przepisów i nie tylko. Zachęcamy do korzystania! Ostatnio opublikowaliśmy tam między innymi informacje związane z obowiązkami optyka okularowego dotyczącymi wewnątrzwspólnotowego nabycia towarów w świetle obowiązującej ustawy o wyrobach medycznych. Egzaminy czeladnicze i mistrzowskie w zawodzie optyk okularowy przeprowadza Komisja Egzaminacyjna Krajowej Rzemieślniczej Izby Optycznej. Wszystkie informacje dotyczące warunków dopuszczenia do egzaminu, jego struktury i kwestii formalnych znajdą Państwo na naszej stronie

Miesiąc czerwiec to dla organizacji czas podsumowań i sprawozdań. W dniu 8 czerwca 2022 r. odbyło się najważniejsze spotkanie członków organizacji – Walne Zgromadzenie. Było nam niezmiernie miło zobaczyć naszych członków, podyskutować i wysłuchać pomysłów. Podsumowaliśmy nasze działania z 2021 r. i podzieliliśmy się planami na kolejny rok. W sprawozdaniu mówiliśmy o:

Cechu w DelegatówZjeździeKRIO 48

W dniu 6 czerwca 2022 r. reprezentanci Cechu Optyków w Warszawie uczestniczyli w Zjeździe Delegatów Krajowej Rzemieślniczej Izby Optycznej. Z naszej organizacji, ze względu na jej liczebność, w najważniejszym zebraniu KRIO uprawnionych do wzięcia udziału było 14 członków i Starsza Cechu. Podczas posiedzenia toczyły się rozmowy na wiele różnych tematów, ale najwięcej czasu spędziliśmy na dyskusji na temat wprowadzonej w życie ustawy o wyrobach medycznych z 26 maja 2022 r. oraz projekcie ustawy o niektórych zawodach medycznych. Nasza delegacja zachowała się bardzo profesjonalnie i z klasą, co zostało zauważone przez innych delegatów. Nie toczyliśmy sporów i nie próbowaliśmy niczego dochodzić i wyjaśniać, gdyż takie działania nie odnoszą skutku, a jedynie negatywnie wpływają na postrzeganie organizacji przez inne cechy. Poza tym zauważyliśmy, że część uczestników nie miała pojęcia, czego dotyczyły rozmowy podczas Zjazdu Delegatów. Bez pełnej wiedzy o omawianych tematach i podejmowanych decyzjach trudno się wypowiadać, co wpłynęło na brak merytorycznej dyskusji. Zebranie zakończyło się udzieleniem absolutorium dla prezesa i zarządu KRIO. Wraz z rozpoczęciem lata działania Cechu spowolniły. Oficjalnie zamknęliśmy sezon szkoleń i kursów. Bardzo dziękujemy wszystkim uczestnikom za uczestnictwo, zaangażowanie, miłe słowa i podjęcie decyzji o Podokształcaniu!przerwiewakacyjnej wracamy z nowym harmonogramem spotkań. Zwracamy się z ogromną prośbą o pomysły na szkolenia, kursy, warsztaty czy tematy, które chcielibyście zobaczyć w naszym portfolio. Zachęcamy do przesłania propozycji do biura organizacji mailowo czy też telefonicznie oraz w prywatnych wiadomościach na naszej stronie na Facebooku. Jesteśmy tu, aby działać! członków

BIEŻĄCE

Przerwa wakacyjna

Podsumowanie działań Cechu Optyków w Warszawie

• publikacjach w gazetach branżowych, • zwiększającej się liczbie członków naszego Niecechu.możemy się doczekać działań, które przygotowaliśmy na drugą część tego roku. Obiecujemy więcej szkoleń, bo cieszą się one ogromną popularnością. Mamy też kilka nowych pomysłów dla środowiska optycznego. Bacznie nas obserwujcie, bo szykujemy wiele niespodzianek. Zaczęliśmy pracę nad wyjątkowym projektem, ale więcej informacji pojawi się w następnym numerze Obecniczasopisma.nazebraniu członkowie wyrazili chęć kolejnego Walnego Zgromadzenia w restauracji, a my nie mamy serca im odmawiać. Także kto wie, może na następnym zebraniu będziemy zasiadać przy zastawionych stołach w przytulnej atmosferze?

Walne CzłonkówZgromadzenieCechu wieści z branży WYDARZENIA CECHU

2022/4 Udział

• projekcie nadawania Polskiego Numeru Optyka,•szkoleniach i kursach przeprowadzonych w ubiegłym roku, • nawiązaniu współpracy z Izbą Rzemieślniczą Mazowsza, Kurpi i Podlasia, • przystąpieniu kilku z naszych członków do egzaminu czeladniczego w zawodzie optyka,•wzrastającej liczbie obserwatorów naszego profilu na Facebooku, • prezentacjach salonów naszych członków,

