Marcin Majewski
Uniwersytet Papieski Jana Pawła II w Krakowie
Wydział Teologiczny
Nieczystość śmierci w Torze
Śmierć jako arcytabu
Wstęp – Współczesne tabu śmierci
Zagadnienie tabu śmierci nie jest tak starożytne, jak by się mogło wydawać1. Jeśli mówimy o śmierci jako temacie, którego się unika, to z takim
zjawiskiem mamy do czynienia dzisiaj, gdy stała się ona czymś wstydliwym,
co należy ukryć i wyprzeć z ludzkiej świadomości. Świat stara się nie dostrzegać lub przynajmniej marginalizować świadectwo o śmierci. Podejmowanie tej kwestii publicznie uchodzi za nietakt i brak smaku. Kard. Ratzinger
pisał: „Środowisko »mieszczańskie« stara się śmierć ukryć. Szereg znamiennych faktów mówiących o tym zestawił np. Josef Piper w swej książce Tot
und Unsterblichkeit. Podaje m.in., że w jednym z poważnych dzienników
amerykańskich nie drukuje się z zasady słowa „śmierć”, nawet niektóre
przedsiębiorstwa usług pogrzebowych próbują przez zastosowanie odpowiedniego słownictwa nie wspominać w ogóle faktu śmierci. Z podobnym
nastawieniem – pisze dalej Ratzinger – spotykamy się w naszych szpitalach,
gdzie śmierć i umieranie należą do rzeczy, o których możliwie się nie mówi.
[…] Choroba i śmierć stają się szczególnymi problemami technicznymi, którymi zajmuje się nie rodzina, a powołane do tego instytucje. W ten sposób
1
Artykuł został przygotowany w ramach projektu badawczego: „Nowe rozwiązanie kwestii przesłania materiału kapłańskiego (P) w Pięcioksięgu”, realizowanego na Uniwersytecie
Papieskim Jana Pawła I I w Krakowie. Projekt został sfinansowany ze środków Narodowego
Centrum Nauki przyznanych na podstawie decyzji numer U M O -2013 / 09 / D / H S1 / 00447.
32
Marcin Majewski
marginalizuje się podstawowe fenomeny bytowania ludzkiego i to nie tylko
w sferze świadomości, ale i w życiu społecznym i jego strukturach”2. Oznaki
tabu śmierci to także zanik obrzędów żałobnych, dyskretny pogrzeb, eufemistyczne słownictwo („drodzy nieobecni”, „mamusia odeszła”). Zaczęliśmy
ukrywać przed umierającymi, że konają. Boimy się śmierci, nie chcemy o niej
słyszeć nawet wtedy, gdy bliskie nam osoby cicho komunikują: umieram…
„Nie, nie, co ty mówisz, świetnie wyglądasz, jakie tam umieranie, jeszcze pożyjesz!”. Takie słowa zamykają usta ciężko chorym i umierającym. Nie padają te, które powinny paść, i powstaje mur milczenia, ciężkiego do uniesienia
osamotnienia w najtrudniejszym okresie życia. Tak działa klasyczne tabu.
Społeczeństwo zachodnie wyrzekło się śmierci. Śmierć stała się czymś
wstydliwym i nietaktownym. Mówienie o niej, demonstrowanie rozpaczy po
stracie bliskich, noszenie żałoby zostało wręcz zabronione przez nowe, rygorystyczne normy kulturowe. Tradycyjny, publiczny charakter śmierci i umierania zanikł. Amerykańska lekarka Elisabeth KüblerRoss zauważyła, że „im
większe postępy robimy w nauce, tym bardziej zdajemy się lękać śmierci,
zaprzeczać jej istnieniu”3. Wypieranie zjawiska śmierci to problem głównie
naszej zachodniej, postchrześcijańskiej cywilizacji. Czy to nie ironia? Ale tak
było już w czasach Jezusa: gdy Ten zapowiadał uczniom swoją śmierć, nikt
Go nie słuchał. „Piotr wziął Go na bok i począł robić Mu wyrzuty: Panie,
niech Cię Bóg broni! Nie przyjdzie to nigdy na Ciebie” (Mt 16,22)4. Bał się,
jak my wszyscy.
Tabu w ujęciu antropologii kulturowej
Mamy zatem do czynienia ze swego rodzaju tabu śmierci w potocznym
rozumieniu tego słowa – jako coś, co jest kłopotliwe, wstydliwe lub prywatne, o czym najlepiej nie mówić w ogóle. W moim opracowaniu nie będzie
jednak chodziło o zwyczajowe rozumienie tabu. Chodzi raczej o sens, jaki
nadaje mu etnografia i antropologia kulturowa, które zapożyczyły ten ter2
J. Ratzinger: Śmierć i życie wieczne (oryginał: Eschatologie – Tod und ewiges Leben).
Tłum. M. Węcławski. Warszawa 2000, ss. 70–71. Szerzej o tym zjawisku cf. w Antropologia
śmierci. Myśl francuska. Tłum. i red. J.M. Godzimirski, S. Cichowicz. Wstęp S. Cichowicz. Warszawa 1993, ss. 6 i 247–265.
3
E. KüblerRoss: Rozmowy o śmierci i umieraniu (oryginał: On Death and Dying). Tłum. I. DoleżalNowicka. Poznań 2002, s. 23.
4
Jeśli nie zaznaczono inaczej, cytaty biblijne pochodzą z: Biblia Tysiąclecia, czyli Pismo
Święte Starego i Nowego Testamentu w przekładzie z języków oryginalnych. Opracował Zespół Biblistów Polskich z inicjatywy Benedyktynów Tynieckich. Poznań 2007 (wyd. 5).
Nieczystość śmierci w Torze. Śmierć jako arcytabu
33
min z języków Polinezji i zastosowały w swych badaniach. Tabu określa tu
różnego rodzaju zakazy magicznoreligijne, notowane obficie przez badaczy kultury ludowej wszystkich społeczności. To coś, co jest niezrozumiałe
i obce, a przez to nietykalne, nieczyste i zakazane. Coś, czego człowiek się
lęka i co stygmatyzuje, czego nie rozumie, zatem wypycha poza swój świat.
Tabu to złożony system symboliczny określający granice i zakresy, poza
którymi jest zakazane, nieczyste, prohibitum; tabu sprawia, że pewne rzeczy,
osoby i czyny stają się nietykalne i wykluczone z normalnego funkcjonowania wspólnoty. W archaicznym tabu zdają się mieszać różne uczucia: respekt
społeczny, groza religijna i lęk magicznodemoniczny. Tabu ma na celu albo
ochronę świętości przed czymś, co by ją kalało, albo też przeciwnie, ochronę zwyczajnego, codziennego świata przed groźnymi przejawami świętości.
A więc ochronę świętości i przed tą świętością. Wszystko, co nieczyste, staje
się przedmiotem zakazów, zwyczajowo określanych jako tabu5. W takim ujęciu śmierć jest jednym z kluczowych biblijnych tabu.
Tabu, jak pisze Jerzy Wasilewski, jawi się jego uczestnikom jako kategoryczne i arbitralne, jako prohibitum w pewien sposób irracjonalne. Chodzi
o to, że powody, dla których każe ono przestrzegać pewnych granic, nie dają
się łatwo i przekonująco uzasadnić. Najczęściej nie są one w ogóle wspominane. Właśnie ta irracjonalność jest przyczyną trwałości tabu: człowiek boi
się naruszać mechanizm, którego nie potrafi wyjaśnić, którego nie rozumie.
Tabu ma swoją historię niejasną, a geografię poplątaną6.
Mimo owej arbitralności, tabu nie jest do końca nieracjonalne i nie bierze
się „z powietrza”; badacze poszukują i wskazują wiele pierwotnych motywów wykluczania i zakazywania. Tabu skądś wypływa, ma swoje korzenie, choć prawie nigdy nie są one wyłożone eksplicite, wprost. Za tabu stoją
konkretne wierzenia i idee oraz jakaś instytucja mająca moc zakazywania.
Spróbuję się przyjrzeć biblijnemu tabu śmierci i poszukać owych korzeni,
podstaw jego zaistnienia.
Śmierć w Biblii
Mamy dziś tendencję, jeśli nie do tabuizowania śmierci, o czym wspomniałem wcześniej, to do jej oswajania i bagatelizowania; próbujemy banalizować śmierć, a przez to stępić jej bezwzględne ostrze. Biblia traktuje śmierć
z całą jej powagą. Ludzie Biblii nie marginalizowali ani nie bagatelizowali
5
6
J. Wasilewski: Tabu. Warszawa 2010, ss. 9–37.
Ibidem, s. 9.
34
Marcin Majewski
tego tematu. Nie ukrywali ostatecznego i dramatycznego charakteru śmierci.
W Biblii budziła ona lęk i wielki respekt.
Owszem, znajdziemy tu teksty traktujące śmierć w sposób stonowany,
jako konieczną przypadłość natury ludzkiej i zwierzęcej7, jak każde inne
zjawisko biologiczne – z kluczowym tekstem Rdz 3,19: „prochem jesteś
i w proch się obrócisz”, i jego wariacjami w PS 104,29 i Koh 3,208. Ale częściej
pojawiają się passusy, które reagują na zjawisko śmierci negatywnie: wrogo i agresywnie9. Traktują ją ze strachem i nieprzyjacielsko; śmierć jawi się
w nich jako radykalnie zła i wroga człowiekowi. Oto kilka najważniejszych
biblijnych prawd związanych ze śmiercią:
Śmierć nie jest stworzona ani chciana przez Boga
Przede wszystkim Biblia zaczyna swą narrację od negacji śmierci u źródła: człowiek stworzony przez Boga otrzymał w raju dar nieśmiertelności czy
pełni życia (obraz rajskiego drzewa życia)10. Ten rajski mit o nieśmiertelności
potwierdza np. Księga Mądrości: „Dla nieśmiertelności Bóg stworzył człowieka” (Mdr 2,23) oraz w innym miejscu: „Bo śmierci Bóg nie uczynił i nie
cieszy się ze zguby żyjących. Stworzył bowiem wszystko po to, aby było,
i byty tego świata niosą zdrowie: nie ma w nich śmiercionośnego jadu ani
władania Szeolu na tej ziemi” (Mdr 1,13n).
Tak, jak na początku w raju nie było śmierci, tak na końcu jej nie będzie.
Apokalipsa powie, że w odnowionym świecie: „śmierci już nie będzie, ani
żałoby, ni krzyku, bo pierwsze rzeczy przeminęły” (Ap 21,4). A zatem w stanie idealnym, wzorcowym, w punkcie wyjścia ludzkości oraz w punkcie dojścia nie ma śmierci – nie jest ona ani czymś stworzonym, ani chcianym przez
7
Według Biblii żyje tylko człowiek i zwierzę. Rośliny nie mają życia w sobie, gdyż te jest
zaklęte we krwi; tylko stworzenia, które ją posiadają, żyją. Krew uchodzi w Biblii za siedlisko
życia, w związku z czym wielokrotnie – także w Nowym Testamencie (Dz 15,29; 21,25) – powraca kategoryczny zakaz jej spożywania, w samym Pięcioksięgu 7–krotnie: Kpł 3,17; 7,26–27;
17,11–14; 19,26; Pwt 12,16.23–25; 15,23.
8
Cf. też słowa Jozuego: „Ja sam muszę teraz pójść drogą, którą idą wszyscy” (Joz 23,14);
oraz Dawida: „Ja wyruszam w drogę przeznaczoną ludziom na całej ziemi” (1 Krl 2,2). Zdania
te podkreślają prawdę, że śmierć kończy życie każdego, i są formą akceptacji tego stanu rzeczy. Śmierć nie budzi niepokoju zwłaszcza, gdy nadchodzi jako koniec długiego, spełnionego
i szczęśliwego życia (np. Abraham: Rdz 15,15; 25,8; Gedeon: Sdz 8,32; Dawid: 1 Krn 29,28).
9
P.S. Johnston: Cienie Szeolu. Śmierć i zaświaty w biblijnej tradycji żydowskiej (oryginał: Shades of Sheol: Death and Afterlife in the Old Testament). Tłum. S. Sajdek. Kraków 2010, ss. 33–37.
10
Pomijam ciekawą dyskusję nad zagadnieniem, czy człowiek w raju był śmiertelny czy
nie; czy człowiek jest śmiertelny z natury, a tylko będąc w raju, otrzymał przymiot nieśmiertelności (a więc jego nieśmiertelność byłaby zależna, przypadłościowa); czy chodzi o nieśmiertelność w znaczeniu nieuświadomionej śmiertelności; czy człowiek istniał poza czasem (rozpad
i śmierć związane są z przemijalnością, czasem, a poza nim to pojęcia absurdalne) itd. Faktem
pozostaje, że w samym raju nie było śmierci (co potwierdza obecność drzewa życia oraz sankcja za ewentualne spożycie zakazanego owocu: „Niechybnie umrzesz” Rdz 2,17).
Nieczystość śmierci w Torze. Śmierć jako arcytabu
35
Boga dla człowieka. Według Biblii śmierci nie było, miało jej nie być, i na
końcu także jej nie będzie.
Śmierć jest dziełem szatana i konsekwencją grzechu
Jeśli nie było w raju śmierci, to jak znalazła się w świecie? Na to pytanie
znów odpowiada Księga Mądrości: „A śmierć weszła na świat przez zawiść
diabła i doświadczają jej ci, którzy do niego należą” (Mdr 2,24). Wniosek ten
został wyciągnięty z lektury Księgi Rodzaju, gdzie śmierć stała się udziałem
ludzi za sprawą kłamstwa starodawnego węża. Szatan zapewniał wówczas:
„Na pewno nie umrzecie!” chociaż jedyne tabu rajskie – drzewo poznania
dobra i zła – obwarowane było sankcją: „niechybnie umrzesz” (Rdz 2,17).
Śmierć jawi się więc jako efekt działania złego ducha, jego domena, antysakrament.
Sam diabeł nie byłby jednak w stanie sprowadzić na ludzkość przekleństwa śmierci. Potrzebna była współpraca człowieka – czyli grzech. Z Rdz 2–3
dowiadujemy się, że śmierć jest konsekwencją Upadku, jest karą za grzech.
W raju to on odciął prarodziców od Boga, źródła życia. Apostoł Paweł, zapewne inspirowany Księgą Rodzaju i Księgą Mądrości, zinterpretuje to
w ten sposób: „Dlatego też jak przez jednego człowieka grzech wszedł na
świat, a przez grzech śmierć, i w ten sposób śmierć przeszła na wszystkich
ludzi” (Rz 5,12). Śmierć weszła na świat przez grzech, jest jego konsekwencją.
Nie tylko rajskie, ale wszelkie zachowania grzeszne ściągają śmierć: „Nie
dążcie do śmierci przez swe błędne życie, nie gotujcie sobie zguby własnymi
rękami!” (Mdr 1,12). Śmierć jest owocem grzechu, ściąga ją na siebie bezbożnik. Tę myśl rozwijają zwłaszcza mędrcy Izraela: „Mąż prawy zmierza
do życia, kto zaś goni za grzechem – do śmierci” (Prz 11,19). Kto jest synem
grzechu, idzie wprost do Szeolu (Prz 7,27; 9,18). Człowiek grzeszny już według mędrców jest martwy (Mdr 1,16)11. Jak widać, śmierć silnie wiąże się
z grzechem i grzesznikiem. Doktryna mędrców opiera się na danych biblijnych, gdzie śmierć od początku postrzegana jest jako konsekwencja grzechu
i kara zań: „Ponieważ Er, pieroworodny syn Judy, był w oczach Pana zły,
Pan zesłał na niego śmierć” (Rdz 38,7); „Złe było w oczach Pana to, co on
czynił, i dlatego także zesłał na niego śmierć” (Rdz 38,10); „Bo sprawiedliwość nie podlega śmierci. Bezbożni zaś ściągają ją na siebie słowem i czynem,
usychają, uważając ją za przyjaciółkę, i zawierają z nią przymierze, zasługują
bowiem na to, aby być jej działem” (Mdr 1,15n). Ograniczenie żywotności
ludzkiej do 120 lat było karą za grzech (Rdz 6,3); potop (Rdz 6,5–7) oraz
zniszczenie Sodomy i Gomory (Rdz 19) podobnie; bunt złotego cielca został ukarany śmiercią około trzech tysięcy mężów (Wj 32,28); śmierć Nadaba
i Abihu to wynik ich grzechu (Kpł 10,1–2); przykłady można by mnożyć.
11
S. Łabuda: Śmierć i życie po śmierci wg Ewangelii św. Łukasza. Tarnów 2007, s. 44.
36
Marcin Majewski
W mentalności starohebrajskiej również bezdzietność i przedwczesny zgon
to ingerencja śmierci w domenę życia niedająca się wytłumaczyć inaczej, jak
tylko jako kara, wiążąca los człowieka z jego moralnym postępowaniem (biblijna zasada retrybucji).
Śmierć jest nieprzyjacielem Boga, człowieka i życia
Pozostaje ona w niepohamowanej walce z życiem, w walce z samym
Bogiem. Bóg Biblii silnie utożsamiany jest z życiem: tytuły jak El Haj „Bóg
żywy, Bóg żyjący” (Pwt 5,26; Joz 3,10; 2 Krl 19,4; Jr 10,10; Mt 16,16; 26,63),
czy sformułowania „w Tobie jest źródło życia” (Ps 36,10; 133,3; Hi 12,10)
to potwierdzają. Bóg Izraela jest Bogiem życia, Bogiem żywych, Jezus ujmie to w słowach: „Bóg nie jest Bogiem umarłych, lecz żywych” (Mt 22,32;
Mk 12,27; Łk 20,38). Wszystko, co się wiąże z Bogiem, wiąże się w Biblii
z życiem. Jego błogosławieństwo to płodność i życie, śmierć i bezpłodność są
przekleństwem. Jego księga to sefer hajjim „Księga życia”, „Księga żyjących”
(Wj 32,32; Ps 69,29; Iż 4,3; por. Dn 7,10; 12,1; Ml 3,16).
Ludzie Biblii w szczególny sposób opowiadają się za życiem i przeciwko
śmierci12; niepokorny Kohelet powie: „lepszy jest żywy pies niż lew martwy” (Koh 9,4). Śmierć stanowi przeciwieństwo życia, synonim nieszczęścia
i klątwy: „Patrz! Kładę dziś przed tobą życie i szczęście, śmierć i nieszczęście […] Kładę przed wami życie i śmierć, błogosławieństwo i przekleństwo.
Wybierajcie więc życie, abyście żyli wy i wasze potomstwo” (Pwt 30,15.19)13.
Jest też ostatecznym nieprzyjacielem człowieka: „Jako ostatni wróg, zostanie
pokonana śmierć” (1 Kor 15,26). Jezus wyrazi swój sprzeciw wobec śmierci m.in. w słowach: „Ja jestem zmartwychwstaniem i życiem. Kto we Mnie
wierzy, choćby i umarł, żyć będzie” (J 11,25n) albo „Zostawcie umarłym
grzebanie ich umarłych” (Mt 8,22; Łk 9,60), określając Siebie jako źródło życia (J 5,40).
Śmierć jest nienasycona i agresywna
Biblia nie pozostawia złudzeń, co do agresywnej mocy śmierci: „Ogarnęły mnie fale śmierci i zatrwożyły mnie odmęty niosące zagładę; oplątały mnie pęta Szeolu, zaskoczyły mnie sidła śmierci” (Ps 18,5–6); „Śmierć
wtargnęła przez nasze okna, weszła do naszych pałaców, zgładziła dziecko
z ulicy, a młodzieńców z placów” (Jr 9,21). Personifikując Szeol – biblijny
R. MartinAchard: From Death to Life. A Study of the Develompent of the Doctrine of the
Resurrection in the Old Testament. Edinburgh 1960, s. 3.
13
Inaczej M.G. Wensing: Śmierć i przeznaczenie człowieka według Biblii (oryginał: Death and
Destiny in the Bible). Tłum. E. Zielińska. Warszawa 1997, s. 19. Według niego śmierć w Biblii
jest raczej drugim końcem linii życia, niż jego przeciwieństwem. Autor jednak pominął negatywne wypowiedzi Biblii o śmierci, zwłaszcza w konfrontacji z Bogiem czy życiem.
12
Nieczystość śmierci w Torze. Śmierć jako arcytabu
37
synonim śmierci i przestrzeń umarłych – autor Księgi Przysłów porówna
go do pijawki, która mówi ciągle „Daj! Daj!” – i nigdy nie ma dość, ciągle
chcąc więcej (Prz 30,15n). Ten sam obraz pojawia się u proroka Habakuka:
„gardziel szeroko rozwiera jak Szeol i jak śmierć nigdy nie jest nasycony”
(Hb 2,5). Śmierć przedstawiana jest jako nienasycony żarłok, krwiopijca i intruz czy bezwzględny pasterz (Ps 49,15; 55,5; Hi 18,13–14), który gna owce
w przepaść.
W Pieśni nad pieśniami ukazana jest jako największy z żywiołów świata, porównywalna tylko z siłą miłości. Starotestamentalny hymn o miłości
z Pnp 8,6–7 nie jest w stanie zdobyć się na słowa, że miłość jest większa niż
śmierć; pojawia się jedynie porównanie w stopniu równym (hebr. ke – „jak”):
„jak śmierć potężna jest miłość, a zazdrość jej nieprzejednana jak Szeol”. Jest
nieokiełznana znacznie bardziej niż wszystkie żywioły natury. Choć wydaje
się, że nie ma mocnych na kostuchę, to w czasach mesjańskich Bóg „raz na
zawsze zniszczy śmierć” i „otrze łzy z każdego oblicza” (Iż 25,8), tak, że
Ozeasz będzie mógł zapytać ironicznie: „Gdzie twa zaraza, o Śmierci, gdzie
twa zagłada, Szeolu?” (Oz 13,14).
Królestwem śmierci jest Szeol
W tekstach Biblii hebrajskiej życie dane było człowiekowi tu, na ziemi.
Gdy Bóg odbierał mu oddech życia, ten obracał się w proch (Hi 34,14n;
Ps 103,14; 104,29). Co było potem? Nic. A właściwie Szeol, czyli swego rodzaju nie-byt duchowy14. Szeol jest w S T metaforą bardzo niejednoznaczną,
ale na pewno negatywną15. Znajduje się głęboko pod ziemią16, jest miejscem
oddalenia i ostatecznego oddzielenia od Boga (Ps 6,6; 88,6; 115,17; Iż 38,18),
miejscem kary (Iż 5,14), gdzie „na wieki” panuje ciemność i noc (Hi 10,21;
Ps 49,20). Zmarli nie są nazywani „duszami” czy „duchami”, gdyż te terminy wskazują na witalność17. Tymczasem oni nie mają w sobie ani pierwiastka
14
J. Ratzinger: Śmierć i życie wieczne…, s. 81. Antropologia biblijna – która w jakiejś
uproszczonej formie zawiera się w sformułowaniach: „Pan Bóg ulepił człowieka z prochu
ziemi i tchnął w jego nozdrza tchnienie życia, wskutek czego stał się człowiek istotą żywą”
(Rdz 2,7), „póki nie wrócisz do ziemi, z której zostałeś wzięty; bo prochem jesteś i w proch
się obrócisz!” (Rdz 3,19), a wyartykułowana zostaje jeszcze wyraźniej przez Koheleta: „wróci
się proch do ziemi, a duch Boga powróci do niego” (Koh 12,7) – nie daje nadziei na życie po
śmierci, nie zostawia bowiem żadnego pierwiastka, który mógłby dalej egzystować.
15
Termin „Szeol” pojawia się prawie wyłącznie w tekstach poetyckich Biblii (Ps, Hi, Prz,
Iz), co samo w sobie już wskazuje na jego niejednoznaczność i metaforyczność; poza tym w literaturze hebrajskiej jest używany najczęściej w formie żeńskiej, jako kobieta (bogini?).
16
Hebrajski używa czasownika „zejść, zstąpić” do Szeolu (hebr. דריjarad).
17
S. Łabuda: Śmierć i życie po śmierci…, s. 44; M.G. Wensing: Śmierć i przeznaczenie człowieka
według Biblii…, ss. 34–38. Choć często słowo nefesz i jego synonimy tłumaczy się jako „dusza”,
to idea tego hebrajskiego pojęcia bliższa jest znaczeniu „pierwiastek życia” aniżeli odrębnej,
istniejącej niezależnie od ciała, substancji; cf. J. Lemański: Opis stworzenia jako „conditio humana”
38
Marcin Majewski
życia, ani nadziei na poznawanie Boga (Ps 88,5; Iż 14,10; 26,19). Nawet Bóg
zapomina o zmarłych w Szeolu (Ps 88,6). Jedyną korzyścią zejścia do Szeolu,
czyli śmierci, wydaje się być wolność od doczesnych utrapień (Hi 3,13nn;
Syr 30,17)18.
Wydaje się, że wiara w Szeol, jedno z zapożyczeń kulturowych Izraela, nie jest jakąś istotną przesłanką jego credo; wręcz przeciwnie – wynika
z niekonsekwentnego jeszcze przyjęcia J H W H jako Pana życia. Wyobrażenie,
że władztwo i wiedza J H W H kończy się ze śmiercią człowieka i napotyka
granice swej mocy, rysuje się jako opozycja do zarysowanego w S T obrazu
Boga. Bezkompromisowe i na serio przyjęcie wszechmocnego Boga Życia
musiało w końcu zaowocować i zaowocowało konfrontacją z pojęciem Szeolu (zob. 1 Sam 2,6; Ps 16,9–11; Ps 30,4.10; Ps 73,23–28; Ps 118,16–17.22–23;
Iż 53,9–12; Oz 6,1–2; Hi 19,25–27 i ostatecznie Dn 12,2). Szczytem takiej konfrontacji śmierci, Szeolu i J H W H jest świadcząca o załamaniu dotychczasowej doktryny Księga Koheleta19. Doprowadzi ona do wyłonienia się w ramach biblijnego judaizmu prawdy o życiu po śmierci, eschatologii, której
punktem szczytowym będzie Nowy Testament.
Śmierć jest związana z chorobą
W S T jest ona silnie skorelowana z chorobą, oba te fenomeny przenikają
się, nadając sobie wzajemnie negatywne znaczenie. Chorobie przypisuje się
cechy śmierci – wyłącza człowieka ze społeczeństwa, niszczy jego powiązania życiowe (zob. Wj 23,25; Pwt 29,21n; 1 Krl 17,17; Iż 38,11n). Człowiek
chory zostaje wyłączony ze wspólnoty służby Bożej; znajduje się w szponach
śmierci (Kpł 13,43–46; 14,3–8). Choroba przedstawia sferę śmierci (Lb 12,12;
Koh 5,16). Jej istotą jest opuszczenie, izolacja, samotność, a w konsekwencji
wydanie człowieka nicości, Szeolowi.
Życie ludzkie nie jest nim przez sam fakt istnienia. W Biblii nie każde
bytowanie stanowi jeszcze życie. Jest też życie będące nieżyciem. Życie we
właściwym sensie jest tam, gdzie nie ma cierpienia, choroby i samotności,
w Rdz 2,7? „Śląskie Studia HistorycznoTeologiczne” 2006, Vol. 39, ss. 5–24. To, co pozostawało
po śmierci, starożytni Izraelici określali mianem metim („zmarli”) lub refa’im („cienie”, „zmarli”,
„mieszkańcy Szeolu”).
18
Śmierć jako uwolnienie od cierpienia to jedyny motyw, w którym wydaje się być ona
czymś pożądanym. Ale trzeba być ostrożnym, co do wyciągania takich wniosków, gdyż najczęściej przywoływane teksty z Księgi Hioba są tekstami poetyckimi, naładowanymi dużą
dawką emocji i poetyckiej figuratywności, natchnionej przesady. Życzenie własnej śmierci jest
tu próbą ukazania wielkości udręczenia bohatera, a nie rzeczywistą chęcią odebrania sobie
życia czy jakiegokolwiek innego jego zakończenia. Cały rozdział Hi 3, gdzie najsilniej wyraża
się hiobowe życzenie nieegzystencji, jest poruszającym poetyckim obrazem stanu człowieka
udręczonego ponad miarę i jako taki ma służyć.
19
Cf. M. Majewski: Najcięższa próba wiary – świadectwo Koheleta. Materiały posympozjalne
„Wiara i jej przekaz w Biblii”. U P J P I I (w druku).
Nieczystość śmierci w Torze. Śmierć jako arcytabu
39
a jest obfitość spełnienia, miłość i wspólnota, gdzie człowiek doświadcza
Bożego błogosławieństwa. Czysto fizyczna strona egzystencji ustępuje wobec tego, co sprawia, że życie staje się do głębi i w pełni życiem człowieka20.
Dlatego choroba to wkroczenie śmierci w sferę życia i istotne zaburzenie
jego normalnego trwania.