W czerwcu obchodziliśmy Dzień Dobrych Rad. Każdy z nas w którymś momencie potrzebuje Tworzymywsparcia.społeczność, pracujemy dla naszych członków i nie tylko. Wierzymy, że możemy ze sobą współpracować i pomagać sobie nawzajem. W końcu nasze hasło, według którego prowadzimy organizację, to: „Z Wami i dla Was!” Zachęcamy do podzielenia się doświadczeniami, pomysłami i potrzebami. Z ogromną przyjemnością wysłuchamy Waszych oczekiwań. Mogą one dotyczyć czegokolwiek: biznesu, życia prywatnego, podróży czy też każdego innego tematu. Nasza rada dla Was: Zawsze rób to, co kochasz, a nie przepracujesz ani jednego dnia w swoim życiu. W tym roku w kalendarzu zauważyliśmy wiele dni świątecznych. Przypomnijmy, jak wygląda udzielanie dni wolnych za święto. Święto wypadające od poniedziałku do soboty obniża wymiar czasu pracy o 8 godzin, co wiąże się z tym, że pracownikowi należy się dzień wolny. Jedyny dzień, za który pracownikowi nie należy się dzień wolny, to święto wypadające w niedzielę. Jeśli natomiast zakład pracy nie pracuje w święto, które wypada w tygodniu, pracownik dokładnie w ten dzień odbiera swoje wolne. W okresie letnim przybywa nam nowe grono absolwentów. A wakacje to idealny czas na zatrudnianie na praktyki absolwenckie, dlatego postanowiliśmy przybliżyć odrobinę

Praktykatemat. absolwencka nie dotyczy jedynie studentów. Na praktykę może zostać zatrudniona osoba, która ukończyła co najmniej gimnazjum lub ośmioletnią szkołę podstawową i nie przekroczyła 30 r. ż. w dniu rozpoczęcia praktyki. Maksymalny czas trwania praktyki absolwenckiej to 3 miesiące. Informacje potrzebne do sporządzenia umowy:

• tygodniowy wymiar czasu pracy w ramach praktyki,•wysokość świadczenia pieniężnego, jeżeli praktyka ma charakter odpłatny.

Dzień

Zatrudnianie

• rodzaj pracy, w ramach której praktykant ma uzyskiwać doświadczenie i nabywać umiejętności praktyczne, • okres odbywania praktyki,

Wynagrodzenie praktykanta jest zwolnione ze składek na ubezpieczenie społeczne, ubezpieczenie zdrowotne, Fundusz Pracy oraz Fundusz Gwarantowanych Świadczeń Pracowniczych, a jeśli praktykant nie ukończył 26 r. ż., to nie obowiązuje go również podatek dochodowy. Czas pracy praktykanta nie może przekroczyć 8 godzin dziennie i nie więcej niż 40 w tygodniu z 11-godzinnym odpoczynkiem.

• dane praktykanta oraz firmy przyjmującej na praktykę,

49 PRZEDSIĘBIORCYPORADNIK

Jeśli pracuje on więcej niż 6 godzin dziennie, przysługuje mu 15 minut przerwy. Wypowiedzenie umowy o nieodpłatne praktyki nabiera mocy w dniu wręczenia pisma, a jeśli praktyka jest odpłatna, okres wypowiedzenia wynosi 7 dni. Obowiązki podmiotu zatrudniającego na praktykę to: • zapewnienie praktykantowi bezpiecznych i higienicznych warunków odbywania praktyki, w tym odpowiednich środków ochrony indywidualnej;•wydaniezaświadczenia o rodzaju wykonywanej pracy oraz umiejętnościach zdobytych w trakcie odbywania praktyk (na wniosek praktykanta, po zakończeniu umowy). Mając oko na najważniejsze tematy, zwracamy Waszą uwagę na ustawę, która weszła w życie 26 maja tego roku. Co to dla nas oznacza? W zasadzie definicja wyrobu medycznego nie uległa zmianie, co dalej pozwala nam na stosowanie preferencyjnej stawki podatku VAT. Nadal okulary to produkt stworzony z kilku wyrobów medycznych, a optyk to osoba dostosowująca je do indywidualnych potrzeb klienta. Co więcej, wszystkie akcesoria wykorzystywane do ich naprawy i pielęgnacji są kwalifikowane jako wyroby Wmedyczne.świetle obowiązujących przepisów staliśmy się dystrybutorami. Ustawa nakłada na nas jednak obowiązek rejestracji sprzedaży wraz z dokładnym opisem produktów użytych do wytworzenia wyrobu medycznego tak, aby były one możliwe do zidentyfikowania. Nie wszystko jest jednak w tym temacie klarowne, co często jest w różny sposób interpretowane. Czas pokaże, w jaki sposób optycy mają prowadzić swój biznes, by pozostać w zgodzie z nowymi przepisami. Obserwujcie nasz fanpage na Facebooku, będziemy Was na bieżąco informować. 2022/4 absolwentów Dobrych Rad Dni wolne za święto Ustawa o medycznychwyrobach

Mamy ogromną przyjemność zaprosić Państwa na wyjątkową i całkowicie bezpłatną konferencję „Profesjonalny salon optyczny, jak podnieść poziom obsługi klienta”. Zarezerwujcie sobie czas już dziś na 10 września 2022 r. Cech Optyków w Warszawie przygotowuje niezwykłe wydarzenie w Hotelu Airport ProfesjonalnyOkęcie! salon optyczny to konferencja połączona z wystawą. Przygotowaliśmy dla Was cztery panele szkoleniowe, podczas których znani specjaliści opowiedzą o ważnych tematach z zakresu obsługi klienta i codziennych zadaniach w salonach. W trakcie konferencji odbywać się będzie również wystawa optyczna, gdzie przedstawiciele firm zaprezentują najnowsze kolekcje. Zwieńczeniem dnia będzie uroczysta kolacja profesjonalistów. Jest nam niezmiernie miło zaprezentować program: 9:00 Przywitanie i oficjalne otwarcie konfe9:15-10:30rencji Wzorowa rekomendacja w gabinecie Specjalisty ochrony wzroku 10:30-11:00 Przerwa kawowa 11:00-12;30 Zostań doradcą stylu - Idealna rekomendacja na sali sprzedaży i najnowsze trendy 13:30-14:3012:30-13:30oprawkoweLunchInnowacyjne podejście do wykonywania pomiarów optycznych 14:30-15:00 Przerwa kawowa 15:00-16:00 Rozwiązania optyczne szyte na miarę XXI w. 20:00 Uroczysta kolacja Udział w kolacji dla członków Cechu wraz z osobą towarzyszącą jest bezpłatny! Zgłoszenia przyjmujemy poprzez formularz: bit.ly/3aznfPN lub mailowo: biuro@cechoptyk.waw.pl Bądź na bieżąco śledząc fanpage’a Cechu Optyków w Warszawie na Facebooku. Z Wami i dla Was!

gospodarczej,•zniżkęna organizowane przez nas kursy oraz dofinansowanie wydarzeń branżowych. Zapraszamy do kontaktu: • http://cechoptyk.waw.pl/ • 22 635 78 67, • biuro@cechoptyk.waw.pl Jeżeli nie masz wątpliwości, że chcesz działać razem z nami – złóż deklarację już dziś! http://cechoptyk.waw.pl/wstap-do-cechu/ Dołącz do grona optyków profesjonalistów! Z Wami i dla Was! 2022/4 Zaproszenie do Cechu 50 wieści z branży

Do Wiemy,zobaczenia!jakpostrzegana jest przynależność do organizacji takich jak nasza. Będziemy stale dokładać wszelkich starań, by pozyskiwać nowych członków! Dlaczego? Ponieważ razem możemy dużo Imwięcej!nas więcej, tym silniejszą organizacją jesteśmy. Chcąc wprowadzić w życie ustawę o zawodzie optyka, potrzebujemy zdecydowanej Czytającreprezentacji.to,zapewne zastanawiasz się –a co ja z tego będę mieć? Nie dziwi nas to ani Przygotowaliśmytrochę! się, aby odpowiedź na to pytanie! Otóż będąc członkiem Cechu Optyków w Warszawie, zyskujesz: • wsparcie i doświadczenie wielu optyków, • wachlarz szkoleń, które przygotowujemy w oparciu o potrzeby naszych członków, pomoc w znajdowaniu odpowiedzi na nurtujące pytania, • bieżące wieści z branży oraz informacje pomocne w prowadzeniu działalności

669 905 905 Mariusz WWW.OPTYSPORT.PLbiuro@optysport.plJ Serdecznie zapraszamy do naszego sklepu internetowego pod adresem Zachęcamy do rejestracji i zakupów :) POLSKI PRODUCENT OPRAW OKULAROWYCH www.optalex.pl OPTALEX Aleksander Sawicki ul. Patrolowa 4 02-459 Warszawa kom. +48 602-219-394 kom. +48 602-672-286 tel/fax +48 22 863-48-19/20 email: info@optalex.pl 51

W swej ofercie posiadamy także szeroki wybór opraw okularowych. Jeśli nie możesz znaleźć swojej wymarzonej oprawki, to koniecznie odwiedź nasz salon. Naszą największą misją jest znalezienie idealnych okularów dla każdego Klienta. Dysponujemy każdym rodzajem opraw i cały czas poszerzamy naszą kolekcję. Zajmujemy się także naprawami okularów. Czyścimy je w myjce ultradźwiękowej, wymieniamy noski, dokręcamy śrubki i sprawiamy, że okulary otrzymują drugie Znajdziecieżycie.nas przy ul. Rejtana 2 w BydgoszZobaczycieczy. nas również tutaj: • https://omgoptyk.pl/ • Salonhttps://g.page/Salon-OMG?shareOptycznyEMOPTYKwWałczu, przy ulicy Kilińszczaków 1-3 lok. 4, prowadzony jest przez dyplomowaną optometrystkę i optyka mgr inż. Ewelinę Lipiec-Czuba i optyka mgr inż. Michała Czuba. Firmę EM OPTYK tworzą ludzie z pasją, stale poszerzający swoją wiedzę oraz kompetencje. Nasze motto brzmi: „Z nami zobaczysz więcej, bo to nie wszystko jedno, jakie okulary nosisz”. Dzięki posiadanym umiejętnościom, zapewniamy naszym klientom badanie wzroku na najwyższym poziomie, z użyciem wysokiej klasy sprzętu.

Droga do idealnych okularów składa się z niezwykle istotnych zasad, które w EM OPTYK traktowane są jako standard na najwyższym poziomie. Zaczynając od profesjonalnego badania optometrycznego na najnowocześniejszym sprzęcie, przez dokładne pomiary środka centracji, uwzględniające wybór soczewek okularowych, po profesjonalny dobór opraw okularowych, poparty doświadczeniem i wiedzą z zakresu optyki. Okulary powinny być nie tylko piękne, ale także funkcjonalne, dostosowane do indywidualnych potrzeb klienta. Taki efekt można uzyskać tylko dzięki profesjonalnemu doradztwu i szczegółowej, indywidualnej analizie potrzeb Klienta. W naszej ofercie znajdą Państwo szeroki wybór opraw i soczewek okularowych. Możemy także zaproponować, dobrać i poinstruować, jak używać soczewki kontaktowe. serdecznie do naszego Salonu