Śmierć jest matką wszelkich nieczystości
Wreszcie śmierć w Biblii jest silnie zakażającym źródłem nieczystości, stąd nazwana bywa matką wszelkich nieczystości. Kto miał kontakt ze
śmiercią, nie może przystąpić do Boga i jest wyłączony z liturgicznej społeczności Izraela. Mamy zatem do czynienia z ofensywnym biblijnym tabu.
Temu wątkowi przyjrzymy się dalej z bliska.
Przytoczone biblijne prawdy nt. śmierci ukazują z gruntu negatywny,
a czasem wrogi stosunek ludzi Biblii do tego zjawiska. Chyba nie ma takiej drugiej religii czy filozofii, dla której śmierć byłaby czymś równie złym.
W Piśmie Świętym śmierć to nie tylko koniec, finał linii życia. To ostateczny
wróg człowieka, dzieło szatana, konsekwencja wielkiego Upadku i przeznaczenie grzeszników. To agresywna przeciwniczka Boga i życia oraz matka wszystkich nieczystości. Śmierć oddziela od Boga, skazuje na byt cienia
w Szeolu, jest efektem braku błogosławieństwa Bożego i zagrożeniem dla
sprawiedliwych. Biblia nie próbuje oswoić śmierci. Przeciwnie, ukazuje jej
wrogi pazur. W ogóle nie jest zainteresowana w ukrywaniu bezsensu i okropności śmierci oraz bagatelizowaniu tragicznej prawdy o niej. Dlaczego?
Prawdopodobnie dlatego, że wierzy w Pana Życia i w Nim pokłada zaufanie
w pokonaniu śmierci. Ale tu już wkraczam na szerokie pole eschatologii biblijnej, z którego się wycofuję, by nie odchodzić od tematu.
Tora o nieczystości śmierci
Jednym z elementów zarysowanej negatywnej oceny śmierci, a może owocem takiej oceny, jest uznanie jej za rytualną nieczystość. Materiał prawniczy
Pięcioksięgu nt. śmierci – stosunkowo późny, wywodzący się z tzw. źródła
kapłańskiego (P)21 – to wyraźna próba podjęcia tego tematu i zmierzenia się
J. Ratzinger: Śmierć i życie wieczne…, ss. 81n.
Jedno ze źródeł Pięcioksięgu, wyodrębnione w przybliżonych ramach w 1853 roku
przez H. Hupfelda. Skrót P pochodzi od niem. Priesterschrift (lub Priesterkodex). Szerzej źródło
opisałem w: M. Majewski: Mieszkanie Chwały. Teologia sanktuarium Izraela na pustyni (Wj 25–31
i 35–40). Kraków 2008, ss. 91–116. Na temat późnego charakteru praw o nieczystości śmier20
21
40
Marcin Majewski
z metafizyką śmierci. To próba ujarzmienia jej fenomenu i zapanowania nad
nim, ustalenia jego praw. To także usiłowanie ograniczenia jego niszczycielskiego działania i zbudowania systemu zupełnie nowego, opartego na oryginalnych kapłańskich koncepcjach.
Najpierw omówię fenomen nieczystości śmierci w Torze, by następnie
poszukać odpowiedzi na pytanie o przyczyny i cel stworzenia takiego silnego rytualnego tabu. Najszerzej prawo o nieczystości śmierci jest podyktowane w Lb 19,11–22:
Kto się dotknie zmarłego, jakiegokolwiek trupa ludzkiego, będzie nieczysty przez siedem dni. Winien się nią oczyścić w trzecim i siódmym dniu,
a wtedy będzie czysty. Gdyby jednak nie dokonał w trzecim i siódmym
dniu oczyszczenia, wówczas pozostanie nieczysty. Ktokolwiek dotknie się
zmarłego, ciała człowieka, który umarł, a nie dokona oczyszczenia siebie,
bezcześci przybytek Pana. Taki będzie wyłączony spośród Izraela, gdyż nie
pokropiła go woda oczyszczenia; pozostaje przeto nieczysty, a plama jego
ciąży na nim. A oto prawo odnoszące się do człowieka, który umarł w namiocie: każdy, kto wejdzie do tego namiotu i ktokolwiek w nim przebywa,
będzie nieczysty przez siedem dni. Również każde naczynie otwarte, które
nie ma pokrywy przymocowanej sznurem, będzie nieczyste. Podobnie będzie przez siedem dni nieczysty, kto w otwartym polu dotknie zabitego
mieczem, zmarłego, kości ludzkich albo grobu.
Dla każdego, który zaciągnął nieczystość, weźmie się do naczynia nieco
popiołu ze spalonej ofiary za grzech i zaleje wodą źródlaną. Mąż czysty
weźmie hizop, zanurzy w wodzie i pokropi namiot, wszystkie sprzęty oraz
wszystkich, którzy się tam znajdują, wreszcie tego, który dotknął kości, zabitego albo zmarłego lub też grobu. I tak pokropi mąż czysty tego, który
jest nieczysty, trzeciego i siódmego dnia, a w siódmym dniu będzie uwolniony od winy. Mąż nieczysty wypierze szaty swoje, obmyje się w wodzie
i wieczorem będzie czysty. Lecz mąż, który stał się nieczysty, a nie dokonał
aktu oczyszczenia, będzie wyłączony ze społeczności; zbezcześcił bowiem
przybytek Pana. Nie został pokropiony wodą oczyszczenia, więc pozostaje nieczysty. Będzie to dla was prawem po wszystkie czasy. Kto skrapia
ci pisze np. C.E. L’Heureux: Księga Liczb. W: Katolicki komentarz biblijny. Eds. R.E. Murphy,
R.E. Brown, J.A. Fitzmyer. Red. wyd. polskiego W. Chrostowski. Warszawa 2001, s. 141.
Przy przebogatej i ożywionej dyskusji na temat kompozycji Pięcioksięgu, co do źródła
kapłańskiego (P) istnieje względny konsensus. Istnienie w Pentateuchu kapłańskiego materiału prawnoteologicznego – ze względu na jego charakterystyczny styl, słownictwo i tematykę – nie jest podważane. Cf. M.S. Smith: The Literary Arrangement of the Priestly Redaction of
Exodus. A Preliminary Investigation. „Catholic Biblical Quarterly” 1996, Vol. 58, s. 27; J.L. Ska:
Pięcioksiąg. W: Międzynarodowy komentarz do Pisma Świętego (oryginał: International Catholic Bible
Commentary). Ed. W.R. Farmer. Red. wyd. polskiego W. Chrostowski. Warszawa, 2000, s. 258;
T. Brzegowy: Najnowsze teorie na temat powstania Pięcioksięgu – próba oceny. „Collectanea Theologica” 2002, Vol. 71, s. 39.
Nieczystość śmierci w Torze. Śmierć jako arcytabu
41
wodą oczyszczenia, winien wyprać odzienie swoje, a każdy, kto się zetknie
z wodą oczyszczenia, pozostanie nieczystym aż do wieczora. Wszystko
wreszcie, czego się dotknie nieczysty, a także osoba, która się go dotknie,
będą nieczyste aż do wieczora».
Tekst należy do źródła kapłańskiego (P). Poprzednie rozdziały z Księgi Liczb (Lb 16–17) opisywały śmierć wielu ofiar: 250 synów Koracha oraz
14 700 ludzi. Tysiące trupów i kontakt z nimi wymagał przemyślenia i legislacji. Być może to dlatego zaraz po tych opisach znalazło się prawo o postępowaniu w przypadku kontaktu ze zwłokami, który musiał być wówczas
nagminny. Prawodawca musiał ustalić, jaka wspólnota jest rytualnie akceptowalna dla J H W H w kontekście częstego zjawiska śmierci.
Już pobieżny ogląd tych przepisów w świetle całego prawa o czystości
(Kpł 11–15 i Lb 19) uzmysławia, że w tym przypadku mamy do czynienia
z silnie zanieczyszczającym tabu. Nieczystością napiętnowane są wszystkie
rzeczywistości związane ze śmiercią: przede wszystkim sam zmarły, ale też
miejsce, w którym umarł, jego dom, przedmioty, które były z nim związane,
żałobnik i każdy, kto dotknął zmarłego, ponadto grób22, cmentarz23, kości
ludzkie i padlina. Tuma śmierci (skażenie śmierci) jest tak mocne, że czyni żałobników samodzielnymi nośnikami nieczystości w tym samym stopniu jak
zwłoki zmarłego. Już sama przestrzeń śmierci, np. namiot lub dom zmarłego,
zanieczyszcza24. Kolejny pośredni sposób przekazywania skażenia to sprzęty,
które stykają się z trupem: zachowują ten sam stopień nieczystości jak sam
zmarły i w tym samym stopniu zakażają.
Stan nieczystości śmierci trwa siedem dni, co wskazuje na silne skażenie,
gdyż w przypadku wielu wystarcza zaledwie jeden dzień („do wieczora”)
na oczyszczenie. Zakażony musi zostać poddany rytuałowi puryfikacji aż
dwukrotnie: trzeciego i siódmego dnia25. To również wyraźny sygnał siły
22
Aby ostrzec przed kontaktem z grobami, malowano je na biało (Mt 23,27; cf. S. Łach:
Księga Liczb. Wstęp, przekład z oryginału, komentarz, ekskursy. Pismo Święte Sarego Testamentu
T. I I / 2 . PoznańWarszawa 1970, s. 185). Według niektórych także kamienie umieszczane na
żydowskich nagrobkach początkowo były tabuicznym znakiem zakazu zbliżania się, który
mówił: „Uwaga, nie zbliżać się, bo to miejsce nieczyste”.
23
Także dziś cmentarze w judaizmie są miejscem świętym, ale jednocześnie rytualnie nieczystym, stąd przy wyjściu znajduje się studnia, przy której dokonuje się ablucji, rytualnego
obmycia. Nieczystość cmentarza uniemożliwia też wstęp na jego teren kapłanom, choć zakaz
ten nie dotyczy pochówków ich bliskich. Nawet wtedy muszą jednak zachować stosowny dystans od grobu. Ekshumacja jest zabroniona, poza wyjątkowymi sytuacjami.
24
Rabini, ze względu na kłopotliwość tego przepisu, orzekli, że namiotem może być płótno rozpostarte nad zmarłym, w związku z czym już nie cały dom zmarłego zanieczyszczał,
a tylko miejsce pod płótnem.
25
Te akurat dni biorą się zapewne z symbolicznego i kultycznego charakteru liczb trzy
i siedem dla prawodawcy kapłańskiego. Zwłaszcza liczba siedem ma bardzo silne koneksje
liturgiczne.
42
Marcin Majewski
miazmatu, która jest zbyt duża na pojedynczy ryt oczyszczający. Jeśli tuma
(nieczystość) nie zostanie usunięta, powoduje skutek najsurowszy: wykluczenie ze społeczności Izraela26. Chodzi o oddzielenie jednostki zakażającej
nie tylko od ludu, ale przede wszystkim wyparcie tuma śmierci jak najdalej
od centrum, którym jest sanktuarium ohel moed („Namiot Spotkania”). Nieczystość jest bowiem skierowana samym ostrzem przeciwko świątyni J H W H ,
która z kolei promieniując świętością wypycha wszelkie tumot (l. mn.) na
peryferia27.
Kolejne wersety mówią o rytuale tohora („oczyszczenia”) z tuma śmierci. Osoby w bezpośrednim kontakcie ze zmarłym muszą się oczyścić, czyli podjąć szereg czynności dla zmazania skazy. Do tego czasu są nieczyste,
odpychające i groźne. Zgodnie z intensywnością tuma śmierci, procedura
tohora jest dosyć skomplikowana, angażuje „popiół z czerwonej krowy” (efer
para adumma)28 oraz hizop, i nawet ten, który uczestniczył w rycie puryfikacji, sam musi się jej poddać29. Elementy tochora, jak krew, czerwony kolor,
bieżąca (dosł. „żywa”) woda symbolizują w Biblii życie i stanowią ruch od
śmierci w kierunku życia.
Jacob Milgrom, oceniając poszczególne nieczystości po sposobie i intensywności rytuału oczyszczenia, uszeregował skażenia od tych najbardziej poważnych do najlżejszych w taki sposób: choroby skóry (Kpł 13–14), narodziny
dziecka (Kpł 12), choroby weneryczne (Kpł 15,1–15), kapłan zanieczyszczony
trupem (Ez 44,26–27); nazirejczyk zanieczyszczony trupem (Lb 6,9–12), świecki
zanieczyszczony trupem (Lb 5,2–4; 19,1–20), krwawienie miesięczne kobiety
26
Nie jest do końca jasne, czy chodzi o wykluczenie w sensie jedynie prawnym – pozbawienie profitów religijnych wynikających z przynależności do narodu wybranego – czy faktyczne wykluczenie z ludu, wygnanie, banicję; cf. M. Noth: Numbers. A Commentary. W: „Old
Testament Library”. Tłum. J.D. Martin. London 1968, s. 151. Tekst z Lb 5,2 sugeruje fizyczną
(przynajmniej czasową) alienację ze społeczności: „Rozkaż Izraelitom usunąć z obozu każdego chorego na trąd, cierpiącego na wycieki oraz tego, kto zaciągnął nieczystość przy zwłokach zmarłego”. Niektórzy jednak sądzą, że mogła się odnosić jedynie do czasów pustyni;
cf. D. Wright: Unclean and Clean (O T ). W: „Anchor Bible Dictionary”. Vol. V I . Ed. D.N. Freednam. Garden City, New York 1992, s. 730.
27
M. Haran: Temples and Temple Service in Ancient Israel. An Inquiry into Biblical Cult Phenomena and the Historical Setting of the Priestly School. Winona Lake 1985, ss. 158–165; M. Majewski:
Mieszkanie Chwały…, s. 292–294.
28
Szerzej J. Milgrom: The Paradox of the Red Cow (Num. X I X ). W: Studies in Cultic Theology
and Terminology. W: „Studies in Judaism in Late Antiquity”. Vol. 36. Leiden 1983, ss. 85–95
(reprint z „Vetus Testamentum” 1981, Vol. 31, ss. 62–72). Esej jest także zawarty w komentarzu
Milgroma do Księgi Liczb: Numbers. W: „J P S Torah Commentary”. Philadelphia 1989, ss. 438–
443. Cf. W.K. Gilders: Why Does Eleazar Sprinkle the Red Cow Blood? Making Sense of a Biblical
Ritual. „Journal of Hebrew Scriptures” 2006, Vol. 6. Artykuł na stronie: http://www.jhsonline.
org/Articles/article_59.pdf (dostęp: 5.05.2014).