Zapraszamy

Salon Optyczny Optometria Mateusz Grzesik to nowoczesne miejsce, w którym kompleksowo zadbamy o Twój wzrok. Znajdujemy się w Bydgoszczy przy ul. Rejtana 2. Jesteśmy młodym zespołem, który stawia na rozwój. Zajmujemy się doborem korekcji okularowej, soczewek kontaktowych, korekcji pryzmatycznej, badaniem przedniego odcinka oka w lampie szczelinowej, profesjonalnym doborem opraw okularowych, serwisem okularów i badaniem wzroku u Uwielbiamydzieci. wyzwania, więc jeśli zdarzyło Ci się usłyszeć, że Twoja wada wzroku jest „bardzo skomplikowana”, zapraszamy do naszego gabinetu optometrycznego. Wizyta trwa godzinę, dzięki czemu optometrysta jest w stanie sprawdzić nie tylko wadę wzroku, ale i również stan oczu. Wychodząc z gabinetu Klient jest bogatszy o nową wiedzę o wzroku oraz zalecenia specjalisty dotyczące np. odpowiednich rozwiązań z zakresu higieny wzroku. Naszym drugim powołaniem jest edukowanie. Prowadzimy w całej Polsce szkolenia dla optyków, optometrystów i okulistów. Organizujemy również spotkania dla dzieci, seniorów, nauczycieli i firm, podczas których opowiadamy, jak zadbać o wzrok w obecnych czasach.

2022/4

Optycznego EM OPTYK w Wałczu przy ul. Kilińszczaków 1-3 lok. 4. Znajdziecie nas również tutaj: • https://emoptyk.pl/ • GaleriaWALCZU?sharehttps://g.page/EM-OPTYK-W-OptycznaSzymona Stefańskiego mieści się w Inowrocławiu przy ul. Rynek 15. Prezentacje salonów członków Cechu Optyków w Warszawie Salon Optyczny OMG Mateusz Grzesik 52 EM OPTYK Ewelina Lipiec-Czuba Galeria StefańskiOptyczna Szymon Stefański wieści z branży

Nieustannie się doszkalamy, poznajemy najnowsze metody leczenia z wykorzystywaniem innowacyjnych urządzeń, co pozwala nam odpowiednio zdiagnozować wady wzroku, jak również z powodzeniem leczyć choroby oczu. W naszym salonie wszystkie badania wykonywane są przez specjalistów posiadających liczne certyfikaty ze szkoleń, które świadczą o stałym podnoszeniu kwalifikacji. Jedną ze specjalności naszego gabinetu jest profesjonalny dobór i aplikacja soczewek kontaktowych. W zależności od potrzeb wzrokowych pacjenta dobieramy różne rodzaje soczewek kontaktowych, takich jak: miękkie soczewki kontaktowe (również do korekcji astygmatyzmu), soczewki multifokalne (progresywne), soczewki kontaktowe dla dzieci oraz wysoce zindywidualizowane soczewki kontaktowe. Jako profesjonaliści mamy świadomość, że okulary korekcyjne to nie tylko dobrze dobrana oprawa, ale także indywidualnie dobrane i zamontowane soczewki. W naszej ofercie znajdą Państwo duży wybór opraw okularowych, okularów przeciwsłonecznych oraz akcesoriów do okularów. Dzięki długoletniemu doświadczeniu wiemy, że wyłącznie wysokiej klasy soczewki są w stanie zapewnić odpowiedni komfort widzenia. Dlatego naszym klientom polecamy wyłącznie soczewki okularowe renomowanych i sprawdzonych przez nas producentów, takich jak Szajna, Jai Kudo, Hoya, JZO. Posiadamy własną pracownię optyczną wyposażoną w nowoczesny sprzęt, co pozwala na precyzyjną

Najważniejsze jest dla nas przede wszystkim profesjonalne, indywidualne podejście do każdego klienta i pacjenta. Naszym celem jest zapewnienie każdemu Klientowi poczucia pełnego zaufania do naszych działań.