29
„The cases here reveal a paradox: something or someone that is pure, even holy, which
is used or serves as an officiant to remove impurity become impure”. D. Wright: Unclean and
Clean…, s. 732.
Nieczystość śmierci w Torze. Śmierć jako arcytabu
43
(Kpł 15,19–24), rytuały Dnia Przebłagania (Lb 19,7–10; Kpł 16,26.28), wycieki
nasienia u mężczyzn (Kpł 15,16–18), zanieczyszczenie padliną (Kpł 11,24–40;
22,5), wtórne zanieczyszczenie (Kpł 15; 22,4–7; Lb 19,21–22). W drobniejszych
przypadkach, jak wtórne zanieczyszczenie przez dotyk czy rytuał Dnia Przebłagania osoba po prostu miała się wykąpać i wyprać ubranie (w pewnych
przypadkach nie wspomina się o praniu, ale według Milgroma, to się zakłada) oraz poczekać do wieczora, by stać się czystą30.
Tabu śmierci dotyczy także, a może przede wszystkim, kapłanów i arcykapłana:
Potem Pan powiedział do Mojżesza: «Mów do kapłanów, synów Aarona, i powiedz im: Kapłan nie będzie się narażał na nieczystość z powodu
zwłok zmarłego krewnego, chyba tylko z powodu najbliższych krewnych,
z powodu matki, ojca, syna, córki, brata, siostry dziewicy, która jest mu
[szczególnie] bliska, ponieważ nie należy do żadnego męża. Z jej powodu
może się narazić na nieczystość rytualną. Ale kapłan nie będzie się narażał
na nieczystość rytualną z powodu krewnych swej żony. Byłoby to zbezczeszczenie… [Arcykapłan] w ogóle nie zbliży się do żadnego zmarłego, nie
narazi się na nieczystość rytualną ani z powodu ojca, ani z powodu matki.
Kpł 21,1–4.11
Kohen („kapłan”), a zwłaszcza kohen haggadol („arcykapłan”), nie mogą
odwiedzać domów żałoby, gdzie jeszcze nie pochowano zmarłego. Kapłan
nie powinien mieć styczności ze zwłokami (np. przygotowywać zwłok do
pogrzebu, przenosić ciała) – chyba że byłby to członek najbliższej rodziny –
i nie może nosić żałoby po zmarłym. Arcykapłan nie może pochować nawet
członka rodziny i musi trzymać się z dala od wszystkiego, co związane jest
ze śmiercią. Zachowają ważność – nawet w większym stopniu – obostrzenia,
jak przy innych skażeniach: jak długo kohanim pozostają tame („nieczystymi”), nie mogą sprawować żadnej służby ani spożywać kodesz, gdyż to groziłoby im śmiercią31.
J. Milgrom: Rationale for Cultic Law. The Case of Impurity. „Semeia” 1989, Vol. 45, s. 104;
idem: Numbers…, ss. 160n.
Szerzej nt. Lb 19 cf. G.J. Wenham: Numbers. An Introduction and Commentary. W: „Tyndale Old Testament Commentaries”. Downers Grove 1981, ss. 145–147; W. Riggans: Numbers. W: „O T Daily Study Bible Series”. Louisville 1983, ss. 145–149; T. R. Ashley: The Book
of Numbers. W: „The New International Commentary on the Old Testament”. Grand Rapids
1993, ss. 369–376; K.D. Sakenfeld: Numbers. Journeying with God. W: „International Theological
Commentary”. Grand Rapids 1995, ss. 107–110; R.D. Cole: Numbers. W: „The New American Commentary”. Nashville 2000, ss. 301–317; B.A. Levine: Numbers. A New Translation with
Introduction and Commentary. Vol. I -I I . W: „Anchor Bible”. Vol. 4 i 4A. New York 1993–2000,
ss. 301–317.
31
O. Goldberg: Rzeczywistość Hebrajczyków (oryginał: Die Wirklichkeit der Hebräer: Einleitung
in das System des Pentateuch). Tłum. T. Sikora. Kraków 2012, s. 282.
30
44
Marcin Majewski
Tuma śmierci dotyczy w sposób szczególny także poświęconego Bogu nazir („nazirejczyka”):
W okresie, kiedy jest poświęcony dla Pana, nie może się zbliżyć do żadnego
trupa. Nawet przy swoim zmarłym ojcu, matce, bracie czy siostrze nie może
zaciągnąć nieczystości, gdyż nosi na swej głowie [znamię] poświęcenia dla
Pana. Podczas całego okresu trwania nazireatu jest poświęcony dla Pana.
Gdyby jednak ktoś nagle przy nim umarł, i sprowadził przez to nieczystość
na jego poświęconą głowę, to on ostrzyże ją w dniu oczyszczenia: ostrzyże
ją dnia siódmego. Ósmego dnia przyniesie dwie synogarlice albo dwa młode gołębie kapłanowi przy wejściu do Namiotu Spotkania. Jednego złoży
kapłan jako ofiarę przebłagalną, drugiego zaś na ofiarę całopalną, i dokona
przebłagania za niego, za winę, jaką zaciągnął przy zwłokach zmarłego.
Lb 6,6–11
W tych obostrzeniach nazirejczyk przypomina arcykapłana, gdyż tak jak
on ma całkowity zakaz zbliżania się i przebywania w strefie śmierci, kontaktu ze zwłokami, nawet członków najbliższej rodziny32. Gdyby ten zakaz
przekroczył – nawet nieświadomie czy bezwolnie – musiałby dokonać odnowienia ślubu, rozpocząć go od nowa.
Osobno i szczegółowo potraktowano w prawodawstwie Tory nieczystość padliny. I nie chodzi tylko o ścierwo zwierząt uznanych przez prawodawcę za nieczyste, gdyż nawet padlina zwierząt czystych jest wyklęta
(por. Ez 44,31). To dowodzi, że odgrywa tu rolę nie tyle napiętnowanie zwierząt nieczystych, co tuma śmierci33. Przykłady:
Jeżeli kto dotknie się czegoś nieczystego, na przykład padliny nieczystego
dzikiego zwierzęcia albo padliny nieczystego domowego zwierzęcia, albo
padliny nieczystego płazu, i nie uświadomi sobie tego, że stał się nieczystym i winnym […] to niech wyzna, że przez to zgrzeszył.
Kpł 5,2.5
Jeżeli zdechnie jedno ze zwierząt, które wam służą za pokarm, i ktoś dotknie
się tej padliny, będzie nieczysty aż do wieczora. Jeżeli kto zje coś z takiej
padliny, to wypierze ubranie i będzie nieczysty aż do wieczora. Także i ten,
kto nosi taką padlinę, wypierze ubranie i będzie nieczysty aż do wieczora.
Kpł 11,39–40
Każdy, kto dotknie się ich padliny, będzie nieczysty aż do wieczora. Każdy,
kto będzie nosić ich padlinę, wypierze ubranie i pozostanie nieczysty aż do
wieczora.
Kpł 11,24–25
J. Milgrom: Numbers…, ss. 45n.
Szerzej w M. Majewski: Zwierzęta czyste i nieczyste w Starym Testamencie. Cz. I : Omówienie
prawa czystości zwierząt. „Zeszyty Naukowe Stowarzyszenia Biblistów Polskich” 2014, Vol. 11.
32
33
Nieczystość śmierci w Torze. Śmierć jako arcytabu
45
Każdy tubylec lub przybysz, który by jadł mięso zwierzęcia padłego lub
rozszarpanego, wypierze ubranie, wykąpie się w wodzie i będzie nieczysty
aż do wieczora. Potem odzyska czystość.
Kpł 17,15
Ze zwierząt wykluczonych z diety, których sztandarowym przykładem
jest świnia, nieczyste „w dotyku” są tylko te martwe. Samo dotknięcie nieczystych nie jest zabronione, zakażają tylko przez zjedzenie ich – ale padlina już przez sam dotyk, dlatego że jest związana ze śmiercią. Prawodawca
ustalił także ofiarę za tak zaciągnięte skażenie: Kpł 5,5–13. Co ciekawe, większość zwierząt uznanych w prawie za nieczyste ma silny związek ze śmiercią,
czy to przez bycie mięsożercą lub padlinożercą, czy przez zamieszkiwanie
w okolicach grobów i cmentarzy.
Z tych samych względów – w wyniku tuma śmierci – za nieczystość jest
uznana utrata krwi przez kobietę, np. podczas porodu, menstruacji lub z powodu chorobliwego upływu krwi (zob. Kpł 12; 15). Można by zapytać, co
z nieczystością śmierci ma wspólnego rytualna sytuacja kobiety po porodzie,
w trakcie połogu czy w okresie kobiecej przypadłości, zwana z hebrajskiego
nida? Utrata krwi, która w Biblii jest utożsamiona z życiem, oznacza utratę
płynu życia i siły życia. Stanowi krok w kierunku śmierci. To nie jest sytuacja
pożądana. Ponieważ Bóg jest żyjący w pełni, kompletny i doskonały, tylko
ci, którzy cieszą się pełnią życia (bez utraty płynów życia), mogą zbliżyć się
to J H W H . Poza tym – jak tłumaczy późniejsza tradycja żydowska – kobieta, miesiączkując, wydala niezapłodnione jajeczko, z którego mogło powstać
życie, ale nie powstało: jest martwe, staje się więc symbolem śmierci. Analogicznie dzieje się w przypadku chorobowego wycieku nasienia u mężczyzny. Wszyscy ci ludzie tracą, bez udziału ich woli, poziom swojej naturalnej
świętości (kedusza). Podobnie za nieczystość uznane są różne choroby skórne, określane jako trąd, gdyż są świadectwem ogarnięcia człowieka całunem
śmierci. Aaron powie o Miriam zarażonej trądem: „Nie dopuść, by ona stała się jak martwy [płód], który na pół zgniły wychodzi z łona swej matki”
(Lb 12,12).
W Biblii pojawiają się także inne teksty o tuma śmierci, najczęściej krótkie i zdawkowe, wypływające z przedstawionego już prawodawstwa lub
zakładające jego znajomość, np. Ag 2,12–13: „Gdyby ktoś zawinął poświęcone mięso w róg swej szaty i dotknął tą szatą chleba albo gotowanej strawy,
albo wina czy oliwy, albo w ogóle jakiegoś pokarmu, czy wówczas on stanie
się poświęcony?» Na to kapłani odrzekli: «Nie»34. Aggeusz więc pytał dalej:
«Gdyby ktoś zanieczyszczony przez zmarłego dotknął się którejś z tych rzeczy, czy będzie zanieczyszczona?» Na to kapłani odrzekli: «Tak»” (zob. też
Kpł 19,28; Kpł 22,4–6; Pwt 18,9–14; 26,14; Ag 2,13–14; Ez 43,7). Prorok po34
Odpowiedź kapłanów jest zgodna z Torą, cf. Kpł 6,20.
46
Marcin Majewski
równuje nieczystość ludu spowodowaną grzechami do nieczystości śmierci:
ofiary są skażone, gdyż ludzie dotykają ich nieczystymi rękoma. Sami będąc
nieczystymi, powodują nieczystość swoich ofiar. W tradycji biblijnej sąsiedzi
czy przyjaciele przynosili krewnym zmarłego chleb żałobny i „kielich pociechy” (Jr 16,7; Ez 24,17.22; zob. Oz 9,4). Dlaczego? Bo tuma, jaka ogarniała
domowników i dom zmarłego, nie pozwalała na przygotowywanie w nim
posiłków35. W Nowym Testamencie człowiek opętany przez złego ducha
mieszka w grobach, miejscu nieczystym (Mk 5,2).
Matka wszelkich nieczystości
Śmierć w Torze jawi się zatem jako arcynośnik nieczystości i silne rytualne prohibitum. Zmarły jest, zgodnie z tradycyjną żydowską terminologią, awi
awot hattuma (dosł. „ojcem ojców nieczystości”), jedynym takim nośnikiem
tuma, który czyni ludzi awot hattuma – samodzielnymi, pierwotnymi nośnikami miazmatu36. Człowiek zanieczyszczony śmiercią był izolowany z obozu
w takim samym stopniu jak trędowaty: „Rozkaż Izraelitom usunąć z obozu
każdego chorego na trąd, cierpiącego na wycieki oraz tego, kto zaciągnął
nieczystość przy zwłokach zmarłego” (Lb 5,2). Nie mógł też sprawować
wielkich świąt jak Pascha: „Znaleźli się jednak mężowie, którzy z powodu
[dotknięcia] zwłok ludzkich zaciągnęli nieczystość i nie mogli w tym dniu
obchodzić Paschy. Mężowie ci stanęli w owym dni przed Mojżeszem i Aaronem” (Lb 9,6).
Podsumowując tę krótką prezentację tuma śmierci w Torze, trzeba zauważyć, że najpoważniejszym skażeniem w prawie Pięcioksięgu jest nieczystość ciała. Kumulacją człowieczej cielesności są trzy zasadnicze przypadłości ludzkiej biologii, wzajemnie się warunkujące: odżywianie, seksualność
i śmiertelność. Te istotne dla ludzkiej egzystencji punkty spotykają się już
w micie początkowym z Księgi Rodzaju, przedstawiającym parę prarodziców jako nieśmiertelną, aseksualną37 i odżywiającą się jarsko. Konsekwencję wielkiego Upadku – grzechu pierworodnego – stanowi zmiana kondycji
ludzkiej na przeciwstawną: śmiertelną, seksualną i mięsożerną. Wszystkie
R. de Vaux: Instytucje Starego Testamentu (oryginał: Les Institutions de l’Ancien Testament).
Tłum. T. Brzegowy. Poznań 2004, s. 70.
36
O. Goldberg: Rzeczywistość Hebrajczyków…, ss. 281–282.
37
Tę pierwotną, także seksualną czystość prarodziców symbolizuje obraz „nagości”
(hebr. םורע, arum), w związku z czym niektórzy badacze wiążą grzech rajski właśnie z grzechem seksualnym. Efektem rajskiego przewinienia jest dostrzeżenie własnej nieczystości: po
grzechu ludzie „spletli gałązki figowe i zrobili sobie przepaski” (Rdz 3,7).
35
Nieczystość śmierci w Torze. Śmierć jako arcytabu
47
trzy elementy: śmierć, seks i dieta mięsna (z krwią), są zatem naznaczone
piętnem tabu38.
I nie chodzi tu o zagrożenia moralne, gdyż nawet to, co etycznie dozwolone – jak poród, seks małżeński czy pochówek zmarłego – sprowadza nieczystość kultyczną39. Po prostu seksualność i śmiertelność nie licują ze świętością, cielesność jest źródłem największych nieczystości i stanowi antytezę
transcendencji. To jest specyficznie kapłańska koncepcja czystości i świętości.