obróbkę komputerową każdego materiału optycznego. Wszystkie czynności związane z wykonaniem spersonalizowanych okularów korekcyjnych przeprowadzają nasi doświadczeni specjaliści. Znajdziecie nas przy ul. Rynek 15 w Inowrocławiu. Zobaczycie nas również tutaj: • https://www.galeria-optyczna.pl/#kontakt • 9hnEY9https://goo.gl/maps/BSwRoH6Bo2h2022/4 53 50 Cech Optyków w Warszawie WAŻNE KONTAKTY WARMIŃSKO-MAZURSKICECHOPTYKÓW www.wmco.pl89OLSZTYN5276024 CECH OPTYKÓW w www.cechoptyk.waw.pl22WARSZAWIE6357867 POLITECHNIKA CZĘSTOCHOWSKA Wydział Inżynierii Produkcji i Technologii Materiałów Katedra Fizyki +48 343 250 www.fizyka.wip.pcz.pl795 PRYWATNA POLICEALNA SZKOŁA OPTYCZNA „OCULUS” www.szkolaoptyczna.plCZĘSTOCHOWA606307895 CECHDOLNOŚLĄSKIOPTYKÓW www.cechoptykow.pl71WROCŁAW3212955 POMORSKIOPTYKÓWCECH www.pco.net.pl52GDAŃSK3054577 UNIWERSYTETINSTYTUTSZCZECIŃSKIFIZYKI www.wmf.usz.edu.pl91SZCZECIN4441215 KRAJOWA RZEMIEŚLNICZA IZBA OPTYCZNA www.krio.org.pl22WARSZAWA6352050 LUBELSKI CECH OPTYKÓW LUBLIN 81 746 39 www.cechoptyk.lublin.pl33 CECHMAŁOPOLSKIOPTYKÓW www.mcokrakow.pl12KRAKÓW4219077 UNIWERSYTET MEDYCZNY KATERA OPTOMETRII www.optometria.amp.edu.pl61POZNAŃ8547362 MIĘDZYWOJEWÓDZKICECHRZEMIOSŁOPTYCZNYCH www.mcro.pl61POZNAŃ8537783 WYDAWCAINTEROPTYKAMAGAZYNU OKO www.facebook.com/MagazynOKO505ŁÓDŹ805885www.interoptyka.pl POLICEALNAZAWODOWASZKOŁA www.fundacjaszkolyoptycznej.pl22WARSZAWA8107961 POLICEALNA SZKOŁA PRACOWNIKÓW SŁUŻB SPOŁECZNYCH www.policealnaszkola.euKROTOSZYN627253275 ZESPÓŁ SZKÓŁ Nr 31 im. Jana KILIŃSKIEGO www.zs31.waw.plWARSZAWA POLITECHNIKA WROCŁAWSKA WYDZIAŁPROBLEMÓWPODSTAWOWYCHTECHNIKI 71 www.optyka.if.pwr.wroc.pl3203774 POLSKIE SOCZEWEKSTOWARZYSZENIEKONTAKTOWYCH tel./faxTORUŃ56652-23-76www.pssk.com.pl POLSKIEOPTOMETRIITOWARZYSTWOIOPTYKI www.ptoo.pl61POZNAŃ8687868 POLSKIEORTOPTYCZNETOWARZYSTWO www.pto-ipkk.pl668KRAKÓW145966 CECHŚLĄSKIOPTYKÓW www.slaskicechoptykow.pl32KATOWICE7810658 im.UNIWERSYTETA.MICKIEWICZA www.fizyka.amu.edu.pl61POZNAŃ8295202 UNIWERSYTETWydziałWARSZAWSKIFizyki www.fuw.edu.pl/informator.htmlwww.acko.uw.edu.pl ZESPÓŁ WOJ.EDUKACYJNYCHJEDNOSTEKMAŁOPOLSKIEGO www.zjewm.krakow.pl12KRAKÓW6442871 CECH OPTYKÓW W WARSZAWIE R C: 98% M: 80% Y: 3% K: 0% C: 72% M: 14% Y: 0% K: 0%

• Lampa szczelinowa i diagnostyka zespołu suchego oka (ZSO) Termin: 19 listopada 2022 r. (sobota) Czas trwania: 5 h (11:00 – 16:00) Koszt: 232 zł dla członków Cechu; 257 zł dla osób niezrzeszonych Miejsce: Pomorska Izba Rzemieślnicza MŚP, ul. Piwna 1/2, 80-831 Gdańsk Chętnych do udziału w szkoleniu prosimy o przesłanie wypełnionej karty zgłoszeniowej (do pobrania na www.pco.net.pl – zakładka „Materiały do pobrania”) na adres pomorski.cech@wp.pl Po otrzymaniu zgłoszenia i zakwalifikowaniu każdy uczestnik zostanie powiadomiony DecydujeLiczbaindywidualnie.miejscograniczona!kolejnośćzgłoszeń! Pomorski Cech Optyków w Gdańsku zaprasza do udziału w kolejnej edycji Warsztatów Refrakcji, która odbędzie się już we WRZEŚNIU. Celem warsztatów jest poszerzenie wiedzy teoretycznej i praktycznej z zakresu optyki oraz refrakcji. Szkolenie poprowadzą doświadczeni optometryści z wieloletnim

Zarząd Pomorskiego Cechu Optyków w Gdańsku przy współpracy z firmą ALCON POLSKA sp. z o.o. zaprasza na szkolenie: Lampa szczelinowa bez tajemnic w teorii i Szkoleniepraktyce.

poprowadzi Tomasz Suliński – Kierownik Działu Profesjonalnego Alcon, optometrysta, optyk okularowy, entuzjasta dobrego widzenia. Autor wielu artykułów i wykładów dotyczących kontaktologii i widzenia. W czasie kariery zawodowej zdobywał doświadczenie zarówno w salonach optycznych, jak i w firmach zajmujących się produkcją soczewek kontaktowych. Interesuje się szczególnie kontaktologią, sports vision oraz kwestią prawidłowej komunikacji z pacjentem. Program szkolenia: • Budowa lampy szczelinowej i jej zastosowanie•Techniki oświetlenia i ich zastosowanie • Ćwiczenia praktyczne

stażem: Zbigniew Stojałowski wraz z zespołem. - Układ wzrokowy. - Optyka. - Krótkowzroczność i zasady jej korekcji. - Nadwzroczność i zasady jej korekcji. - Ostrość wzroku i zasady jej badania. - Presbiopia. - Subiektywne (podmiotowe) metody określenia refrakcji. - Obiektywne metody określania refrakcji. - Skiaskopia. - Autorefraktometr. - Efekt pryzmatyczny. - Procedury pomiaru wady refrakcji. - Widzenie obuoczne. - Epidemiologia wad wzroku. Czas trwania: • 112 godzin zajęć, w tym 50% zajęć praktycznych•7spotkań weekendowych (co dwa tygodnie, 14 dni po 8 godzin lekcyjnych). Terminy zjazdów: 1. 3-4.09.2022 2. 17-18.09.2022 3. 1-2.10.2022 4. 15-16.10.2022 5. 29-30.10.2022 6. 12-13.11.2022 7. Wszystkie26-27.11.2022sobotnie zajęcia rozpoczynają się o godz. 14.30. Niedzielne zajęcia odbywają się od godz. 9.00. Miejsce szkolenia: Gdańsk, ul. Piwna 1/2 – siedziba Pomorskiej Izby Rzemieślniczej MŚP, sala nr 216 Cena: 2480,00 zł Szczegóły pod numerem: 609 146 000 lub 602 474 607 Zgłoszenia na adres e-mail: pomorski.cech@wp.pl LAMPA SZCZELINOWA BEZ TAJEMNIC W TEORII I PRAKTYCE 2022/4 Krajowa 54 Zaproszenie do wzięcia udziału w Warsztatach Refrakcji Informacja własna: PCO Program szkolenia: wieści z branży