Choć rytualne skażenie uniemożliwia kontakt z J H W H , przystąpienie do
kultu, zbliżenie się do świątyni itd., to ma inny charakter niż grzeszność czy
nieczystość moralna. Wynika z bezpośredniego lub pośredniego kontaktu
z którymkolwiek z licznych procesów naturalnych i stanowi rodzaj tabuizacji, napiętnowania tego, co nie mieści się w biblijnej kategorii „świętości”.
Okresowy stan nieczystości jest z tych względów nie do uniknięcia40. Nie
jest żadnym grzechem zaciągnięcie tego rodzaju nieczystości rytualnej. Bycie
tame („nieczystym”) może być grzechem tylko wówczas, gdy Izraelita świadomie przekroczy zakaz Tory (zje nieczyste mięso, współżyje w okresach
zakazanych itd.) lub zaniedba obowiązek oczyszczenia się we właściwym
czasie (Kpł 5,2–3; zob. 15,31; 17,15–16).
Takim patrzeniem przesiąknięty jest prawodawca Pięcioksięgu. Postrzega
on rzeczywistość jako podzieloną na dwa światy: tego, co tame („nieczyste”),
a zatem przeciwne świętości J H W H , oraz tego, co tahor („czyste”), czyli z tą
świętością harmonijnie współistniejące. To, co jest nieczyste i co naraża na
nieczystość, musi zostać odsunięte od ohel moed, kochanim i machane („świąJ. Wasilewski (Tabu…, s. 118) mówi o jedynie o dwóch elementach: śmierć i seks.
Na temat nieczystości rytualnej sprowadzanej przez akt seksualny prawodawca kapłański wypowiada się w Kpł 15,16.18: „Jeżeli z mężczyzny wypłynie nasienie, to wykąpie całe ciało
w wodzie i będzie nieczysty aż do wieczora […]. Jeżeli mężczyzna obcuje z kobietą wylewając
nasienie, to oboje wykąpią się w wodzie i będą nieczyści aż do wieczora”. Prawodawca mówi
o normalnym współżyciu seksualnym; cf. A. Tronina: Księga Kapłańska. Wstęp, przekład z oryginału, komentarz. W: „Nowy Komentarz Biblijny”. T. 3. Częstochowa 2006, s. 229. Wyrazem tego
prawodawstwa jest np. 2 Sm 11,4: „A gdy przyszła do niego, spał z nią. A ona oczyściła się
od swej nieczystości i wróciła do domu”. Wielokrotnie też Biblia nakazuje powstrzymanie się
od współżycia małżeńskiego w szczególnych sytuacjach, np. zawierania przymierza na Synaju
(Wj 19,15), żołnierzy w trakcie działań wojennych (1 Sm 21,5–6; 2 Sm 11,11), sprawowania
służby przez kapłanów (Kpł 15,18) czy chęci nawiedzenia świątyni przez Izraelitę (Kpł 15,18) –
traktując je jako coś nielicującego ze szczególnie rozumianą świętością J H W H . Szerzej cf.:
W. Węgrzyniak: Kapłani a wstrzemięźliwość seksualna w Starym Testamencie. W: Stosowność celibatu w relacji do kapłaństwa. Red. H. Sławiński. Kraków 2012, s. 69–74; E.S. Gerstenberger:
Leviticus. A Commentary. W: „The Old Testament Library”. Louisville 1996, s. 198; A. Tronina:
Księga Kapłańska…, s. 229. Skaza grzechu jest przekazywana z pokolenia na pokolenie właśnie
poprzez akt seksualny – i stąd jego nieczystość, jak twierdzi np. J.G. Murphy: A Critical and
Exegetical Commentary on the Book of Leviticus. Edinburgh 1872, s. 198.
40
J.M. Sprinkle: The Rationale of the Laws of Clean and Unclean. „Journal of The Evangelical
Theological Society” 2000, Vol. 43, s. 641. Artykuł online: http://www.biblicalstudies.org.uk/
pdf/clean_sprinkle.pdf (dostęp: 16.04.2014).
38
39
48
Marcin Majewski
tyni”, „kapłanów” i „obozu Izraela”), aż tochora („czystość”) zostanie mu
przywrócona przez obmycia, ofiary i upływ czasu. Kategoria nieczystości
jest zatem ideą równoległą do kategorii grzechu – tylko czasami się spotykając – zmazą, która również oddziela od J H W H , jednak na innych zasadach.
Możemy więc mówić o nieprzekładalności hebrajskich pojęć tuma / tame
oraz tohora / tahor (rzeczownik / przymiotnik), które nie mają nic wspólnego
ani z czystością fizyczną, ani z postawą moralnoetyczną. Rzecz rozgrywa
się wyłącznie na płaszczyźnie duchowej, można by powiedzieć mistycznej, i odnosi się do rytualnej harmonii, której głębokie uzasadnienia tkwią
w kontakcie ze zjawiskiem kedusza („świętości”). Prawodawstwo o czystości
to rodzaj uporządkowania kultycznej relacji człowieka do sanktuarium, do
sacrum. Zaskakuje także to, że świętość nie jest przenoszona przez przedmioty, a nieczystość śmierci tak. Zatem to, co święte, nie uświęca tak, jak
nieczystość śmierci zanieczyszcza. Tuma śmierci jest bardziej zaraźliwa niż
świętość. W ogóle jest, można powiedzieć, silnie epidemiologiczna, łatwo
przenośna, przez co jeszcze bardziej niebezpieczna.
Biblia przedstawia zatem ambiwalentny stosunek wobec śmierci. Z jednej strony wyraża się solidarność w obliczu zdarzenia śmierci, uczestniczy
się w nim i je przeżywa, towarzyszy żałobnikom, nakazuje godny pochówek, chwali dbałość w grzebaniu zmarłych i praktykuje lamentację i żałobę41.
A z drugiej strony naznacza zjawisko śmierci piętnem, które każe się maksymalnie odizolować od tego doświadczenia. Wydaje się, że w pierwszej fazie
następuje ów etap solidaryzacji ze śmiercią i jej przeżywaniem, następnie
zaś dosyć szybko nadchodzi drugi etap: odrzucenia i wyrażenia swej obcości
wobec tego zjawiska, naznaczając osoby, miejsca i rzeczy związane ze zmarłym jako obciążone ryzykiem.
Dotychczasowe próby zrozumienia biblijnej tuma śmierci
Każda naukowa konstatacja faktu nieczystości śmierci w Biblii kończy
się próbą uchwycenia przyczyn takiego stanu rzeczy, zrozumienia praźródła tego rytualnego tabu. Odpowiedzi komentatorów w tej kwestii bywają
zdawkowe i najczęściej powtarzają popularne rozwiązania poprzedników.
Wynika to z faktu, że etiologia tabu śmierci jest trudna do uchwycenia i nigdzie w Biblii nie wyłożona explicite. Dalej przytoczę najbardziej popularne
41
O obowiązku godnego pochowania zmarłego mówią m.in.: Syr 7,33; 2 Sam 21,10–14;
Tb 1,17n; Tb 12,12n; 2 Mch 12,39–45. I odwrotnie, brak pochówku był uważany za hańbę, karę
i stanowił rodzaj złorzeczenia: „Twój trup będzie strawą wszystkich ptaków powietrznych
i zwierząt lądowych, a nikt ich nie będzie odpędzał” (Pwt 26,28; por. też Jr 16,4.6; 19,7; Ez 39,4).
Nieczystość śmierci w Torze. Śmierć jako arcytabu
49
interpretacje prawodawstwa o nieczystości śmierci. Później przejdę do własnej propozycji.
Odrzucenie wszelkiego rodzaju kultu zmarłych
Według niektórych badaczy kultycznie negatywna kwalifikacja dziedziny
śmierci jest wyrazem odrzucenia wdzierającego się do jahwizmu i judaizmu
obcego Biblii kultu zmarłych. Trzeba było przeciwstawić się takiemu kultowi42. Rzeczywiście z nielicznych tekstów S T wynika, że Izraelici – podobnie
jak to miało miejsce u ludów ościennych – szukali kontaktu ze zmarłymi
(np. epizod z Saulem i wróżką z Endor; 1 Sam 28,6–19). Tymczasem oficjalna
religia Izraela ujęta w Torze nie przyjmuje ani takiej wiary, ani takich praktyk. Stąd „ukrytym programem Lb 19” miałoby być dyskretne napiętnowanie kultu zmarłych43.
Jednak próby interpretacji tuma śmierci w tym duchu nie są niczym potwierdzone w samych tekstach. Nieczystość dotyczy samej dziedziny śmierci, śmierci jako zjawiska i materialnych pozostałości po jej działaniu, a nie
duchów zmarłych. Także S T nie daje żadnych solidnych podstaw dla snucia
daleko idących domysłów o biblijnym kulcie zmarłych44. Poza tym dziwne
byłoby tak pieczołowite tworzenie systemu nieczystości śmierci tylko dlatego, by w sposób zakamuflowany i dwuznaczny potępić coś, co Biblia piętnuje w sposób otwarty i bezpośredni (zob. Pwt 26,15).
Przekonanie, że duchy zmarłych mogą szkodzić żyjącym
Stanisław Łach pisze: „Źródłem tej wiary może być przekonanie, że duchy zmarłych mogą wychodzić z ciał i tułać się między ludźmi i im szkodzić. Dlatego sądzono, że jest korzystne tak dla zmarłych, jak i dla żywych,
szybkie ich pochowanie”45. Antonina Ostrowska dodaje, że „jeżeli chodzi
o natężenie odczuwanych lęków, wydaje się, że w porównaniu z nami społeczeństwa prymitywne bardziej obawiają się zmarłych niż samej śmierci
i procesu umierania”46. W pewnym plemieniu żyjącym w Malezji dochodzi
42
Tak np. S. Łach: Księga Liczb…, s. 184; J. Walton, V.H. Matthews, M.W. Chavalas: Komentarz historycznokulturowy do Biblii Hebrajskiej (oryginał: The I V P Bible Background Commentary: Old Testament). Warszawa 2005, ss. 131 i 156n. Tak też komentarz do Lb 19,11–22 w tzw.
Biblii Paulistów (Częstochowa 2008), s. 299.
43
B.A. Levine: Numbers 1–20. W: „Anchor Bible”. Vol. 4A. New York 1993, s. 472.
44
R. de Vaux: Instytucje Starego Testamentu…, s. 71. „Oddawano cześć zmarłym w duchu
religijnym, ale nie oddawano im kultu”, ibidem. Podobnie G. von Rad: Old Testament Theology.
T. I . Tłum. D.M.G. Stalker. London 1962, ss. 275–277; Y. Kaufmann: The Religion of Israel. London 1960, s. 312. Dyskusja nt. domniemanego kultu zmarłych w Biblii cf. P.S. Johnston: Cienie
Szeolu…, ss. 206–210.
45
S. Łach: Księga Liczb…, s. 184 (podobnie Idem: Księga Kapłańska…, s. 251).
46
A. Ostrowska: Śmierć w doświadczeniu jednostki i społeczeństwa. Warszawa 1997 (wyd. 2. uzup.), s. 47.
50
Marcin Majewski
do migracji całych rodzin uciekających od zmarłego, którego pozostawiają
niepochowanego ze strachu przed jakimkolwiek kontaktem z nim lub jego
duchem47. Ten lęk przed zmarłym lub przed jego duchem miałby być powodem napiętnowania dziedziny śmierci.
Nie to jednak inspiruje prawodawcę biblijnego, gdyż Hebrajczycy nie
unikali kontaktu z ciałem zmarłego. Całowali zmarłych na pożegnanie
(Rdz 50,1), zamykali im oczy (Rdz 46,4), Jezus dotykał umarłych (Mt 9,18.25;
Łk 7,14). Wykazywali też, jak wcześniej wspomniałem, dużą dbałość w opłakiwaniu i rytuałach związanych z żałobą i pogrzebem (zob. np. J 11)48. Nowy
Testament i tradycja żydowska potwierdzają praktykę namaszczania ciała po
śmierci, odwiedzania i opłakiwania mar przed pogrzebem, a później nawiedzania grobów zmarłych.
Awersja wobec śmierci i atawistyczny lęk
Z poprzednim punktem związany jest już nie tyle magiczny i religijny, ile
raczej psychologiczny lęk przed śmiercią. W badaniach antropologii kulturowej pojawiają się elementy tabu śmierci w różnych kulturach. To np. różnego
rodzaju wyrażanie obcości wobec zjawiska umierania, napiętnowanie osób,
miejsc i rzeczy związanych ze zmarłym jako obciążonych ryzykiem itd. –
a zatem analogia z Biblią jest wyraźna. Według badaczy uznanie śmierci za
nieczystą może być rodzajem reakcji na traumę po niej. Niektórzy sądzą, że
działa tu socjokulturowy i psychologiczny mechanizm awersji wobec śmierci, a co za tym idzie lęku, że zaangażowani w to negatywne doświadczenie
wciągną nas w koleje swego losu, w proces umierania49. Według tego poglądu za skażeniem śmierci stoi atawistyczny lęk, jaki budzi trup, lęk o własne
życie. To także respekt dla niewidzialnego i nieznanego, dla tego, co kryje
się za progiem dla żywych nieprzekraczalnym.
Antonina Ostrowska zauważa, że stosunek do ciał zmarłych to mieszanka
strachu, niepokoju, czci, niesmaku, grozy i obrzydzenia50. „Także i w naszym
stosunku do ciał zmarłych czy osób profesjonalnie zajmujących się zmarłymi
istnieje wiele uczuć raczej negatywnych. Można tu zresztą znaleźć pewne
elementy wspólne, pojawiające się zarówno w wierzeniach ludów prymiIbidem, s. 46.
Żałoba trwała u Żydów siedem dni (cf. J 11,3); zachowywano post (1 Sam 31,13; Mt 9,15);
inne działania to np. rozdzieranie szat, golenie głowy, przywdziewanie się w wór, posypywanie popiołem, okaleczenia, bicie się w pierś, zanoszenie się płaczem. Obchody żałoby kończyły
się obrzędem oczyszczenia (Lb 31,19); szerzej w M.G. Wensing: Śmierć i przeznaczenie człowieka
według Biblii…, ss. 42n.
49
A.M. di Nola: Tryumf śmierci. Antropologia żałoby (oryginał: La morte trionfata. Antropologia del lutto). Tłum. J. Kornecka i inni. Kraków 2006, s. 157.