2022/4 501 708 257 601 308 569 2021/6 Polski producent opraw okularowych - na rynku od ponad 35 lat. 150 modeli opraw - damskich, metalowe www.optalex.pl OPTALEX Aleksander Sawicki ul. Patrolowa 4 02-459 Warszawa kom. +48 602-219-394 kom. +48 602-672-286 tel/fax +48 22 863-48-19/20 email: info@optalex.pl 5553

• Jak walczyć o pracowników w dobie globalnej wojny o talenty?

Informacja własna: PCO

• Jak wdrożyć z sukcesem program zmian mimo oporów ze strony pracowników?

• Czy kryzysy mogą być pretekstem do dokonywania zmian w biznesie?

OPTICAL i zapoznać się z produktami z najnowszych kolekcji SOLANO, ANNE MARII, POLAR VISION, JENS HAGEN i OPTIMAX. Bardzo dziękujemy wszystkim zaangażowanym w projekt osobom i firmom oraz uczestnikom wydarzenia. 562022/4 wieści z branży Wykład „Transformacja

• Jak zwiększać zaangażowanie pracowniZków?uwagi na ograniczoną liczbę miejsc, zapraszamy do zapisów mailowych już dziś: pomorski.cech@wp.pl Członkowie Pomorskiego Cechu Optyków – wstęp bezpłatny. Pozostali Goście – 135 zł.

Jedyną stałą rzeczą jest zmiana – te słowa Heraklita z Efezu są aktualne po dziś dzień, czego doskonałym przykładem jest cyfryzacja, która ma miejsce również w biznesie. Obejmuje ona nie tylko wykorzystanie coraz nowszych technologii, ale również nowe spojrzenie na funkcjonowanie firmy, procesy, komunikację z interesariuszami. Stąd narodził się pomysł prezesa Pomorskiego Cechu Optyków, Krzysztofa Gollusa, na organizację wykładu „Transformacja cyfrowa w salonie optycznym, czyli jak odnaleźć się w cyfrowym świecie”, który poprowadził Marek Wikiera. Wydarzenie miało miejsce 14 maja w gdańskim Hotelu Arkon Park. Inspirujące wystąpienie wsparte prywatnymi doświadczeniami prowadzącego uświetnili również Goście, oferujący rozwiązania doskonale wpasowujące się w temat przewodni wydarzenia: • Piotr Gawron, twórca i prezes firmy E-Parasol Ubezpieczenia, który opowiedział o rozwiązaniu oferującym produkty dopełniające ofertę w każdym salonie optycznym, • Radosław Żak z Glasson International Sp. z o.o., który przybliżył sposób działania i korzyści płynące z użytkowania innowacyjnego, wirtualnego asystenta wszystkich kluczowych, codziennych procesów w salonie •optycznym,WojciechWąsowicz – Manager ds. Szkoleń i Rozwoju Biznesu, reprezentujący firmę JZO S.A. oraz nowoczesną markę NIKON Podczas swojej prelekcji przedstawił urządzenie do videocentarcji FP-Fit Max NIKON zapewniające obsługę klienta na poziomie premium, wyróżniające się nie tylko szybkością i dokładnością pomiaru, ale również designem i stylem. przerwie uczestnicy wydarzenia mieli okazję odwiedzić stoisko firmy AM cyfrowa w salonie optycznym, czyli jak odnaleźć się w cyfrowym świecie”

W

nowoczesnym

17 września o godzinie 15.45 Pomorski Cech Optyków przy współpracy z firmą ALCON POLSKA zapraszają serdecznie do Hotelu Arkon Park Gdańsk na wykład: „Jak zarządzać zakładem optycznym w dobie postpandemicznej nowej (nie)normalności?”, który wygłosi dr hab. Rafał Mrówka, profesor w Katedrze Teorii Zarządzania Szkoły Głównej Handlowej w Warszawie. Będzie to wyjątkowe spotkanie, podczas którego poznają Państwo odpowiedzi na •pytania:Jakiezmiany w otoczeniu zakładów optycznych należy dziś brać pod uwagę?

• Czy i jak cyfrowa transformacja dotyczy branży optycznej?

• Jak budować kulturę organizacji otwartej na ciągłe zmiany?

Zaproszenie na wykład prof. Rafała Mrówki

• Jak zmieniają się oczekiwania współczesnych klientów?

2022/4 57 minuty, co znacznie zmniejsza ryzyko związane z operacją. chirurg wszczepił CorNeat KPro i to jak inny człowiek odzyskuje wzrok na podst. mat. pras. CorNeatVision

PROFESJONALNY SALON OPTYCZNY 10.09.2022 http://cechoptyk.waw.plWARSZAWA VISION EXPO WEST 14-17.09.2022 LAS http://visionexpowest.com/VEGAS SILMO PARIS 23-26.09.2022 PARYŻ www.silmoparis.com EYE CARE CONFERENCE 2022 08.10.2022 www.dbajowzrok.plGDYNIA ŚWIATOWY DZIEŃ WZROKU https://www.iapb.org13.10.2022 IOFT 18-20.10.2022 TOKIO www.ioft.jp/ 14. KONGRES KRIO 20-23.10.2022 www.krio.org.plKARPACZ HONG KONG OPTICAL FAIR 09-11.11.2022 www.hktdc.comHONGKONG SILMO ISTANBUL 17-20.11.2022 STAMBUŁ www.silmoistanbul.com Uwaga! Przed wyjazdem na konkretną imprezę wskazane jest nawiązanie kontaktu z organizatorami. Całoroczne i na bieżąco aktualizowane KALENDARIUM znajduje się na stronie: www.interoptyka.pl

zostanie zaprezentowana oraz będzie dostępna na XIV Kongresie KRIO w Karpaczu. Informacje o dostępności książki można znaleźć na stronie Dolnośląskiego Wydawnictwa Edukacyjnego: http://www.dwe.wroc.pl e-mail: biuro@dwe.wroc.pl Autorzy ioptycznym,mi,technologiamineinnymiczęściopracowaniezapowiadająkolejnychzawierającychmiędzyzagadnieniazwiąza-zpomiaramioptycznymi,optyczny-materiałoznawstwemoftalmikąelementamirefrakcji. więcej informacji: www.interoptyka.pl SPRZEDAŻ i SERWIS URZĄDZEŃ firmy ESSILOR TARCZE SZLIFIERSKIE ceny konkurencyjne tel. 600 433 agalczynski@wp.pl463

Optyka dla techników optyków Pod tym tytułem ukaże się wkrótce pierwsza część podręcznika z optyki przeznaczonego dla techników optyków, dotycząca optyki geometrycznej i fizycznej. Autorzy, Marek Zając i Władysław Woźniak , to długoletni pracownicy naukowo-dydaktyczni Politechniki Wrocławskiej specjalizujący się w zagadnieniach optyki i optometrii. O jej zawartości Autorzy piszą we Wstępie tak: Podstawą dla jakiejkolwiek wiedzy technicznej z obszaru zainteresowania technika optyka jest (o czym świadczy sama nazwa zawodu) klasyczna optyka rozumiana jako gałąź fizyki, a konkretnie optyka geometryczna i fizyczna, której poświęcona jest ta książka. Autorzy starali się dopasować jej zawartość do obecnie obowiązujących (w roku jej pisania: 2021) podstaw programowych dla zawodów: technik optyk (325302) i optyk-mechanik (731104), a w szczególności kwalifikacji M14 (montaż oraz naprawa elementów i układów optycznych) i M30 (wykonywanie i naprawa pomocy wzrokowych). Do napisania tego podręcznika skłoniła Autorów namowa przyjaciół z Krajowej Rzemieślniczej Izby Optycznej, która została jej patronem, a wydanie stało się możliwe dzięki wsparciu firmy Hoya Lens Poland Sp z o. o., za co należą się 22.21.20.19.18.17.16.15.14.13.12.11.10.9.8.7.6.5.4.3.2.1.szczególnychkaZawartośćpodziękowania.tegopodręczni-najlepiejoddajątytułypo-rozdziałów:ŚwiatłoPrzedmiot,obraz,odwzo-rowaniePodstawoweprawaoptykigeometrycznejZwierciadłopłaskieZwierciadłosferycznePłytkapłasko-równoległaPryzmatSferycznapowierzchniazałamującaSoczewkacienkaSoczewkagrubaPromieniecharaktery-styczneiprzysłonyZłożonyukładoptycznyAberracjeodwzorowaniaOkojakoukładoptycznyKorekcjawadrefrakcjiSoczewkiokularoweRadiometria,fotometriaInterferencjafalświetlnychDyfrakcjaświatłaOcenajakościodwzoro-waniaPolaryzacjaświatłaAnizotropiaidwójłomność