50
A. Ostrowska: Stosunek do ciał zmarłych. W: Idem: Śmierć w doświadczeniu jednostki…,
s. 43.
47
48
Nieczystość śmierci w Torze. Śmierć jako arcytabu
51
tywnych, jak i w naszej cywilizacji”51. Autorka podaje przykład sekcji zwłok.
W wielu kulturach, nawet tam, gdzie sekcje były dokonywane od najwcześniejszych czasów (jak w Egipcie od 4000 lat przed Chr.), zostały zaniechane
ze względów religijnych – a więc za sprawą działania jakiegoś tabu śmierci.
Podobnie Talmud, Koran i wczesne chrześcijaństwo traktowało je jako obrazę i profanację. W X V I wiecznej Francji do nauk anatomii posługiwano się
wyłącznie ciałami przestępców.
Antropologia kulturowa i psychologia słusznie zwracają uwagę na
w pewnym stopniu analogiczne zjawiska tabuizacji śmierci w wielu kulturach. I być może pewne pierwotne atawistyczne instynkty odbijają się echem
również w prawodawstwie biblijnym. Jednak to ustawodawstwo jest, jak zaznaczyłem wcześniej, tworem późnym w biblijnym judaizmie i dobrze wypracowanym teologicznie, przemyślanym i szczegółowym, podporządkowanym ścisłemu monoteizmowi oraz sobie wiadomym regułom. Nigdzie nie
znajdujemy systemu porównywalnego i tak całościowego jak ten w Torze.
Względy higieniczne
Łach dodaje do powyższego, że „być może i względy higieniczne leżą
u podłoża przekonania o zanieczyszczeniu się zwłokami”52. Chodzi zapewne
o warunki klimatyczne Bliskiego Wschodu – szybszy rozkład ciała w gorącej
aurze – i w związku z tym praktykę szybkiego pochówku, który odbywał się
w Izraelu w dniu zgonu, najczęściej już w kilka godzin po śmierci53. Względy higieniczne i zdrowotne bardzo często są wymieniane jako rationale dla
prawa o nieczystości54.
Jednak tego typu próby racjonalizacji przepisów biblijnych w przypadku
prawodawstwa kapłańskiego bardzo rzadko zdają egzamin. Źródło to kieruje się ustalonym paradygmatem teologicznym, a nie względami praktyki
życia, zwłaszcza takiej w naszym odczuwaniu. Wiele przykładów nieracjonalnego – powtarzam: dla nas – wyrokowania prawodawcy Pięcioksięgu
świadczą przeciw takiemu spojrzeniu55. Również szukanie praktycznych
Ibidem, s. 47.
S. Łach: Księga Liczb…, s. 184; Idem: Księga Kapłańska…, s. 251.
53
M. Majewski: Ja jestem zmartwychwstaniem i życiem (J 11,1–45). W: „Krąg Biblijny”. Vol. 24.
Red. S. Łabuda. Tarnów 2014, s. 69.
54
Tak np. R.E. Clements (Leviticus. W: „Broadman Bible Commentary”. Vol. 2. London
1971, s. 34) czy G.J. Wenham (The Theology on Unclean Food. „Evangelical Quarterly” 1981,
Vol. 53, ss. 6–15, zwł. s. 6), W.F. Albright (Yahweh and the Gods of Canaan. Garden City 1968,
ss. 177–181) mówi o prawie pokarmowym z Kpł 11 i Pwt 14 jako „hygienic laws” czy „hygienic
regulations”.
55
Więcej w M. Majewski: Mieszkanie Chwały…, ss. 235n; J.M. Sprinkle: The rationale of
the laws…, s. 637–657; J. Moskala: The Validity of the Levitical Food Laws of Clean and Unclean Animals. A Case Study of Biblical Hermeneutics. „Journal of the Adventist Theological Society” 2011, Vol. 22, ss. 3–31. Artykuł online: http://www.atsjats.org/publication_file.php?pub_
51
52
52
Marcin Majewski
przyczyn dla tabu śmierci – choć częste i kuszące – nie znajduje potwierdzenia w tekstach biblijnych. Prawodawca np. jednej osobie zezwala, a innej
(kapłan, arcykapłan, nazirejczyk) nie zezwala na kontakt z ciałem zmarłego.
Gdyby charakter praw był natury higienicznej, dotyczyłby wszystkich w takim samym stopniu itd.
Praktyki żałobne a tabu śmierci
Etnolodzy i antropolodzy społeczni zauważają, że stan nieczystości
śmierci leży u podstaw niektórych praktyk żałobnych. Rzeczywiście zachowania żałobne – społeczne normy co do zachowywania się po śmierci bliskiej
osoby – przypominają te obowiązujące w odniesieniu do osób skażonych
nieczystościami. Inne odzienie żałobników, inne postępowanie, wyalienowanie, brak pracy i innych normalnych czynności mogą być rodzajem naznaczenia tych osób jako nieczystych – tak jak oddzieleni od społeczności byli
np. trędowaci56.
Osoba w żałobie wskazuje wyraźnie innym swój stan (odmienne ubiór,
zachowanie itp.), co w konsekwencji oznacza, że należy się trzymać od niej
z daleka. Nierzadko w pierwotnych kulturach obserwowane nie mycie się
żałobnika, nie obcinanie włosów, brody, paznokci, nie czesanie się wskazują
na odstręczający stan opłakującego, stan wykluczenia z normalnej społeczności i odseparowania od niej57. Te zwyczaje to m.in. sygnał wysyłany społeczności wskazujący na specyficzną (nieczystą) sytuację żałobnika. Fizyczna
nieczystość staje się obrazem rzeczywistej nieczystości.
Badacze kultur archaicznych i pierwotnych wskazują bardzo różne zachowania żałobników po śmierci bliskiej osoby; takie zachowania charakteryzują
także członków kultur bardziej rozwiniętych58. Wszystkie one eksponują nienaturalny stan osoby w żałobie, osoby która ma kontakt ze zmarłym, niejako
stan jej nieczystości, wykluczenia. Często czas trwania żałoby równał się okresowi trwania nieczystości. L. Levy Bruhl pisze: „Zwyczaje żałobne, w przeważającej części, są przede wszystkim środkiem służącym oczyszczeniu tych,
którzy byli mniej lub bardziej związani ze zmarłym, dla reszty zaś grupy
społecznej są obroną przeciw mistycznej infekcji, jaką mógłby nań sprowaid=393&journal=1&type=pdf (dostęp: 23.04.2014); J. Milgrom: The Rationale for Biblical
Impurity (Lev 12–15). „Journal of the Ancient Near Eastern Society” 1993, Vol. 22, ss. 89–111.
56
Np. w plemieniu Guarani osoby w żałobie poddane były tym samym nakazom i zakazom, które dotyczyły zabójców i dziewcząt z pierwszą menstruacją. A. Metraux uważa, że
jest to pierwotna przyczyna zachowań żałobnych i dowód na nieczystość śmierci: analogia
rytuałów żałobnych i tych dotyczących nieczystości; cf. A. Metraux: La Religion des Tupinamba
et ses rapports avec des autres tribus TupiGuarani. Paris 1928, s. 109. Za: A.M. di Nola: Tryumf
śmierci…, s. 147.
57
J. Cazeneuve: Les rites et la condition humaine. Paris 1958, ss. 144n.
58
Wiele przykładów znaleźć można w A.M. di Nola: Tryumf śmierci…, ss. 146–156.
Nieczystość śmierci w Torze. Śmierć jako arcytabu
53
dzić kontakt z nimi”59. Antonina Ostrowska dodaje: „Ponieważ uważa się, że
żałobnicy wchłaniają część szkodliwych substancji uchodzących z ciała, żyją
oni zazwyczaj na uboczu spółczesności i są przedmiotem rozmaitych tabu”60.
Znów jednak wydaje się pewnym, że rytuał nieczystości śmierci w Biblii
ma inne podłoże, niż prawne określenie zachowania żałobników. Zasadniczą różnicą tuma śmierci i zwyczajów żałobnych jest to, że te drugie dotyczą
jedynie krewnych i osób bliskich zmarłemu i jego rodzinie. To osoby najbliższe i spokrewnione ze zmarłym opłakują jego śmierć i poddają się regułom
żałoby. Natomiast w Biblii stan nieczystości śmierci dotyczy każdego, kto
choćby dotknie się mar lub znajdzie w zasięgu tuma śmierci, np. w domu
zmarłego czy na cmentarzu. System skażenia śmiercią ma zatem inny charakter niż praktyki żałobne. Nie jest nieczystością „obowiązującą” bliskich
zmarłego, ale dotykającą dowolną osobę, która znalazła się w kontakcie ze
śmiercią. Nie jest stanem psychicznym odczuwalnym przez osoby osierocone, ale czymś obiektywnym, co atakuje niezależnie od relacji ze zmarłym.
Śmierć jako skutek grzechu
Według innych badaczy śmierć uznano za nieczystą, gdyż jest skutkiem
grzechu. Pisałem wcześniej o silnym biblijnym związku pomiędzy śmiercią a grzechem, wynikającym już z refleksji nad Rdz 2–3. Prawodawstwo
o tuma śmierci (Lb 19) podyktowano po buncie Izraela na pustyni61, a woda
oczyszczenia „zawiera wszystkie składniki ofiary za grzech”62. To miałyby
być argumenty wspierające tę tezę.
Takie uzasadnienie nie ma jednak podstaw w Pięcioksięgu, gdyż skutkiem
grzechu rajskiego według narratora biblijnego są także inne aspekty życia
ludzkiego: praca w pocie czoła, nieurodzaj ziemi, panowanie mężczyzny nad
kobietą (zob. Rdz 3,17–18) – które w żaden sposób nie zostały uznane za nieczyste. Gdyby prawodawca chciał napiętnować to, co wiąże się z grzechem,
musiałby napiętnować znacznie więcej zjawisk, tworząc swego rodzaju katalog nieczystości moralnych. A jak już zaznaczyłem, nieczystość rytualna ma
inny charakter i wynika z innych przesłanek, niż nieczystość moralna.
Analogie bliskowschodnie
Wreszcie wymienia się analogie bliskowschodnie i wiąże się prawodawstwo hebrajskie po prostu z naśladownictwem, wpływem kultury i zwyczajów krajów ościennych. Wymienia się też podobieństwa występujące
59
L. Levy Bruhl: Le surnaturel et la nature dans la mentalité primitive. Paris 1931, s. 321.
Cyt. za: A.M. di Nola: Tryumf śmierci…, s. 148.
60
A. Ostrowska: Stosunek do ciał zmarłych…, s. 46.
61
T.R. Ashley: The Book of Numbers…, s. 362.
62
P.S. Johnston: Cienie Szeolu…, s. 54.
54
Marcin Majewski
w innych, niezwiązanych z Biblią cywilizacjach. Tabuizacja śmierci jest zjawiskiem znanym w niektórych społecznościach – co dało się już zauważyć
we wspomnianych badaniach antropologicznych – dla przykładu śmierć jest
nieczysta w Babilonii czy w niektórych kulturach afrykańskich63.
Nie wszędzie jednak na Bliskim Wschodzie śmierć była tematem tabu.
Na przykład w tak bliskich Biblii tekstach z Ugarit w ogóle nie wspomina się
o nieczystości śmierci. Teksty ugaryckie ukazują różne gesty podejmowane
przez żałobników wobec ciała zmarłego, nie zdradzają jednak żadnej świadomości nt. tuma zwłok64. Co prawda, z dwu tekstów wynika, że pogrzeb
jest dokonany możliwie szybko po śmierci. Jednak szybki pochówek (jak to
jest i dzisiaj na Wschodzie) był spowodowany nie tyle chęcią pozbycia się
nieczystości ciała, co gorącym klimatem65.
Prawodawstwo hebrajskie o tuma śmierci jest rozwinięte w stopniu, który trudno porównać ze zwyczajami krajów sąsiadujących i posiada głęboko
indywidualne piętno. Mamy do czynienia zarówno z oryginalnym pojęciem,
jak i unikalną koncepcją, którą ono reprezentuje. Poza tym jego charakter jest
wybitnie teologiczny, silnie związany z kultem J H W H i nie wydaje się być
próbą wyjaśnienia czy naśladowania zjawiska kulturowego, co raczej celowo
stworzonym systemem w ramach biblijnego jahwizmu / judaizmu.
Porządek stworzenia jako źródło tuma śmierci
Podjęte próby wyjaśnienia biblijnego tabu śmierci wydają się niewystarczające. Najczęściej są one bardziej komentarzem analogicznych zjawisk
tabuizacji śmierci w innych kulturach niż specyficznie kapłańskiego prawodawstwa Tory. Przedstawię zatem własną interpretację, która wypływa
z moich wcześniejszych badań źródła kapłańskiego (P) w Pięcioksięgu66.
W plemieniu Basuto śmierć i wszystko, co z nią związane, stanowi nieczystość. Chorzy
czy osoby, które dotykały i grzebały nieboszczyka, kopały dlań dół, usiadły przez przypadek
na grobie, a także najbliżsi krewni zmarłego uważani są za nieczystych (A.M. di Nola: Tryumf
śmierci…, s. 161. Inne przykłady na ss. 164 n). Analogie wskazują też T.R. Ashley: The Book of
Numbers…, s. 361 oraz B.A. Levine: Numbers 1–20…, s. 469.
64
Szerzej w A. Mrozek: Ciało zmarłego otoczone żałobą w tekstach z Ugarit. „The Polish Journal of the Arts and Culture” 2013, Vol. 4, ss. 233–249.
65
Kilka fragmentów nawiązujących do tanatologii i traktowania ciała zmarłego pojawia się
w ugaryckim poemacie o Aqhacie; szerzej w A. Mrozek: Ciało zmarłego…, s. 239–240; M. Majewski: Ugarycki epos o Aqhacie a Stary Testament. W: Biblia w kulturze świata. Red. T. Jelonek,
R. Bogacz. Kraków 2011, ss. 41–63.
66
M. Majewski: Mieszkanie Chwały…; Idem: W stronę Ziemi Obiecanej. Komentarz do Księgi
Wyjścia. Kraków 2011; Idem: Zwierzęta czyste i nieczyste…
63
Nieczystość śmierci w Torze. Śmierć jako arcytabu
55
Materiał kapłański jest efektem pracy lewickiej szkoły teologicznej w Izraelu
okresu wygnania babilońskiego (V I i V w. przed Chr.). Kieruje się jasno
określonym – choć dla nas wcale nie oczywistym – systemem teologicznym
w rekonstrukcji historii oraz konstrukcji praw i instytucji Izraela. W tekstach
narracyjnych i prawniczych Pięcioksięgu przypisywanych źródłu P uwidacznia się sprecyzowana w kręgach kapłańskich doktryna teologiczna. Zasadza
się ona na przekonaniu, że doskonały, a więc zgodny z planem Bożym, świat
to taki, jak opisany w Rdz 1 – kapłańskim poemacie o stworzeniu świata
w siedem dni.