NAPRAWY

53 SPRZEDAŻ i SERWIS URZĄDZEŃ firmy ESSILOR TARCZE SZLIFIERSKIE ceny konkurencyjne tel. 600 433 agalczynski@wp.pl463 - OCT - tomograf okulistyczny -iVue- made in USA - Urządzenia diagnostyczne do gabinetu okulistycznego - Polomierze - perymetry okulistyczne. Serwis urządzeń okulistycznych i Naprawy OFERTA OKAZYJNA tel. 603 939 a.nowojski@gmail.com930 SPRZEDAM używane wyposażenie zakładu optycznego, w tym: autorefraktometr z automatkeratometremESSILORKAPPA,foropterTOPCONorazlampęszczelinowątel. jerzy862@gmail.com785734797 SPRZEDAM OKAZYJNIE 2019/1 Nasze CyklicznePodgrzewaczeSOCZEWKI,Produkty:LUPY,opraw,PłynydoczyszczeniaSoczewek,ZawieszkiCenowe,SoczewkiDiagnostyczne,Pupilometrymechaniczne,Szablony,atrakcyjnepromo-cjena www.seykopol.pl Jesteśmy na Facebooku tel. 22 751 24 02 kom. 504 077 info@seykopol.pl214 PROMOCJE Vision Fashion sp. z o.o. pragnie sprostować błędne informacje: firma nasza jest nowym podmiotem gospodarczym działającym od stycznia 2017, kontynuujemy produkcję marek okularowych wprowadzonych i dystrybuowanych przez Vision & Fashion: Gentleman, Angelo Futuro, Hera & Luna, a także wprowadziliśmy nowe marki: Oscar Ventura oraz Vintage. Wbrew rozpowszechnionym, mylnym informacjom serwis reklamacyjny działa bez zarzutu zgodnie z normami EU w godzinach od 8.00 do 15.30, codziennie pod tel. W okresie wakacyjnym – lipiec 2018 nastąpiła 2 tygodniowa przerwa w pracy, następnie telefon stacjonarny nie funkcjonował z powodu awarii około 3 miesiące. Serwis dla klientów działał cały czas bez zarzutu poprzez kontakt mailowy i telefon komórkowy 508 067027 awarii telefonu stacjonarnego lub przerwy urlopowej, w związku z nieodnalezieniem kontaktu do firmy i zaistniały nie załatwione sprawy z okresu awarii, uprzejmie prosimy o kontakt z biurem e-mail: zyn@visionfashion pl oraz pod tel. 757 345 005 w godzinach 9-13, lub z działem reklamacji i dostaw pod numerem 508 067 027 w godzinach od 8.00 do 15.30. Przepraszamy za brak informacji w minionej przerwie urlopowej, zapewniamy że firma działa bez zarzutu, wprowadzamy coraz więcej nowości w konkurencyjnych cenach i zapraszamy do współpracy. KOMUNIKAT VISION FASHION Stratus OCT firmy Zeiss rok produkcji 2012. Używany przez 1 bezawaryjnyosobę, Tel. 608 714 544 ELEFANT - OPTYKA automaty szlifierskie z gwarancją 12 miesięcy: Essilor Kappa/Gamma, Nidek, sprawny serwis, części zamienne nowe i regenerowane, tarcze szlifierskie tel. 664760066 e-mail: miki@elefantoptyka.pl www.elefantoptyka.pl o • • • płynyrozszerzyliśmy SIZAR Zaprasza do współpracy optyków z terenu całej Polski, oferujemy naprawy opraw metalowych, z płyty oraz drewnianych. Spawanie tytanu, lutowanie srebrem, naprawa flexów, spawanie w osłonie Argonu (bez uszkodzenia powłoki), wymiana wtopek, dorabianie elementów metalowych, klejenie tworzywa. Naszym atutem jest jakość oraz szybki czas realizacji zleceń. Serdecznie pozdrawiamy naszych stałych klientów, a nowych zapraszamy do zapoznania się z naszą ofertą. Kontakt tel. +48 604 601 251 e-mail: sizar.luty@ gmail.com

Każdy rozdział, oprócz zasadniczego tekstu, zawiera także krótkie streszczenie oraz zadania związane z jego treścią. Osobny rozdział stanowi Dodatek, w którym zamieszczono najważniejsze zależności matematyczne i geometryczne oraz tabele wybranych właściwości materiałów optycznych.Zgodnie z deklaracją Wydawnictwa książka „Optyka dla techników optyków”

LE-800 AUTOMAT BEZSZABLONOWY Wszystkie funkcje niezbędne w nowoczesnym zakładzie optycznym. Od skanowania, przez blokowanie, aż po wykończenie soczewek z wszystkich dostępnych materiałów. W YŁĄCZNY FIRMYDYSTRYBUTORNIDEK Stwórz doskonale funkcjonujący i nowoczesny salon optyczny, wybierając spośród szerokiej gamy urządzeń optycznych i okulistycznych firmy NIDEK SKONTAKTUJ SIĘ Z PRZEDSTAWICIELEMNASZYM Warszawa 506 128 piotr@po.pl363 Cieszyn 509 366 wiarek.wajdzik@po.pl930 Zielona Góra 513 028 mateusz.radkiewicz@po.pl590 WEJDŹ NA WWW.POLANDOPTICAL.PL

TS-310

SHAMIR z antyrefleksyjną powłoką do codziennego użytku

GLACIER EXPRESSION™ NAJBARDZIEJ INTELIGENTNA SOCZEWKA AUTOGRAPHPROGRESYWNA INTELLIGENCE™ SOCZEWKA STWORZONA PRZY WYKORZYSTANIU SZTUCZNEJ INTELIGENCJI

Shamir Polska Sp. z o.o. ul. Poleczki 52, 02-820 Warszawa Tel. (48) 22 666 86 76 Fax (48) 22 666 86 80 shamir.com/pl e-mail: info@shamir.pl Optymalne użytkownikawrażenia łatwa i szybka adaptacja wzroku. Naturalny obraz natychmiastowa ostrość widzenia w każdej odległości i płynne przenoszenie wzroku pomiędzy strefami widzenia. Nowość: rozszerzoneznaczącowsparcie cyfrowe w strefie ułatwiającej korzystanie z urządzeń cyfrowych i dowolnej wirtualnej aplikacji. Dostosowanie do potrzeb wzrokowych i nawyków związanych z wiekiem użytkownika dla wszystkich grup wiekowych i każdej wartości addycji. Wysoce personalizacjaprecyzyjna ciągła aktualizacja danych naukowych, przy wykorzystaniu mocy obliczeniowej (AI). Soczewka progresywna Autograph Intelligence™, została zaprojektowana tak, by ewoluować wraz z wyzwaniami wzrokowymi współczesnego świata - między innymi zwiększoną ekspozycją na urządzenia cyfrowe.

IDEALNEREKOMENDUJEPOŁĄCZENIE

Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.