Otwierający Biblię tekst o stworzeniu (Rdz 1) należy do podstawowej
warstwy źródła P67 i jest jego utworem programowym. To on wyznacza
reguły rządzące światem zgodnie z wolą Bożą; stanowi wzór dla prawodawstwa, kultu i życia codziennego. Tylko świat ułożony według reguł
stworzenia jest światem odbijającym wolę Bożą, jest „naśladowaniem Boga”
(imitatio Dei) i czynienia wszystkiego na „Jego obraz i Jego podobieństwo”68.
Dla P kluczowa jest idea stworzenia: życie Izraela, zwłaszcza kultyczne, ma
odbijać harmonię i prawa ustalone w pierwszym tygodniu świata, tygodniu
stwarzania, gdyż inaczej nie jest godne obcowania ze świętością J H W H .
Rdz 1 to swego rodzaju mit założycielski źródła kapłańskiego Pięcioksięgu.
Na jego podstawie Izrael ma kształtować swoje życie. W związku z tym tradycja P formułuje opowiadania, prawa i rytuały Tory zgodnie z porządkiem
Bożym, porządkiem stworzenia.
I tak, już genealogia potomków Adama z Rdz 5, pierwszy tekst kapłański
po opisie stworzenia, odbija stwórczą ideę obrazu i podobieństwa człowieka
do Boga i stanowi kontynuację dzieła stworzenia ludzkości69. Kolejne opowiadanie źródła P – biblijny potop –właśnie w tej tradycji zyskuje rangę odnowienia dzieła stworzenia70. Sam kataklizm funkcjonuje w P jako odwrócenie
porządku creatio (m.in. uwolnienie pierwotnych wód z Rdz 1,2). Natomiast
sytuacja po potopie – przez użycie tych samych słów, formuł i obrazów – staKlasyczna egzegeza wypracowała podział źródła kapłańskiego na dwie warstwy tradycyjnie oznaczane jako PG (Grundschrift – oryginalne, pierwotne pismo kapłańskie) i PS (Supplement – kapłańska redakcja), cf. np. J. Kuschke: Die Lagevorstellung der priesterschriftlichen
Erzählung. „Zeitschrift für die Alttestamentliche Wissenschaft” 1951, Bd. 63, ss. 87n.
68
Paradygmat naśladowania Boga (imitatio Dei) i bycia Jego obrazem (imago Dei) pojawia się w wielu tekstach źródła kapłańskiego, np. „Stworzył Bóg człowieka na swój obraz,
na obraz Boży go stworzył” (Rdz 1,27; też 1,26); „Bo człowiek został stworzony na obraz
Boga” (Rdz 9,6); „Bądźcie świętymi, bo Ja jestem święty, Pan, Bóg wasz!” (Kpł 19,2; 20,7.8.26;
21,6.8.15.23; 22,9.16.32); „Postawisz przybytek według wzoru, który ci ukazałem na górze”
(Wj 26,30; cf. Wj 25,40; 27,8) itd. Ideałem staje się naśladowanie wzorca niebiańskiego, stwórczego.
69
W. Węgrzyniak: Kapłani a wstrzemięźliwość seksualna…, s. 67.
70
Źródło nieP (w klasycznej hipotezie źródeł zwane jahwistycznym), które również złożyło się na całość opowiadania o potopie Rdz 6–9, nie zawiera takiego wątku.
67
56
Marcin Majewski
je się momentem nowego stworzenia, czyli odnowienia dzieła stwórczego71.
Plagi egipskie (Wj 7–11) funkcjonują w redakcji P jako odwrócenie porządku
stworzenia, antykreacja (w redakcji kapłańskiej znaków jest dokładnie siedem; stworzeniu światła odpowiada plaga ciemności itd.), a faraon staje się
głównym przeciwnikiem stworzenia72. Droga do ziemi obiecanej i próby na
pustyni (Wj 16–18) to próbowanie, czyli test stworzenia, a budowa sanktuarium ohel moed, Namiotu Spotkania pod Synajem (Wj 25–40), to nowe dzieło
stwórcze, przypominające we wszystkim kreację z Rdz 1, w którym ta świątynia J H W H funkcjonuje jako mikrokosmos, a kult w niej jako odnowiony
porządek stworzenia73.
To, że opowiadanie o stworzeniu świata z Rdz 1 stanowi paradygmat teologiczny źródła P, zostało w egzegezie rozpoznane i gdzieniegdzie dostrzec
można próby zastosowania tego spostrzeżenia w interpretacji materiału kapłańskiego. Jednak nawet tam, gdzie stwierdza się wzorcowy i normatywny
charakter opowiadania z Rdz 1, stosuje się ów klucz interpretacyjny głównie do tekstów narracyjnych źródła, a rzadko do prawniczych i paraprawniczych.
Okazuje się, że również teksty legislacyjne P traktują Rdz 1 jako wzorzec,
a świat wykreowany in illo tempore jako model i projekt do odtworzenia „według wzoru” niebiańskiego, stwórczego (np. Wj 25,40)74. Przed chwilą wspo71
Ten wątek analogii Rdz 1 (stworzenia) i Rdz 6–9 (potopu) w interpretacji źródła P został
dawno w egzegezie rozpoznany i opisany, cf. np. S.E. McEvenue: The Narrative Style of the
Priestly Writer. W: „Anchor Bible”. Vol. 50. Roma 1971; W. Brueggermann: The Kerygma of the
Priestly Writers. „Zeitschrift für die Alttestamentliche Wissenschaft” 1972, Bd. 84, ss. 397–413;
D.L. Petersen: The Yahwist on the Flood. „Vetus Testamentum” 1976, Vol. 26, s. 441; D.J.A. Clines: Theme in Genesis 1–11. „Catholic Biblical Quarterly” 1976, Vol. 38, ss. 499–502; Idem: The
Theme of the Pentateuch. W: „Journal for the Study of the Old Testament: Supplement Series”.
Vol. 10. Sheffield 1978, ss. 61–77, zwł. 73–76; G. Larsson: Chronological Parallels between the
Creation and the Flood. „Vetus Testamentum” 1977, Vol. 27, ss. 490–492; Idem: Remarks Concerning the NoahFlood Complex. „Zeitschrift für die Alttestamentliche Wissenschaft” 2000, Bd. 112,
ss. 75–77; J. Krašovec: Punishment and Mercy in the Primeval History (Rdz 1–11). „Ephemerides
Theologicae Lovanienses” 1994, Vol. 70, ss. 5–34, zwł. 21; E. Firmage: Genesis 1 and the Priestly
Agenda. „Journal for the Study of the Old Testament” 1999, Vol. 82, ss. 97–114; K. Loning,
E. Zenger: To Begin With, God Created… Biblical Theologies of Creation. W: „E T Omar Kaste”.
Collegeville 2000, ss. 112–120. W języku polskim ukazała się niedawno praca Ł. Laskowskiego
w całości poświęcona tej tematyce: Motyw potopu jako nowego stworzenia w Biblii. W: „Studia
Biblica Lublinensia”. T. 7. Lublin 2010.
72
Szerzej M. Majewski: W stronę Ziemi Obiecanej…, ss. 158, 160, 178. W zeszłym roku ukazała się na ten temat praca magisterska: T. Koszarek: Kapłańska narracja o plagach jako odwrócony
porządek stwarzania według heksaemeronu (praca magisterska obroniona na U P J P I I w Krakowie
w 2013 roku), cf. zwł. ss. 113–216.
73
Temu tematowi poświęciłem moją rozprawę doktorską: M. Majewski: Mieszkanie Chwały…, szczególnie ss. 303–342.
74
W prawodawstwie kapłańskim pojawia się termin tabnit („wzór”), oznaczający niebiański, stwórczy wzorzec, który Mojżesz ma odtworzyć na ziemi w postaci konkretnego
Nieczystość śmierci w Torze. Śmierć jako arcytabu
57
mniany quasi-prawniczy opis budowy ohel moed to wielka rekreacja. Prawo
o jom kippur, czyli „Dniu Pojednania” (zob. Kpł 16 i 23), i o roku jubileuszowym (zob. Kpł 25) wprowadza do świata czas cyklicznego odnowienia
stworzenia. Jadłospis Izraela, ludu świętego (zob. Kpł 11), musi odpowiadać
zasadom ustalonym w stworzeniu: podziałem zwierząt na czyste i nieczyste rządzi nie taksonomia zoologii, higiena, medycyna, zwyczaje żywieniowe czy kult pogański, ale kryteria podziału i zachowania zwierząt w dziele
stwórczym75. Także prawo o powstrzymaniu się od seksu może być postrzegane jako uczestnictwo w akcie stwórczym Boga, czas na Jego kreacyjne
działanie76. Dla autora kapłańskiego przystęp do świętości J H W H ma to, co
jest zgodne z porządkiem stworzenia.
Jak w tym kontekście wypada prawo o nieczystości śmierci? Jawi się ona
jako ta, która radykalnie łamie porządek życia i stworzenia. Śmierć to chaos,
przeciwieństwo dzieła stwórczego. Przypomina sytuację świata sprzed kreacji, gdy był on rodzajem pustki i nieporządku, przysłowiowym tohu wawohu
(Rdz 1,2), rodzajem nieładu i wymieszania, braku harmonii77. Stwórcze działanie Boga – m.in. przez rozdzielanie i stawianie granic78 – przemieniło bezład w harmonię, wprowadziło porządek (Rdz 1,3–10). Jeszcze ważniejszym
elementem było zainicjowanie życia (Rdz 1,11n.20–30), które na tym etapie
nie przewidywało śmierci. Człowiek miał być obrazem Boga (Rdz 1,26n) i razem ze zwierzętami żywić się jarsko, nie zabijać (Rdz 1,29–30).
Niestety do rajskiego porządku życia – w efekcie grzechu – wkroczyła
śmierć: odwrotność stwórczego ładu. Wprowadziła na powrót zamęt i zniszczyła harmonię stworzenia. Śmierć swą unicestwiającą mocą ugodziła w ład
świata, przekreśliła ideę Bożego kosmosu. Wkraczając w życie świata, ujawniła całą swą irracjonalność, jako że śmierć nie ma żadnych reguł i praw
(przeciwieństwo stworzenia), wdziera się w życie człowieka, kiedy chce i jak
ustawodawstwa; cf. L. Goppelt: τύπος as the Hevenly Oryginał according to Ex 25,40. W: Idem:
“τύπος”, Theological Dictionary of the New Testament. Eds. G. Kittel, G. Friedrich, G.W. Bromiley. Vol. V I I I , ss. 246–259 (tu ss. 256–259).
75
M. Majewski: Zwierzęta czyste i nieczyste…
76
W. Węgrzyniak: Kapłani a wstrzemięźliwość seksualna…, ss. 71, 76.
77
Psychiatra C.M. Parkes zauważa, że świat osoby pogrążonej w żałobie jest światem chaosu – rozpadu norm, odwrócenia ról, łamania zasad. Śmierć i żałobę wyraża się jako odwrócenie naturalnego porządku: to co jest normalne, przedstawia się w kontraście, a działania podejmuje się przeciwnie (agere contra). Na przykład rozpuszcza się spięte dotąd włosy; kobiety
na czas żałoby golą głowy, a mężczyźni zapuszczają włosy; na mszach żałobnych mężczyźni
nie ściągają nakryć głowy, kobiety odwrotnie itd. (więcej przykładów inwersji, odwracania
normalnego porządku cf. w A.M. di Nola: Tryumf śmierci…, ss. 190–195 i 208–210). Praktykuje
się odwrócenia ról i zwyczajów, aby zaznaczyć odwrócenie porządku śmierci i jego negatywną
wymowę. Jest to forma rytualizacji zachowań, która lepiej niż inne formy oddaje popadanie
w nieład i chaos oraz następujący po nich (już po oczyszczeniu) powrót do normalności.
78
Cf. rządzący w tej części Rdz 1 czasownik wajjawdel „i rozdzielił” (światło od ciemności;
wody górne od dolnych; morza od lądów itd.).
58
Marcin Majewski
chce. Dla umysłu pozostaje nie do pojęcia, do systemu wprowadza niestabilność i nieprzewidywalność – jest zatem zagrożeniem samych jego podstaw.
Ale przede wszystkim śmierć to rzeczywistość, której w raju nie było, która
w idealnej relacji Boga i człowieka została wyparta poza święty obszar obecnością drzewa życia79.
Z tego powodu w tekstach Tory śmierć radykalnie naznaczona jest nieczystością: stanowi największe zagrożenie dla porządku stworzenia i przekreślenie sytuacji rajskiej. Stanowi czynnik, który najmocniej ingeruje w harmonię
świata, jest niebezpieczna – dlatego do uwolnienia się od jej nieczystości potrzeba znacznie więcej niż ablucji i chattat („ofiary za grzech”). Potrzeba czasu. Ile? Dokładnie siedmiu dni, czyli tyle, ile wynosi czas stwarzania. Liczba
siedem jest liczbą stworzenia, zwłaszcza dla autora kapłańskiego, ale nie tylko: „Bo w sześciu dniach uczynił Pan niebo, ziemię, morze oraz wszystko, co
jest w nich, w siódmym zaś dniu odpoczął. Dlatego pobłogosławił Pan dzień
szabatu i uznał go za święty” – czytamy w Dekalogu (Wj 20,11). Tę liczbę
dni tochora („oczyszczenia”) ustalił kapłański prawodawca także dla nidy,
czyli „rytualnej sytuacji” kobiety po porodzie lub miesięcznym krwawieniu
(Kpł 12,2; 15,19), dla wycieków z narządów seksualnych (Kpł 15,13.28) i seksu w okresie menstruacji (Kpł 15,24) – a zatem dla tuma śmierci, nidy i seksu,
tych obszarów, które silnie wiążą się ze stwórczym tabu.
Jeśli w interpretacji kapłańskiej kult J H W H w Namiocie Spotkania ma
odtwarzać sytuację rajską, sytuację spotkania człowieka z Bogiem i nawiązania na powrót intymnej relacji, to śmierć jest tu elementem bardzo niepożądanym. Jej tabuizacja i rytualne napiętnowanie służy odseparowaniu jej od
kultu, kapłanów i sanktuarium po to, by można było odzwierciedlić pierwotne okoliczności spotkania Boga i człowieka, gdy nie był on naznaczony
piętnem umierania i grzechu.
Bóg jest w S T utożsamiony z życiem i ładem. Śmierć i chaos są tego
przeciwieństwem. System prawa czystości ma za zadanie oddzielenie tych
stref nieporządku od strefy Boga (sacrum, kultu), zabezpieczyć ją przed atakiem dysharmonii chaosu. W obozie Izraela przebiega nieustanna duchowa walka między kedusza („świętością”) skupioną w centrum, jakim jest
ohel moed („Namiot Spotkania”), a wszelkimi tuma i szekec („nieczystościami” i „obrzydliwościami”), izolowanymi na peryferia. To jest kluczowa idea
legislatywy autora kapłańskiego – ochrona świętości sanktuarium J H W H
i świętości spotkania człowieka z Bogiem przez powrót do świata rajskiego,
harmonii czasu stwarzania.
Z pomocą tym rozważaniom przyszły niedawno opublikowane wyniki
badań antropologa Jerzego Wasilewskiego nad zjawiskiem tabu, m.in. biblijZakładam, że tekst o drzewie życia, choć nie wyszedł spod pióra autora kapłańskiego,
był mu jako redaktorowi Tory znany. Jednak nawet przeciwne założenie nie zmienia obrazu
rajskiego wykreowanego w Rdz 1.
79
Nieczystość śmierci w Torze. Śmierć jako arcytabu
59
nych tabu80. Autor zauważa, że system zakazów magicznorytualnych Biblii,
także tych dotyczących nieczystości śmierci, „służy stworzeniu (odtworzeniu) w planie symbolicznym idealnej, pożądanej sytuacji, przede wszystkim
zaczątkowej; będzie ona modelowana na wzór mitycznej sytuacji początkowej (nieskalanej, rajskiej), w której nie istniały nieczystość i inne skażenia”81.
Dalej Wasilewski pisze: „Zakazy zapewniają usunięcie skalania, którego
nie było przecież w mitycznej epoce nieskażonych początków […]. Zakaz
magiczny pomaga w sformułowani idealnego początku w ten sposób, że –
przez eliminację wykroczeń – odtwarza wzorcową sytuację takich właśnie
początków, opisaną w mitach i wyobrażeniach na temat raju”82. Tabu nieczystości biblijnej ma na celu stworzenie maksymalnie najlepszych warunków
początkowych, wzorowanych na rajskich początkach. Z kolei wykroczenia
przeciw zakazom powodują skutki negatywne wzorowane na konsekwencjach mitycznego upadku, utraty raju83.
A zatem zakaz religijny, czy to dotyczący śmierci, diety, czy innych sytuacji, ma za zadanie stworzyć w przestrzeni kultu, przestrzeni sacrum sytuację wzorcową, rajską. Przede wszystkim wyklucza skażoną biologiczność,
zmienność i dysharmonię, a dąży do świata z Rdz 1: świata alternatywnego,
w którym nie istnieją koniunkcja seksu, choroby i śmierci, a wszelka fizjologia i nieczystość biologicznego rozkładu jest odizolowana84. Tabu religijne
zapobiega demonstracji mankamentów ludzkiej cielesnej kondycji w obecności Boga. Nie oznacza to jednak, że sytuacja sakralna, osiągnięta dzięki
działaniu religijnego tabu, sprowadza się do aseptycznego stanu braku fizjologicznych oznak kondycji ludzkiego życia. Sytuacja spotkania człowieka
i J H W H domaga się przyjęcia i wypełnienia prawa moralnego, które jest
nieodłącznym, konstytutywnym elementem Tory.
Nie sposób nie wspomnieć w tym kontekście innej antropolog – Mary
Douglas – słynnej brytyjskiej badaczki, która skierowała badania nad kulturowym tabu na nowe tory. Wprowadziła trzy ważne obserwacje (jakkolwiek
różnie dziś modyfikowane): 1. Czystość pozostaje w ścisłej relacji do całościowości i normalności; 2. Definicja czystości wypływa nie z obserwowalnej
fizycznej rzeczywistości, ale logicznego systemu kategoryzacji charakterystycznego dla poszczególnych społeczeństw; 3. Czystość to język wyrażania
obaw społecznych; ciało fizyczne manifestuje problemy ciała społecznego.
J. Wasilewski: Tabu…
Ibidem, s. 27.
82
Ibidem, s. 28.
83
Ibidem.
84
Ibidem, s. 119. Trzeba jednak dopowiedzieć, że pewne elementy fizjologii nie są uznane
za niebezpieczne dla świętości. Źródło P pomija wydzieliny ciała takie, jak mocz, ekskrementy,
pot, ślina, przez co najprawdopodobniej nie uwzględnia ich w swym systemie nieczystości;
por. D. Wright: Unclean and Clean…, s. 736.
80
81
60
Marcin Majewski
W swej najpopularniejszej książce Purity and Danger85 Douglas zauważa, że
brud86 jest w istocie terminem relatywnym oznaczającym w sensie podstawowym coś, co jest „nie na miejscu”. Przedmioty i ludzie mogą być czyści
w jednej sytuacji, a nieczyści w innej. Gdy dotknie się ciała zmarłego, nie
koniecznie jest się brudnym, a jednak staje się nieczystym. Gdy przejdzie się
rytualne oczyszczenie, można nie pozbyć się brudu, a jednak stać się czystym. Istota rozróżniania leży w poczuciu porządku, według którego ludzie
postrzegają i organizują świat87. „Reflections on dirt – zauważa Douglas –
involve reflection on the relations of order to disorder, being to nonbeing,
form to formlessness, life to death”88. Rozdział trzeci tej książki autorka poświęca Obrzydliwościom Księgi Kapłańskiej (Abominations of Leviticus), skupiając się na prawie pokarmowym dotyczącym nieczystych zwierząt. Stwierdza
tam, że tabuizowane jest to, co w danej kulturze wyłamuje się z przyjętego
systemu klasyfikacji według kategorii całościowości, konsekwencji i doskonałości. Trzeba dopowiedzieć, że dla prawodawcy kapłańskiego Tory owym
systemem klasyfikacji jest porządek stworzenia; że wykluczenie śmierci nie
ma charakteru socjologicznego (społecznopolitycznego), ale kosmologiczny.
Szkoda, że w swym komentarzu do Księgi Liczb89 Douglas pominęła jej rozdział 19 i temat nieczystości śmierci.
Pierwszeństwo paradygmatu stworzenia jest coraz szerzej rozpoznawalną metodologią w ramach pisarskiej pracy szkoły kapłańskiej okresu (po)wygnańczego. Trzeba jednak stwierdzić, że zależność między prawem a mitem
w P nie jest jednokierunkowa. Nie jest tak, że to Rdz 1 jest jednowektorowym
źródłem wyobrażeń o liturgicznym stanie idealnym. Istnieje bowiem silne
sprzężenie zwrotne kształtujące teologię kreacjonistycznego supermitu w relacji do kapłańskiego prawodawstwa. Gdzie indziej dowodziłem, że istnieje
wzajemna zależność Rdz 1 i tekstów prawnych P90, podobnie jest tutaj. Kapłański opis dzieła stwórczego (Rdz 1) nie został pomyślany ze względu na samo
to dzieło, ale włączony w bieg historii prowadzącej od przymierza z Noem po
potopie aż po budowę Mieszkania J H W H , czy nawet po zajęcie ziemi Kanaan
przez Izraelitów (Joz). Źródło P jest głównie zainteresowane i skupione na kulcie J H W H , uobecniającym się w Namiocie Spotkania; aby jednak uzasadnić te
85
Wydanej po raz pierwszy w 1966 roku i dziesiątki razy wznawianej, przetłumaczonej
na wiele języków, po polsku jako Czystość i zmaza. Analiza pojęć nieczystości i tabu. Tłum. M. Bucholc. Warszawa 2007.
86
Autorka posługiwała się pojęciem dirt na oznaczenie synonimicznych: impurity, polluted,
unclean, defilement czy taboo.
87
M. Douglas: Purity and Danger. An Analysis of Concepts of Pollution and Taboo. New York
1966, s. 5.
88
M. Douglas: Purity and Danger…, s. 5.
89
M. Douglas: In the Wilderness. The Doctrine of Defilement in the Book of Numbers. W: „Journal for the Study of the Old Testament Supplement”. Vol. 158. Sheffield 1993.
90
M. Majewski: Mieszkanie Chwały…, s. 342.
Nieczystość śmierci w Torze. Śmierć jako arcytabu
61
stosunki zbawcze pomiędzy J H W H a Izraelem, zaczyna od opisu stworzenia
świata i stąd prowadzi opowiadanie ku wyznaczonemu przez siebie celowi91.
Podsumowanie i zakończenie
Temat śmierci jest jednym z tych przez duże T. Nie łatwo dyskutować na
poziome akademickim, bezemocjonalnym o tym, co tak mocno dotyka życia
każdego człowieka. Paradoks zastanawiania się nad śmiercią polega przede
wszystkim na tym, że w takim samym stopniu jak każdy czuje się tą kwestią
dotknięty, w każdy jest tu tak radykalnie niekompetentny; nie da się omawiać
zjawiska śmierci z własnego doświadczenia. A jednak o śmierci trzeba mówić.
Jeśli chodzi o Biblię hebrajską, to jest ona raczej powściągliwa w temacie śmierci; nie jest to motyw wiodący, jak twierdzą niektórzy badacze. Nie
ma np. księgi, która zajmowałaby się tym zagadnieniem, brak opracowań
fenomenologicznych zjawiska, brak też rozważań nt. życia po śmierci. To,
co natomiast możemy znaleźć, to skąpe, porzucane odniesienia w różnych
kontekstach. Jednym z niewielu w miarę całościowych opracowań nt. śmierci jest w Biblii zagadnienie jej nieczystości. Zawiera się ono niemal w całości w Torze. Pięcioksiąg klasyfikuje śmierć jako nieczystą i napiętnowuje
wszystko, co się z nią wiąże. Świat śmierci jest tame – brudny, zakażający, nieczysty, obrzydliwy – czyli w nomenklaturze kapłańskiej wyłączony
z kultu i przeciwny łączności z Jahwe. Elementem zakażającym jest przede
wszystkim sam nieboszczyk, ale również obszary zaangażowane w żałobę.
Nieczyste jest wszystko to, co w świadomości żywych ściśle wiąże się ze
zmarłym. Jego drobiazgi nie będą już mogły być użyte do celów codziennych; przez pewien okres jego dom będzie uważany za zakażający.
Życie nie toleruje śmierci, reaguje na nią przerażeniem, izolacją. Prawo
nieczystości śmierci stanowi rodzaj izolacji żywych przed śmiercią jako formą maksymalnego skalania. Pozbawione życia ciało (ludzkie czy zwierzęce)
to ekstremum nieczystości, ostateczne świadectwo finalnej niedoskonałości92.
Religijne tabu izoluje zmarłego, stwarzając wokół niego pustkę. Nawet kiedy
ciało ulegnie już całkowitemu rozpadowi, ukazując szkielet, nie kończy się
owo „rozsiewanie brudu”.
Skąd bierze się tak silne napiętnowanie zjawiska śmierci? Tabu śmierci
rządzą nie irracjonalność i kategoryczność – choć są elementami każdego
91
W. Brueggermann (The Kerygma of the Priestly Writers…, s. 408) stwierdza, że Rdz 1 zbyt
często interpretowana była i jest w oderwaniu, jako utwór autonomiczny, a za mało w kontekście i zamyśle całego materiału kapłańskiego.
92
J. Wasilewski: Tabu…, s. 43.
62
Marcin Majewski
tabu – ale złożony system powrotu do świata idealnych początków, który
jawi się jako supermit porządkujący każdą sferę sakralnego i świeckiego życia człowieka żyjącego według Tory. Śmierć zawsze wywoływała i wywołuje
wrażenie zachwiania ładu i rozpadu rzeczywistości; towarzyszy jej poczucie
zagubienia porządku, poczucie chaosu. Zaistnienie śmierci zostało związane
w Torze z rozpadem pierwotnej doskonałości stworzenia, z grzechem, który
wprowadził bezład w świecie, zaburzył relacje Boga i człowieka, ludzi między sobą i człowieka z naturą. Śmierć to początek upadku stworzenia; utrata
jego równowagi, wtargnięcie nieładu. Mroczny żniwiarz odwrócił normalny
porządek funkcjonowania. Wprowadził chaos, czyli stan, jaki funkcjonował
przed stworzeniem. Prawodawca kapłański, który kieruje się paradygmatem
stwórczym w porządkowaniu życia i kultu, nie mógł więc włączyć śmierci
w normalny obieg świętości. Śmierć, jako rzeczywistość wroga Bogu i człowiekowi, zostaje usunięta z obozu Izraela na peryferia, odizolowana od kodesz kodaszim – „miejsca najświętszego”.
W ten sposób nie dochodziło we wspólnocie do zmieszania tahor z tame,
dzięki czemu utrzymywano ideał społeczności godnej służenia Bogu, ideał
goj kadosz – „ludu świętego”, i mamlechet kohanim – „królestwa kapłanów”
(zob. Wj 19,6). A zatem zakazów rytualnych nt. śmierci nie należy rozumieć
w sensie negatywnym – jako zbioru ograniczeń i restrykcji wynikających
z obawy przed działaniem szkodliwych sił. Raczej trzeba w nich widzieć
system reguł pozytywnych, służących odtworzeniu we wspólnocie Izraela
harmonii stworzenia, owej pożądanej rajskiej sytuacji – sytuacji zaczątkowej.
Marcin Majewski
Impurity of death in the Torah. Death as a greatest taboo
Su m m a ry
The Bible is temperate on the subject of death. On the one hand, treats it as a natural biological phenomenon, on the other, as an enemy of man, a consequence of sin, a threat to the
righteous and the opponent of God and life. One of the evidences of negative attitude towards
death is it’s strong stigma of ritual impurity. Death in the legislation of the Pentateuch causes
cultic pollution which separates those who had any contact with it from God and sanctuary.
Researchers undertake various attempts to find reasons for this legislation, but most often they
comment on analogous phenomena of taboo of death in other cultures, and not specifically
priestly legislation of the Torah. The thesis of this article is that the laws of impurity of death
in the Bible are related – like other legislative arrangements – to the paradigm of creation in
Genesis 1 and the ideas contained there.
Key words: Bible, Pentateuch, Torah, priestly source, death, impurity, unclean, pollution, defilement, purity, clean, taboo, creation, Num 19, Gen 1